Strange-David Banner

[ti:Strange] [ar:David Banner] [al:Death of a Pop Star] [by:] [offset:0] [00:00.00]Strange - David Banner
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.13]Isn't it strange what life is
生活是不是很奇怪 [00:04.90]What life ain't and lil niggas still think its a game
生活不是这样的有些人还以为这是一场游戏 [00:08.17]You wanna black president
你想要黑人总统 [00:09.35]But we ain't ready for change
但我们还没准备好改变 [00:10.96]Lil chain round ya neck like we still slaves
脖子上戴着项链好像我们还是奴隶 [00:13.47]My lil cuz comin up he wanna be in the game
我的小弟即将登场他想加入这个圈子 [00:16.17]My other cuz got knocked and he givin up names
我的另一个朋友被打了他说出了名字 [00:18.90]Penalty flag what part of the game is that
惩罚标志这是游戏的一部分 [00:21.63]Man the streets too hot but I don't be in the trap no mo
哥们街头热火朝天可我不会做街头买卖 [00:24.97]We too familiar with them 6 by 4s my ni**a
我们对他们再熟悉不过了我的兄弟 [00:27.60]I'm too finish had to hit and go
我已经筋疲力尽必须一触即发 [00:29.79]And i ain't trickin what you sweatin me foe hoe
我不会玩弄你让我心烦意乱的手段 [00:32.60]Now you a lady of God I think you playin with God ma
现在你是上帝的女神我觉得你在玩弄上帝 [00:35.29]I'll take ya mo serious but you put it in my car
我会认真对待你但你把它放在我的车里 [00:38.34]Monday thru thursday you ain't thought about church
从周一到周四你从未想过去教堂 [00:40.39]But Saturday you splurgin for a skirt for service to hear the word
可周六你为了买裙子炫耀为了得到服务听到我的话 [00:45.02]That's absurd
真是荒唐 [00:45.95](Isn't it strange) I used to understand but now I
（是不是很奇怪）我以前能理解但现在我 [00:48.42]Overstand the governments plan to cuff
凌驾于政府的束缚之上 [00:51.25]A brother man and let another man raise his seed
一个兄弟让另一个人养育他的种子 [00:54.38]Do atleast its biological they all got beef
至少是生理上的他们都有矛盾 [00:57.07]It's all part of the scheme we all part-ly beat
这都是计划的一部分我们都能成功 [00:59.81]The cops target the weak and make us live in the beast
警察以弱者为目标让我们像野兽一样生活 [01:02.55]But if I pull and release them pigs will pull out the sheets
但如果我放了他们那些家伙会把床单都拉出来 [01:04.96]And have a ni**a hemmed up for possesion
让我的兄弟为我的财产感到窒息 [01:06.92]I'm stressin cause it's strange
我很焦虑因为这很奇怪 [01:08.39]To me it's all plain to see
对我来说显而易见 [01:10.80]Yall dudes is rockin tight jeans
你们这些家伙穿着紧身牛仔裤招摇过市 [01:12.28]Like a dani-ty but you bangin the heat
就像个花花公子可你热情奔放 [01:14.68]You a G I'm a G too can't compare
你是大佬我也是大佬没法比 [01:16.86]Me to yo style ya see thru
我对你的风格了如指掌 [01:19.12]Homie ya like rainbow day ya too gay
朋友你就像彩虹一样美好的一天你太快乐了 [01:21.69]I see you niggas in extentions man
我看见你们这些家伙了朋友 [01:23.01]What happened to fades
发生了什么消失不见 [01:24.30]Folks is playin both sides that why she playin with aids
人们两面三刀这就是为什么她会染上艾滋病 [01:27.17]Man we livin in the day and time where we stand
朋友我们活在当下珍惜当下 [01:29.85]For nothin fall for anything and everything they say is fine yeah
什么都不在乎他们说的每一句话都没问题 [01:32.82]Our black women play momma and daddy
我们的黑人女性扮演着爸爸妈妈的角色 [01:34.78]While daddy ride around all day flossin his caddy
而爸爸一整天都在兜兜转转 [01:38.02]He got the 24s spinnin 3 or 4 women
他拿着枪在三四个女人身上扫射 [01:40.86]But he's much too busy for the kids to come visit
可他太忙了孩子们都没空来看他 [01:43.13]So he send em to his sister and her baby father been trippin
所以他寄给了他的姐姐和她的爸爸 [01:47.01]And they stuck dab in the middle
他们深陷其中无法自拔 [01:48.94]You need to sit yaself down a minute and kiss em
你得坐下来亲一亲他们 [01:51.59]Now you in child support court
现在你在抚养子女的法庭上 [01:52.62]Tryin to claim that you miss em oh really
想要说你想念他们真的 [01:54.97]Why they take Tupac and Biggie ya dig
他们为什么带走Tupac和Biggie你懂吗 [01:57.35]Martin and Malcom Huey the Black Panther
马丁和马尔康黑豹休伊 [01:59.50]Isaac and Bernie Mac died back to back
Isaac和BernieMac接连死去 [02:02.45]Got the soul man and Oprah ain't happy
有灵魂的人奥普拉不开心 [02:04.71]She fat again Yeah [02:05.20]And why us blacks ain't accept by Africans
为什么我们黑人不被非洲人接受 [02:08.04]If yall know the answers then share with ya next of kin yea
如果你知道答案那就和你的亲人分享 [02:11.17]Cause half the niggas around my way tryin to find a way
因为我身边一半的人都在想方设法寻找出路 [02:14.53]But the guidance strayed I'm sayin
但我说的是指引出了问题 [02:16.48] [02:17.39]See man I was jus sittin back wondering like
你看我只是坐在那里不知道 [02:19.40]When I die and i bow to my knees
当我离开人世跪倒在地 [02:26.64]When I meet the maker like
当我见到创造者 [02:28.57]What am I gonna say that I did with this blessing call music
我该说什么我用这祝福做了什么音乐吧 [02:34.06]kings and queens yall
国王和女王 [02:37.01]And when the souths time over I want em to know that we
当南方战争结束时我想让他们知道我们 [02:41.02]Was more than jus gold teeth
不仅仅是一口金牙 [02:42.96]Mo than jus white tees
不仅仅是白色T恤 [02:44.18]You know what I'm talkin bout my ni**a
你知道我在说什么吗我的兄弟 [02:47.08]Mo than a** and titties [02:49.45]But 9th wonder I love titties