You Raise Me Up-林志美

[ti:You Raise Me Up] [ar:林志美] [al:Moment to Moment] [by:] [offset:0] [00:00.00]You Raise Me Up - 林志美 (Samantha Lam)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:43.08]When I am down and
当我失落时 [00:46.04]Oh my soul so weary
我的灵魂疲惫不堪 [00:49.54] [00:50.06]When troubles come
遇到麻烦时 [00:52.46] [00:53.07]And my heart burdened be
我的心背负着沉重的负担 [00:56.91] [00:57.52]Then I am still
我依然 [00:59.86] [01:00.43]And wait here in the silence
静静地等待 [01:04.03] [01:05.10]Until you come
直到你的到来 [01:07.18] [01:07.90]And sit awhile with me
与我小坐片刻 [01:11.63] [01:12.37]You raise me up
你鼓舞了我 [01:14.85] [01:15.36]So I can stand on mountains
所以我可以站在高山之巅 [01:19.63]You raise me up
你鼓舞了我 [01:22.77]To walk on stormy seas
在波涛汹涌的海面上行走 [01:26.63] [01:27.34]And I am strong
我很强大 [01:30.01]When I am on your shoulders
当我靠在你的肩膀上 [01:34.21] [01:34.73]You raise me up
你鼓舞了我 [01:37.71]To more than I can be
超越我自己 [01:41.61] [02:19.10]There is no life
没有生命 [02:20.91] [02:21.70]No life without its hunger
人生充满渴望 [02:25.59] [02:26.17]Each restless heart beats
每一颗不安的心都在跳动 [02:29.35]So imperfectly
如此不完美 [02:33.44]But when you come and
但当你来到我身边 [02:36.81]I am filled with wonder
我心中充满了奇迹 [02:40.25] [02:40.90]Sometimes I think
有时候我会想 [02:43.98]I glimpse eternity
我瞥见永恒 [02:48.23]You raise me up
你鼓舞了我 [02:51.25]So I can stand on mountains
所以我可以站在高山之巅 [02:55.65]You raise me up
你鼓舞了我 [02:58.78]To walk on stormy seas
在波涛汹涌的海面上行走 [03:02.49] [03:03.22]And I am strong
我很强大 [03:06.07]When I am on your shoulders
当我靠在你的肩膀上 [03:10.64]You raise me up
你鼓舞了我 [03:12.60] [03:13.38]To more than I can be
超越我自己 [03:19.21] [03:31.04]You raise me up
你鼓舞了我 [03:33.19] [03:33.72]So I can stand on mountains
所以我可以站在高山之巅 [03:38.14]You raise me up
你鼓舞了我 [03:41.34]To walk on stormy seas
在波涛汹涌的海面上行走 [03:44.91] [03:45.76]And I am strong when
我很坚强 [03:48.74]I am on your shoulders
我在你的肩膀上 [03:53.17]You raise me up
你鼓舞了我 [03:55.06] [03:55.79]To more than I can be
超越我自己 [03:59.87] [04:00.49]And I am strong when
我很坚强 [04:03.60]I am on your shoulders
我在你的肩膀上 [04:07.54] [04:08.11]You raise me up
你鼓舞了我 [04:10.27] [04:11.05]To more than I can be
超越我自己