손가락 걸고 (feat. 서영은, 김현중, 제이스)-Winter & Color

[ti:손가락 걸고 (feat. 서영은, 김현중, 제이스)]
[ar:Winter & Color]
[al:Story Two]
[offset:0]
[00:00.75]손가락 걸고 다짐했던 그 약속
[00:06.39]우리 절대 헤어지지 말자던 약속
拉着手签下的约定 [00:12.13]
我们绝对不要分开的约定 [00:12.82]이제 와서 그렇게 돌아서면 어떡해
[00:18.31]사랑이 변하니 어떻게 변하니
现在转身要怎么办 [00:24.00]
爱情怎么会变呢 [00:25.07]나이가 먹고 세월이 흐르면 다 변하지
[00:27.44]우리가 다짐했던 굳은 맹세들은 변하지
岁月流逝 都会变的 [00:30.31]않을 거라고 했잖아
我们的誓言也会变 [00:31.80]지켜준다고 했잖아 내 손가락 반지보다 더
你说不会变 [00:34.80]빛날 거라고 했잖아
你说你会守护我 [00:36.06]나보다 널 더 많이 사랑한다고 해놓고
你说你会比戒指更闪亮 [00:38.87]죽기 전엔 이별하는 일 없을 거라고 했던 니가
说你会更爱我 [00:41.94]근데 이제 와서 인연이 아니라고 해
说死之前是不会分开的 [00:44.39]우리가 했던 사랑을 전부 거짓이라고 해
但是现在才说我们不合适 [00:47.33]무슨 말이라도 해줘 너를 보낼 수 있게
我们的爱都是假的吗 [00:52.32]
说点什么 让我放你走 [00:52.88]변명이라도 좀 해줘 널 미워할 수 있게
[00:58.52]너 없인 미쳐버릴 나란 걸 알잖아
解释一下 让我可以讨厌你 [01:04.26]우리 정말 사랑했잖아
你明知道没有你我会疯 [01:09.78]손가락 걸고 다짐했던 그 약속
我们真的相爱过 [01:14.43]
拉着手的那个约定 [01:15.00]우리 절대 헤어지지 말자던 약속
[01:21.21]이제 와서 그렇게 돌아서면 어떡해
我们绝对不要分开的约定 [01:26.63]사랑이 변하니 어떻게 변하니
现在转身要怎么办 [01:32.14]다변해 슬픈 음악을 들으면 다 내 얘기 같아
爱情怎么会变呢 [01:35.71]모든 이별노래가 전부 날 위한 가사 같아
听到悲伤的歌就像在说我 [01:38.64]내방에 걸려있는 니 사진도 웃고 있는데
所有离歌都像是在说我 [01:41.54]모두다 즐겁고 행복하게들 사는 것만 같은데
在我房里的你的照片还在笑 [01:44.60]나만 혼자 정지된 시간 속에서
所有的都看起来幸福快乐 [01:47.09]나만 혼자 멈춰진 추억 속에서
只有我的时间停止了 [01:49.96]언제쯤 이 아픔 속에서 깨어나올 수 있을지
只有我还在停止的回忆里 [01:53.21]시간이 약이라면 시간을 먹고 싶은데
什么时候能从悲伤中醒来 [01:55.64]손가락 걸고 다짐했던 그 약속
如果时间是药 我想吃掉时间 [02:00.09]
拉着手签下的约定 [02:00.71]우리 절대 헤어지지 말자던 약속
[02:06.80]이제 와서 그렇게 돌아서면 어떡해
我们绝对不要分开的约定 [02:12.47]사랑이 변하니 어떻게 변하니
现在转身要怎么办 [02:18.53]거짓말 끝이라는 그 말은
爱情怎么会变呢 [02:24.10]모두 거짓말 안녕이란 두 글자
你说谎 你说结束 [02:29.78]절대 못 보내 이렇겐 안돼 제발
都是说谎 再见的两个字 [02:34.08]떠나가지 말아줘
我绝对不能放你走 [02:40.53]
不要离开 [02:41.54]모두 꿈이라고 해요 잠에서 깨어나게
[02:46.47]
你说都是梦 让我可以醒来 [02:47.22]농담이라고 말해요 내가 웃을 수 있게
[02:52.77]너 없인 살 수 없는 나란 걸 알잖아
你说都是玩笑 让我可以笑 [02:58.58]아직도 널 사랑하잖아
你明知道我没有你不行 [03:03.50]손가락 걸고 다짐했던 그 약속
我还爱着你 [03:08.40]
拉着手签下的约定 [03:09.27]우리 절대 헤어지지 말자던 약속
[03:15.08]
我们绝对不要分开的约定 [03:15.76]이제 와서 그렇게 돌아서면 어떡해
[03:23.49]
现在转身要怎么办 [03:25.11]사랑이 변하니 어떻게 변하니

爱情怎么会变呢