My Friend-Take 6

[ti:My Friend] [ar:Take 6] [al:Join The Band] [by:] [offset:0] [00:00.00]My Friend - Take 6
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.89]Now it doesn't matter where you say ya been
现在不管你说你去了哪里 [00:22.26]It doesn't matter whatcha done
你做了什么不重要 [00:25.14]Oh no no
不不 [00:27.68]'Cause the same color blood that's runnin' through my veins
因为我体内流淌着同样的血液 [00:33.65]Is the color that sustains another one
是支撑另一个世界的颜色 [00:38.11]I know that you might-a had a hard time
我知道你可能过得很艰难 [00:45.90]And maybe you thought of givin' in
也许你想过放弃 [00:49.09]'Cause I never give In
因为我从不屈服 [00:51.97]'Cause no matter where you stand
因为不管你的立场是什么 [00:54.64]It's not too much to lend my hand
伸出援手并不过分 [00:57.40]You're my neighbor you're my brother and you're my friend
你是我的邻居我的兄弟我的朋友 [01:04.25]My friend you're my friend my friend
朋友你是我的朋友 [01:08.29]You're my friend my friend - yes you are
你是我的朋友是的 [01:16.46]Well I know that you might get a little lonely sometimes
我知道你有时会感到一丝孤独 [01:21.75]You know I been down that road before
你知道我以前也经历过 [01:25.06]Oh yes I have
没错我有 [01:27.99]And when my so-called friens
当我所谓的朋友 [01:30.84]Were takin' each othere in
带着每个人 [01:33.71]I couldn't even make it through the door
我连门都进不去 [01:38.04]So why don't you come on in sit on
所以你为何不进来坐一坐 [01:41.89]Down take a load off your mind
放下你心中的负担 [01:44.44]And I dare to choose to wear
我敢于选择 [01:46.81]The shoes that you're in
你穿着的鞋子 [01:52.08]No matter where you stand
不管你站在哪里 [01:54.65]It's not too much to lend my hand
伸出援手并不过分 [01:57.44]'Cause You're my neighbor you're
因为你是我的邻居 [02:00.57]My brother and you're my friend
我的兄弟你是我的朋友 [02:04.53]My friend my friend my friend
我的朋友 [02:08.79]You're my friend my friend - yes you are
你是我的朋友是的 [02:12.68]I'm telling you what I'm trying to do now
我告诉你我在做什么 [02:15.68]I'm throwin' I'm throwin' out that lifeline
我要抛出救生索 [02:20.50]Tryin' to spread
想要传播 [02:21.52]Just tryin' to spread some sunshine
只想传播一点阳光 [02:26.71]'Cause I got a lotta love for mankind
因为我对人类充满热爱 [02:32.51]So why don't you call me sometime
为何你不找个时间给我打电话 [02:34.77]And I'll be by your side
我会陪在你身边 [02:37.97]Now hold on a minute make sure you don't forget
等一等确保你不会忘记 [02:45.60]I'll be there when you call me - just say when
当你给我打电话时我会在你身边只要说一声 [02:51.84]No matter where you stand
不管你站在哪里 [02:54.27]It's not too much to lend my hand
伸出援手并不过分 [02:57.27]You're my neighbor you're
你是我的邻居 [03:00.42]My brother and you're my friend
我的兄弟你是我的朋友 [03:02.90]My friend
我的朋友 [03:05.17]Down to the air
直到天空 [03:08.02]I'm throwin' out that lifeline
我伸出援手 [03:11.09]Just tryin' to spread some sunshine
只想传播一点阳光 [03:16.17]My friend you're my friend my friend
朋友你是我的朋友 [03:20.46]You're my friend my friend
你是我的朋友 [03:25.27]Why don't you call me sometime
有空给我打个电话吧 [03:28.07]My friend
我的朋友 [03:29.23]Call me brother
叫我兄弟 [03:30.25]Brother All you do is call and
兄弟你只会给我打电话 [03:31.84]I will be there in a Flash
我会在一瞬间到达 [03:33.98]My friend
我的朋友 [03:35.21]You'r my friend
你是我的朋友 [03:36.60]You'll never find a better Oh
你再也找不到更好的 [03:40.00]My friend oh My friend
我的朋友 [03:44.40]You'll never find a better friend
你再也找不到比这更好的朋友 [03:47.20]You'll never find
你永远找不到 [03:50.08]You'r my friend my friend
你是我的朋友 [03:53.51]Just call me my friend
就叫我朋友吧 [03:56.09]And what time it is
现在是什么时间 [03:59.14]I'll be right back
我马上回来 [04:00.73]You'll never find a better Oh
你再也找不到更好的 [04:03.68]You'll never find a better friend
你再也找不到比这更好的朋友 [04:06.57]Oh My friend
我的朋友 [04:08.42]You'll never find a better friend
你再也找不到比这更好的朋友 [04:11.28]You'll never find a better friend
你再也找不到比这更好的朋友 [04:14.37]My friend
我的朋友