Don't Fade On Me-Tom Petty

[ti:Don't Fade On Me (Album Version)] [ar:Tom Petty] [al:Wildflowers] [by:] [offset:0] [00:00.00]Don't Fade On Me - Tom Petty (汤姆·佩蒂)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.31]Written by：Michael W. Campbell/Tom Petty [00:08.63]I remember you so clearly
我对你的记忆如此清晰 [00:12.17] [00:13.43]The first one through the door
第一个进门的人 [00:15.97] [00:17.32]I return to find you drifting
我回来时发现你随波逐流 [00:20.84] [00:22.13]Too far from the shore
远离海岸 [00:24.58] [00:28.11]I remember feeling this way
我记得这种感觉 [00:31.89] [00:32.48]You can lose it without knowing
你可以在不知情的情况下失去一切 [00:35.56] [00:36.75]You wake up and you don't notice
你醒过来你没有注意到 [00:40.50] [00:41.24]Which way the wind is blowing
风向哪边吹 [00:44.90] [00:49.91]Don't fade
不会消失 [00:53.40] [00:57.57]Don't fade on me
不要对我视而不见 [00:59.99] [01:08.42]You were the one who made things different
是你让一切物是人非 [01:11.91] [01:12.51]You were the one who took me in
是你接纳了我 [01:15.70] [01:16.91]You were the one thing I could count on
你是我唯一可以依靠的人 [01:20.61] [01:21.59]Above all you were my friend
最重要的是你是我的朋友 [01:25.58] [01:30.12]Don't fade
不会消失 [01:33.37] [01:37.52]Don't fade on me
不要对我视而不见 [01:39.88] [02:10.91]Well your clothes hang on a wire
你的衣服挂在电线上 [02:14.16] [02:15.35]And the sun is overhead
太阳就在头顶 [02:18.90] [02:19.70]But today you are too weary
但今天你疲惫不堪 [02:23.52] [02:24.51]To even leave your bed
离开你的床 [02:27.34] [02:30.61]Was it love that took you under
是爱让你沦陷了吗 [02:34.28] [02:35.27]Or did you know too much
还是说你知道得太多了 [02:38.17] [02:39.46]Was it something you could picture
你能否想象得到 [02:43.02] [02:44.12]But never could quite touch
可我从未触碰过你 [02:47.52] [02:52.69]Don't fade
不会消失 [02:56.09] [02:59.73]Don't fade on me
不要对我视而不见 [03:02.41] [03:07.23]Don't fade
不会消失 [03:10.31] [03:14.37]Don't fade on me
不要对我视而不见