Friends And Lovers (LP版)-Bread

[ti:Friends And Lovers] [ar:Bread] [al:Bread] [by:] [offset:0] [00:00.00]Friends And Lovers (LP版) - Bread
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.86]Friends and lovers
朋友和爱人 [00:21.18]Saying goodbye to each other
互相道别 [00:24.05] [00:25.61]Their way
以他们的方式 [00:26.49] [00:27.12]Your way
你的方式 [00:28.24] [00:29.05]Gathered in garden and parting in doorways
在花园里聚会在门口分别 [00:32.68]And it's over
一切都结束了 [00:33.80] [00:35.68]Anyway that's what the papers said
不管怎样报纸上是这么说的 [00:38.11] [00:39.86]And I wonder
我很困惑 [00:41.68] [00:43.24]What was going on inside your head
你在想什么 [00:46.61] [00:47.61]You were there
你也在 [00:48.99] [00:51.12]You were there
你也在 [00:52.80]I'd like to ask
我想问一下 [00:54.55]Did anybody touch you
有人碰过你吗 [00:56.43] [00:58.43]Come and go it went so fast
来去匆匆 [01:01.99]Did anybody touch you
有人碰过你吗 [01:04.55] [01:07.24]Friends and lovers
朋友和爱人 [01:09.43] [01:10.68]Turning away from the others
远离其他人 [01:13.30] [01:14.36]Your way
你的方式 [01:16.26]Their way
以他们的方式 [01:17.38] [01:18.19]Closing their doors and then climbing their [01:21.20]Stairways
楼梯 [01:21.45]And it's over
一切都结束了 [01:23.63] [01:24.95]Anyway that's what the people say and I wonder
不管怎样人们都这么说我很困惑 [01:30.69] [01:32.51]Does it really have to be this way
真的必须这样吗 [01:35.45] [01:36.70]You were there
你也在 [01:37.63] [01:40.57]You were there I'd like to ask
你在那里我想问一下 [01:43.70]Did anybody touch you
有人碰过你吗 [01:45.88] [01:47.88]Come and go it went so fast
来去匆匆 [01:50.63] [01:51.20]Did anybody touch you
有人碰过你吗 [01:53.32] [01:56.58]Or did you stand alone until the darkness came
还是说你独自一人直到黑暗降临 [02:00.76] [02:02.02]Just one more room where everybody knew
再多一个房间每个人都知道 [02:04.89] [02:05.85]Your name
你的名字 [02:06.72] [02:36.03]Friends and lovers
朋友和爱人 [02:38.53] [02:39.22]Ever apart from others
与别人天各一方 [02:42.04] [02:42.91]Endless hallways
无尽的走廊 [02:45.35] [02:46.66]Just say goodbye and it's over for always
说再见吧一切都结束了 [02:50.03]And it's over
一切都结束了 [02:51.84] [02:53.22]Didn't you believe me when I said and I wonder
我说的话你是否相信我我很困惑 [02:58.60] [03:00.60]What was going on inside your head
你在想什么 [03:03.54] [03:04.79]You were there
你也在 [03:05.60] [03:08.59]You were there I'd like to ask
你在那里我想问一下 [03:11.09] [03:11.79]Did anybody touch you
有人碰过你吗 [03:13.53] [03:15.85]Come and go it went so fast
来去匆匆 [03:18.47] [03:19.28]Did anybody touch you
有人碰过你吗