That's My Little Suzie (Demo)-Ritchie Valens

[ti:That's My Little Suzie (Demo)] [ar:Ritchie Valens] [al:The Ritchie Valens Story] [by:] [offset:0] [00:00.00]That's My Little Suzie (Demo) - Ritchie Valens (里奇·瓦伦斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.14]Written by：Kuhn/Valens [00:06.29]Well now I've got a girl named Sue
现在我有了一个名叫苏的女孩 [00:08.65] [00:09.24]She knows what to do
她知道该怎么做 [00:10.70] [00:12.20]She's just through rockin' from here to my door
她刚从这里走到我家门前 [00:16.79] [00:18.02]She knows I know
她知道我知道 [00:19.70] [00:21.07]And run back into
又回到 [00:22.67] [00:24.05]That's my little Suzie
这是我的小Suzie [00:25.88] [00:26.88]She knows what to do
她知道该怎么做 [00:28.68] [00:30.80]She rocks to the left and she rocks to the right
她向左摇摆她向右摇摆 [00:33.88]I'm so tired don't even know what's a right
我好累不知道什么是权利 [00:36.83]When my baby gets a tired of me
当我的宝贝厌倦了我 [00:39.69]I'm gonna do just like misery
我会痛苦不堪 [00:42.35]Gonna drop my Sue
我要放弃我的事业 [00:43.97] [00:44.88]And go very very very far and again
一次又一次地远走高飞 [00:48.86] [01:16.68]Well she gets me on the floor every now then
她总是让我沉醉其中 [01:20.68] [01:21.21]Just rocks all around my head
我的脑袋上全是钻石 [01:24.09]I don't even know what to do with Sue Sue Sue
我不知道该拿苏苏怎么办 [01:28.63] [01:29.30]Well now she rocks to the right
现在她向右摇摆 [01:31.41]And she rocks to the left
她向左摇摆 [01:33.22]Sometimes I don't know where to go
有时我不知道该何去何从 [01:36.11]When my baby gets a hold of me
当我的宝贝紧紧抱着我 [01:38.94]I'm so tired I can't set her free
我好累我无法让她重获自由 [01:41.51]So come on Suzie baby let's rock again
所以来吧Suzie宝贝让我们再次摇摆起来 [01:44.91]Let's get all so tired this heart and
让我们身心俱疲这颗心 [01:47.91]Come on baby let's just rock once again 'gain
来吧宝贝让我们再次摇摆起来 [01:52.21] [02:11.61]Well now Suzie baby knows how to rock
现在Suzie知道怎样摇摆 [02:15.49]Sometimes I don't even know when to stop
有时候我甚至不知道何时该停下来 [02:18.33]She just shakes me all over my head
她不停地摇晃我的脑袋 [02:21.10]When she gets me doin' the hen
当她让我和她缠绵时 [02:23.72]Well come on now we'll rock again
来吧我们再次摇摆起来 [02:26.80]Come on baby never set me again
来吧宝贝再也不要伤害我 [02:29.62]Come on baby let me come rockin' again oh yeah oh yeah
来吧宝贝让我再次摇摆起来 [02:34.37]Come rockin' again oh yeah oh yeah
再次摇摆起来 [02:36.57] [02:37.12]Come rockin' again
再次摇摆起来