고백-김은비

[ti:고백] [ar:Super Star K] [al:슈퍼스타K 2 Top6 (My Story)] [by:] [offset:0] [00:00.00]고백 - 김은비 (EB) [00:11.70]친구란 이름에 생겨난 설렘
以朋友的名义 产生的心动 [00:16.95]어디서 부턴지 알 순 없지만
不知是从何时 [00:22.17]사실은 나 많이 고민도 했었어
事实上 我考虑了很久 [00:27.71]고백해볼까
告白看看啊 [00:29.87] [00:32.66]문잘 해볼까 편질 써볼까
写短信 还是写信呢 [00:37.86]어떤 말부터 꺼내야할까
不知从哪句话开始说起 [00:43.03]용기를 가지고 문잘 보냈어
拿出勇气 我发了条短信 [00:47.93]사실 나 널 좋아해
事实上 我喜欢你 [00:51.87]맘을 열어
打开你的心 [00:54.44]내 눈을 바라봐줘
看着我的眼睛 [00:57.04]내 곁에서
在我旁边 [00:59.66]날 위해서 웃어줘
为我而笑 [01:02.38]바보처럼 난 네앞에만 서면
站在你旁边的话 我就像是个傻子 [01:08.16] [01:08.82]떨리는 마음을 숨길수가 없나봐
颤动的心 无法掩藏 [01:13.79] [01:19.58]언제나 단 둘이서 얘기할땐
不管什么时候 两个人单独聊天时 [01:24.76]세상이 터질 듯 가슴 뛰었어
像世界快要爆炸一样的心跳 [01:29.98]돌아서면 또 보고 싶은 내 맘
转身后 就会想你的我的心 [01:34.86]이렇게 널 사랑해
就这样的爱你 [01:38.77]맘을 열어
打开你的心 [01:41.35]내 눈을 바라봐줘
看着我的眼睛 [01:44.00]내 곁에서
在我旁边 [01:46.60]날 위해서 웃어줘
为我而笑 [01:49.27]바보처럼 난 네앞에만 서면
站在你旁边的话 我就像是个傻子 [01:55.75]떨리는 마음을
颤动的心 无法掩藏 [01:58.04]난 숨길수가 없나봐
我好像藏不了 [02:02.50] [02:11.49]수줍은 그 한마디 사랑해
羞涩的那一句我爱你 [02:16.69]자꾸만 두근거리지만
虽然总是心动 [02:20.38] [02:21.90]다시 한 번 말할게 사랑해
再次说一次我爱你 [02:27.04]내 곁에 있어줘
在我身边好吗 [02:30.16] [02:32.30]널 사랑해 밤새워 연습한 말
因为爱你 而熬夜练习的话 [02:37.49]널 사랑해 감출 수 없는 내 맘
爱你的 我的心无法掩藏 [02:43.06]사랑해 널 내 진심을
我爱你 [02:47.03]담은 고백을 받아줘
请你接受 装满真心的告白 [02:51.50]내 곁에만 있어줘
只要在我身边就好