She Don't Use Jelly (LP版)-The Flaming Lips

[ti:She Don't Use Jelly] [ar:The Flaming Lips] [al:Void (Video Overview In Deceleration)] [by:] [offset:0] [00:00.00]She Don't Use Jelly - The Flaming Lips (烈焰红唇)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.50]I know a girl who thinks of ghosts
我认识一个女孩她想到鬼 [00:27.74] [00:29.45]She'll make you breakfast
她会为你做早餐 [00:30.91] [00:32.34]She'll make you toast
她会给你敬酒 [00:33.68] [00:34.90]But she don't use butter
但她不会用黄油 [00:36.65] [00:37.98]She don't use cheese
她不用奶酪 [00:39.71] [00:40.92]She don't use jelly
她不用果冻 [00:42.47]Or any of these
或是任何一种 [00:44.88]She uses Vaseline Vaseline Vaseline
她用凡士林 [01:00.47] [01:08.80]I know a guy who goes to shows
我认识一个去看演出的人 [01:12.83] [01:14.10]When he's at home and he blows his nose
当他待在家里的时候他会把自己的鼻子 [01:18.38] [01:20.04]He don't use tissues or sleeve
他不用纸巾也不用手套 [01:24.32] [01:25.61]He don't use napkins or any of these
他不用纸巾之类的东西 [01:29.78]He uses magazines magazines magazines magazines
他用各种杂志 [01:50.96] [02:10.23]I know a girl who reminds me of Cher
我认识一个女孩她让我想起雪儿 [02:14.33]Reminds me of Cher
让我想起雪儿 [02:15.92]She's always changing
她总是在变 [02:17.26]She's always changing
她总是在变 [02:18.84]The color of her hair
她头发的颜色 [02:20.17]Color of her hair
她头发的颜色 [02:21.62]She don't use nothing
她什么都不用 [02:23.03]She don't use nothing
她什么都不用 [02:24.47]That you buy at the store
都是你在商店买的 [02:26.03]That you buy at the store
都是你在商店买的 [02:27.53]She likes her hair to
她喜欢留着一头秀发 [02:28.93]She likes her hair to be real orange
她喜欢橙色的头发 [02:32.03]She uses tangerines tangerines tangerines tangerines tangerines tangerines
她用蜜橘