Do You Hear What I Hear?-Dave Koz/Gloria Estefan

[ti:Do You Hear What I Hear?] [ar:Dave Koz/Gloria Estefan] [al:Dave Koz & Friends: The 25th Of December] [by:] [offset:0] [00:00.00]Do You Hear What I Hear? - Dave Koz/Gloria Estefan (格洛丽娅·艾斯特芬)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.41]Written by：Noel Regney [00:14.83]Said the night wind to the little lamb [00:20.24]Do you see what I see
你可曾看见我所见 [00:22.38]See what I see
看见我所见 [00:25.20]Way up in the sky little lamb
天边的小羊羔啊 [00:30.09]Do you see what I see
你可曾看见我所见 [00:32.20]See what I see
看见我所见 [00:34.84]Both a star a star
那是一颗星 一颗星 [00:37.55]Dancing in the night
在夜空中舞动 [00:39.72]With a tail as big as a kite
尾翼如风筝般飞扬 [00:44.39]With a tail as big as a kite
尾翼如风筝般飞扬 [00:56.80]Said the little lamb to the Shepard boy
小羊羔对牧童轻声讲 [01:02.32]Do you hear what I hear
你可听见我所闻 [01:04.41]Hear what I hear
听见我所闻 [01:07.24]Ringing through the sky Shepard boy
牧童啊 天籁正回荡 [01:12.14]Do you hear what I hear
你可听见我所闻 [01:14.40]Hear what I hear
听见我所闻 [01:16.93]A song a song
歌声啊 圣歌在传唱 [01:19.66]High above the trees
高悬树梢之上 [01:21.51]With a voice as big as the sea
声如瀚海般浩荡 [01:25.96]With a
以那 [01:26.63]With a voice as big as the sea
声如瀚海般浩荡 [01:38.72]Said the Shepard boy to the mighty king
牧童向威严君王诉说 [01:44.31]Do you know what I know
可知我所知晓的真相 [01:46.48]Know what I know
知晓我所知晓的 [01:49.38]In your palace wall mighty king
在您巍峨宫墙之内啊 君王 [01:54.21]Do you know what I know
可知我所知晓的真相 [01:56.45]Know what I know
知晓我所知晓的 [01:58.91]A child a child
一个婴孩 一个婴孩 [02:01.65]Shivers in the cold
在寒风中瑟瑟发抖 [02:03.67]Let us bring him silver and gold
让我们献上金银珍宝 [02:08.71]Let us bring him silver and gold
让我们献上金银珍宝 [02:16.90]Silver and gold
金银与珍宝 [02:27.84]Do you hear what I hear
你可听见我所闻 [02:29.15]Do you hear what I hear
你可听见我所闻 [02:36.38]Do you hear what I hear
你可听见我所闻 [02:37.87]Do you hear what I hear
你可听见我所闻 [02:57.99]Said the king to the people everywhere
君王向众生宣告 [03:03.55]Listen to what I say
且听我道来 [03:05.36]Listen to what I say
且听我道来 [03:08.51]Pray for peace people everywhere
愿普世得享太平 [03:13.41]Listen to what I say
且听我道来 [03:15.00]Listen to what I say
且听我道来 [03:18.02]The child the child
那孩子 那孩子 [03:21.07]Sleeping in the night
在夜色中安眠 [03:22.96]He will bring us goodness and light
他将赐予我们善良与光明 [03:27.66]He will bring us goodness and light
他将赐予我们善良与光明 [03:34.65]Goodness and light
善良与光明 [03:40.62]Pray for peace people everywhere
愿普世得享太平 [03:45.66]Come the toar little bang bang bang
战火终将停息 归于宁静 [03:49.82]Near by dream
梦境近在咫尺 [03:51.18]Hear what I hear
听见我所闻 [03:53.97]But listen life
但请聆听生命 [04:00.48]Do you hear what I hear
你可听见我所闻