エンターキー-TAMTAM

[ti:エンターキー] [ar:Tam Tam] [al:Strange Tomorrow] [by:] [offset:0] [00:00.00]エンターキー - TAMTAM (タムタム) [00:06.52]词：kuro [00:13.04]曲：kuro/Yuthke suzuki、Tomomi Kawamura/Junet Kobayashi/Affee Takahashi [00:19.56]ずっと焦がれるばかり
总是在焦虑不安 [00:25.68]上手に踊るあの子は
擅长跳舞的那孩子 [00:32.01]笑ってる顔がうそみたいだな
笑起来像假的似的 [00:37.96]噛み付くような目で見る
咬牙切齿的神情 [00:42.98] [00:44.24]私は焦がれるばかり
我一直在焦虑不安 [00:50.28]アタマで考えるばかり
脑里不停思考 [00:56.68]焦っては言い訳ばかり だめだ
一旦焦急就满嘴借口 不行啊 [01:02.61]子供じゃないんだから
已经不再是孩子了 [01:06.26]Oh please, please me！
奥 拜托了 救救我 [01:08.75]くだんないくだんない毎日が過ぎてく
度过百无聊赖的一天又一天 [01:14.15]私を誰かどうにかしてよ
谁能来帮帮我呢 [01:19.77]だけどなぜかなぜか
然而为何为何 [01:22.28]いつもこの場所踏み出せないのは
踏不出一如既往的那个圈子 [01:26.48]ほら Esが足りないから
啊 是因为教育不够吗 [01:34.77] [01:45.93]理想は部屋に飾ろ
理想装饰房间 [01:52.29]少しは正しく見えるかな
看起来稍微正确些了吗 [01:58.49]眺めてみてもなんか味気ないなら
望过去也没有这样的势头 [02:04.37]馬鹿にして笑えよ
尽管嘲笑我愚蠢吧 [02:08.21]Oh please, please me！
奥 拜托了 救救我 [02:10.74]つまんないつまんないのは誰のせいだろ
无聊憋屈到底是谁的错呢 [02:16.15]涙が全然止まんないよ
眼泪止不住啊 [02:21.85]走って走って走って迷って
奔跑奔跑奔跑迷惘 [02:24.90]投げ出したくなるまでやったら
如果努力到想放弃 [02:28.32]ねえ その時、なんか変わるの？
啊 那时 会有些改变吗？ [02:37.22] [03:04.21]Oh please, please me！
奥 拜托了 救救我 [03:06.47]くだんないくだんない毎日が過ぎてく
度过百无聊赖的一天又一天 [03:11.72]私を誰かどうにかしてよ
谁能来帮帮我呢 [03:17.47]だけどなぜかなぜか
然而为何为何 [03:19.77]本当はどっかきづいているんだ
实际上已经意识到某些地方了吧 [03:24.07]ほら 動かなきゃ
看 不得不行动 [03:28.83]Oh please, please me！
奥 拜托了 救救我 [03:31.21]つまんないつまんないのは誰のせいだろ
无聊憋屈到底是谁的错呢 [03:36.56]涙が全然止まんないよ
眼泪止不住啊 [03:42.25]走って走って走って迷って
奔跑奔跑奔跑迷惘 [03:45.45]投げ出したくなるまでやったら
如果努力到想放弃 [03:48.87]ねえ その時、変わる気がして
啊 那时 感觉会有些改变