Yep Dat's Me-Jamie Foxx/Ludacris/Soulja Boy

[ti:Yep Dat's Me (feat. Ludacris & Soulja Boy)] [ar:Jamie Foxx] [al:Best Night of My Life] [by:] [offset:0] [00:00.00]Yep Dat's Me - Jamie Foxx/Ludacris/Soulja Boy (酱爆弟弟)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.13]Seem like they be hating
似乎他们心怀怨恨 [00:14.36]From June to January
从六月到一月 [00:15.41] [00:16.05]Mad cause I'm balling and kissing on halle barry
气急败坏因为我腰缠万贯热情拥吻 [00:19.14]Yep that's me
这就是我 [00:19.88] [00:20.58]I'm in that drop looking Flizziyy
我在夜店里看起来好酷 [00:22.64]So many gorillas with guns
好多带着枪的大猩猩 [00:24.74]They think I'm TI
他们以为我是TI [00:25.95]What up man
怎么了朋友 [00:27.02]I'm in the club going strong with it
我在夜店里尽情放纵 [00:29.31]Champagne we in the back
香槟酒我们坐在后面 [00:31.30]Mixing strong with it
融入其中 [00:32.50]And if you stunting and
如果你尽情炫耀 [00:33.86]Serious about your paper
认真对待你的钞票 [00:34.76]Wave yo hands
挥挥手 [00:36.37]Don't forget to tell them haters
别忘了告诉那些仇人 [00:38.35]Yep that's me yep ay
这就是我 [00:40.04]Yep that's me yep ay
这就是我 [00:41.75]Yep that's me yep ay
这就是我 [00:43.47]Yep that's me yep ay
这就是我 [00:44.85]Yep that's meeeee
这就是我 [00:45.73] [00:46.71]Soulja Boy Tell em
Soulja Boy Tell em [00:48.13]Yep that's meeeee
这就是我 [00:49.41] [00:51.02]Swish swish swish swish
呼啸而过 [00:54.29]They be like who that is
他们说那是谁 [00:55.98]Pulling up in that new Bentley
开着崭新的宾利 [00:57.74]You step out
你走出来 [00:58.37]Push your chest out
挺起胸膛 [00:58.76]Flip your hair
撩动你的秀发 [00:59.73]While they staring
他们目不转睛地盯着我 [01:00.90]Say yep that's me yep
说这就是我 [01:01.97] [01:02.56]Girl you strutting looking flawless
姑娘你昂首阔步看起来完美无瑕 [01:03.72] [01:04.25]Them red bottoms on
穿上红底鞋 [01:05.53]Just to let them know you balling
只想让他们知道你腰缠万贯 [01:07.40]Independent ayy
独立自主 [01:07.97] [01:08.73]Handle business ayy
处理业务 [01:09.57] [01:10.24]That body got me wanna say
这身材让我想说 [01:11.94]Hold up a minute ayy
等一下 [01:13.29]Ladies if your out here getting paper
女士们如果你们在这里挣钱 [01:14.98] [01:15.67]Do yourself a favor
帮你自己一个忙 [01:17.22]Don't forget to tell all of them haters
别忘了告诉那些仇人 [01:19.01] [01:20.04]Yep that's me yep ay
这就是我 [01:21.63]Yep that's me yep ay
这就是我 [01:23.44]Yep that's me yep ay
这就是我 [01:25.29]Yep that's me yep ay
这就是我 [01:26.75]Yep that's meeeee
这就是我 [01:27.47] [01:28.47]Soulja Boy Tell em
Soulja Boy Tell em [01:29.73]Yep that's meeeee
这就是我 [01:30.96] [01:32.67]Swish swish swish swish
呼啸而过 [01:35.60] [01:36.41]Hey Ladies
嘿姑娘们 [01:37.64]Hey Jamie
嘿杰米 [01:38.57] [01:39.14]You got your Louie
你有你的路易威登 [01:39.95]Got your Gucci
你有古驰 [01:41.01]Got your face
你的脸庞 [01:41.61]Got your lips
你的嘴唇 [01:42.46]Make them pass out
让他们晕过去 [01:43.67]Stick your a** out
伸出你的手 [01:44.09]Put your hands on your hips
把你的手放在你的腰上 [01:45.57]Say yep that's me yep ay
这就是我 [01:46.89] [01:47.41]Yep that's me yep
这就是我 [01:48.74]Yep that's me yep
这就是我 [01:50.19]Yep that's me yep
这就是我 [01:51.10] [01:51.63]Yep that's me yep
这就是我 [01:52.73] [01:53.30]Yep that's me yep
这就是我 [01:54.40] [01:54.98]Yep that's me yep
这就是我 [01:56.64]Yep that's me yep
这就是我 [01:58.34]Yep that's meeeee
这就是我 [01:59.60] [02:00.36]Soulja Boy Tell em
Soulja Boy Tell em [02:01.81]Yep that's meeeee
这就是我 [02:03.28] [02:05.17]That's me up in that drop top
我开着敞篷车 [02:06.90]Yeah you know I'm flexing
你知道我在炫耀 [02:08.48]Yeah I'm coming suited and booted
我来了全副武装 [02:10.49]Like I'm the x me
好像我是X我 [02:11.87]Night crawling luda
夜晚匍匐前行 [02:13.29]Cruising in that maybach
开着迈巴赫四处游荡 [02:14.69]Or coming down the street up in a kawasaki 1400
或者开着川崎1400型跑车招摇过市 [02:17.00]Looking like cyclops
看起来就像独眼巨人 [02:17.71] [02:18.22]Ice man chain
钻石项链 [02:19.37]White ice man whips
开着白色的豪车 [02:20.52] [02:21.10]Storming through the club like it's the juggernaut b**ch
在夜店里横冲直撞仿佛这里是主宰碧池 [02:23.42] [02:24.23]Yeah that's me all in the G5
这就是我开着奔驰G5 [02:26.13]Me all in that gucci
我穿着古驰 [02:27.76]Me up in that yacht
我坐在游艇上 [02:29.02]Me all up in your womans coochie
我和你的女人亲密无间 [02:30.68]Which that 26 inch top wolverine blades
那把二十六英寸的顶级金刚狼刀片 [02:33.76]Got a shank than I'm a switch to the heat like king james
我腰缠万贯我像KingJames一样所向披靡 [02:37.09]And you can peak in my closet
你可以在我的衣柜里尽情放纵 [02:38.45]And see a million worth of clothes
看到价值百万的衣服 [02:40.34]It's evel knievel luda straight stunting on you hoes
这是EvelKnievelLuda在你们这些娘们面前尽情炫耀 [02:43.50]Yep that's me yep
这就是我 [02:44.60]Yep that's me yep
这就是我 [02:46.06]Yep that's me yep
这就是我 [02:47.04] [02:47.70]Yep that's me yep
这就是我 [02:49.35]Yep that's meeeee
这就是我 [02:50.12] [02:51.39]Soulja Boy Tell em
Soulja Boy Tell em [02:52.99]Yep that's meeeee
这就是我 [02:54.40] [02:55.97]Swish
漂亮的