Jungle (Explicit)-Professor Green/Maverick Sabre

[ti:Jungle] [ar:Professor Green] [al:活着至死] [by:] [offset:0] [00:15.19]I see no point in living life that right so I just take what I can find
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:19.31]I see no point in living life that right
在这般正义的生存里 我看不见意义 [00:24.42]When your out here in this jungle
当你置身这片丛林 [00:26.99]It's wild round 'ere you don't wanna spend a night round 'ere
这里野蛮丛生 你绝不愿在此过夜 [00:31.91]When your out here in this jungle ain't nothing nice round 'ere
当你置身这片丛林 此处毫无温情 [00:35.97]Troubles what you find round 'ere
环绕你的只有无尽纷争 [00:37.58]When your out here in this jungle in this jungle
当你置身这片丛林 这片丛林 [00:42.01]Your always caught in this struggle in this jungle
你总深陷这场搏斗 这场丛林法则 [00:45.32]But you keep asking for trouble you love
可你仍自寻祸端 甘之如饴 [00:48.44]You love when trouble comes your way your way your way
你总爱招惹是非 自寻烦恼 [00:51.93]Welcome to Hackney
欢迎来到哈克尼区 [00:54.24]A place where I think somebody's been playing Jumanji
这地方就像有人打开了丛林冒险棋 [00:56.43]A Manor where man are like animals
庄园里人们如野兽般生存 [00:58.17]An' they'll yam on you like they yam on food
他们会像啃食猎物般将你撕碎 [01:00.17]Cats with claws that'll stab a yout' act bad an' catch a slap or two
利爪少年嚣张跋扈 终将自食恶果 [01:03.60]We don't applaud success all we clap are tools
我们不为成功喝彩 只对凶器鼓掌 [01:05.99]London ain't cool to cruise through where the hunters pray
伦敦的街头危机四伏 猎食者在此游荡 [01:09.61]Looking lunch today
今日觅食正当时 [01:10.61]And your chains looking like fresh fruit to a hungry ape
你颈间金链 在饿猿眼中犹如鲜果垂涎 [01:13.16]They'll eat on you then laugh about it like Hyenas do
他们蚕食殆尽后 像鬣狗般哄笑离去 [01:16.47]So stick to breezing through like cheeta's do or be a piece of food
要么如猎豹疾驰而过 要么沦为他人盘中餐 [01:19.66]When your out here in this jungle
当你置身这片丛林 [01:21.47]It's wild round 'ere you don't wanna spend a night round 'ere
这里野蛮丛生 你绝不愿在此过夜 [01:25.39]When your out here in this jungle ain't nothing nice round 'ere
当你置身这片丛林 此处毫无温情 [01:29.27]Troubles what you find round 'ere
环绕你的只有无尽纷争 [01:32.09]When your out here in this jungle in this jungle
当你置身这片丛林 这片丛林 [01:35.27]Your always caught in this struggle in this jungle
你总深陷这场搏斗 这场丛林法则 [01:37.58]But you keep asking for trouble you love
可你仍自寻祸端 甘之如饴 [01:41.64]You love when trouble comes your way your way your way
你总爱招惹是非 自寻烦恼 [01:45.07]It's blitz admist the strife here
冲突中枪火纷飞 [01:47.94]Got kids with sticks and knifes here
孩童手持棍棒刀械 [01:49.68]It's hype here we know no different prick
这里疯狂肆虐 我们别无选择 [01:52.62]It's just life here life the way we know from young the way we're shown
这就是我们的生活 自幼熟悉的生存法则 [01:56.61]Stacked trapped in flats where our front doors don't face the road
困在公寓里 连大门都不对着街道 [01:59.29]God CID spinning round in cars shifting criminals at large it's hard
警察开着车四处转悠 追捕逍遥法外的罪犯 这太难了 [02:02.91]Not to think the bits are just a bing without the bars
不禁觉得 这些街区就像没有栅栏的牢笼 [02:06.09]Jealousy's what the cheddar brings for the cheddar it's anything goes
金钱带来嫉妒 为了钱 什么事都干得出来 [02:10.03]Low enough to rob newly weds for their wedding rings
卑劣到连新婚夫妇的婚戒都要抢 [02:12.71]Everyday is warring never give a warning
每天都在争斗 从不提前警告 [02:16.59]Violence is the only way you settle things everyday is hating
暴力是解决问题的唯一方式 每天都充满仇恨 [02:21.39]Money that I'm making jealous 'cause I'm moving on to better things
我赚的钱让人眼红 因为我正迈向更好的生活 [02:26.81]Everyday is fighting rolling in the night now
每个夜晚都在街头搏命求生 [02:30.19]All you do is watch everyone else get far you say that life is hard
你只能眼睁睁看别人飞黄腾达 抱怨命运不公 [02:36.29]When your out here in this jungle
当你置身这片丛林 [02:40.29]It's wild round 'ere you don't wanna spend a night round 'ere
这里野蛮丛生 你绝不愿在此过夜 [02:45.03]When your out here in this jungle ain't nothing nice round 'ere
当你置身这片丛林 此处毫无温情 [02:49.21]Troubles what you find round 'ere
环绕你的只有无尽纷争 [02:51.64]When your out here in this jungle in this jungle
当你置身这片丛林 这片丛林 [02:55.39]Your always caught in this struggle in this jungle
你总深陷这场搏斗 这场丛林法则 [02:58.01]But you keep asking for trouble you love
可你仍自寻祸端 甘之如饴 [03:01.69]You love when trouble comes your way your way your way
当灾祸找上门时 你却甘之如饴