We Wish You A Merry Christmas (LP版)-Peter, Paul & Mary

[ti:We Wish You A Merry Christmas ] [ar:Peter，Paul & Mary] [al:A Holiday Celebration With The] [by:] [offset:0] [00:00.00]We Wish You A Merry Christmas (LP版) - Peter, Paul & Mary (彼得、保罗和玛丽) [00:05.25]. [00:09.87]Once in a year, it is not thought amiss
一年一度的圣诞节来了 [00:14.36]To visit our neighbors and sing out like this.
拜访邻居 像这样歌唱 [00:20.79]. [00:21.29]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [00:24.22]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [00:26.91]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [00:29.33]And a happy New Year.
并祝新年快乐 [00:31.95]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [00:33.82]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [00:36.64]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [00:39.13]And a happy New Year.
并祝新年快乐 [00:42.32]Good tidings we bring to you and your kin.
我们把佳音带给你和你的家人 [00:47.39]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [00:49.63]And a happy New Year.
并祝新年快乐 [00:52.01]. [00:52.59]We all want some figgy pudding
给我们一些无花果布丁 [00:55.33]We all want some figgy pudding
给我们一些无花果布丁 [00:57.70]We all want some figgy pudding
给我们一些无花果布丁 [00:59.95]And a cup of good cheer.
还有一杯快乐 [01:02.26]And we won't go until we get some
不给我们就不走 [01:04.44]We won't go until we get some,
不给我们就不走 [01:06.87]We won't go until we get some.
不给我们就不走 [01:09.37]So bring it right here.
所以快点拿出来 [01:12.33]Good tidings we bring to you and your kin.
我们把佳音带给你和你的家人 [01:17.00]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [01:19.51]And a happy New Year.
并祝新年快乐 [01:22.14]A happy New Year.
并祝新年快乐 [01:26.83]. [01:27.63]Once in a year, it is not thought amiss
一年一度的圣诞节来了 [01:32.63]To visit our neighbors and sing out like this.
拜访邻居 像这样歌唱 [01:38.24]Of friendship and love, good neighbors abound
歌唱友谊和爱情 邻里之间的友谊 [01:43.73]And peace and goodwill the whole year around.
歌唱和平 祝愿新的一年顺风顺水 [01:49.41]. [01:49.72](Pace!) (Shanti!) (Salud!) (Shalom!)
平和 宁静 祝你健康 再见 [01:54.90]The words mean the same, whatever your home.
无论你的家境如何 这些词语都是相同的意义 [02:00.01]Why can't we have Christmas the whole year around?
多希望一年到头都是圣诞狂欢夜 [02:05.89]Why can't we have Christmas the whole year around?
多希望一年到头都是圣诞狂欢夜 [02:10.19]. [02:10.51]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [02:11.94]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [02:14.32]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [02:16.87]And a happy New Year.
并祝新年快乐 [02:20.06]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [02:21.99]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [02:23.74]We wish you a merry Christmas
我们祝你圣诞快乐 [02:29.18]And a happy New Year.
并祝新年快乐 [02:34.10] [02:36.73]