DISCO WINNER-Jewel

[ti:DISCO WINNER] [ar:J☆Dee'Z] [al:Beasty Girls/Let the music flow] [by:] [offset:0] [00:00.00]DISCO WINNER - Jewel (J☆Dee'Z) [00:05.79]詞：Shinichiro Maruyama [00:11.58]曲：Shinichiro Maruyama [00:17.37]嫌いな自分
讨厌的自己 [00:19.28]背負っていても
即使身背重负 [00:21.30]一歩だけなら
一步的话 [00:23.31]前進可能
还是可以前进的 [00:25.33]あきらめないよ
不要放弃 [00:27.51]負けない気持ち
不能输的心情 [00:29.30]吹き飛ばせるよ
吹散吧 [00:31.39]憂鬱な毎日
忧愁的每一天 [00:33.32]いろいろあるけど
虽然遇到很多事情 [00:35.55] [00:36.16]気にしないよ
不要在意 [00:37.94]What they say
他们所说的 [00:39.97] [00:40.99]ネガキャンに捕まっても
即使被诽谤中伤 [00:44.14]突き進もうよ
也要向前突进 [00:46.22]My own way
我自己的路 [00:48.07]私たちはwinner
我们是赢家 [00:50.63]夢見るdreamer
有梦想的梦想家 [00:52.78]ゴールは絶対消えない
终点绝不会消失 [00:55.86]踊り明かそうall night
跳舞到天明 一整夜 [00:58.64]気分はall right
状态没问题 [01:00.64]未来にshed a light
给未来点盏灯 [01:04.37] [01:05.70]Everybody
大家 [01:06.51] [01:09.29]手を上げて
举起手 [01:10.60] [01:13.46]Everybody
大家 [01:14.45] [01:16.86]上向いて
向上看 [01:20.40] [01:21.30]きっかけなんて
契机什么的 [01:22.87] [01:23.55]なんでもいい
都无所谓 [01:25.46]その気になれば
如果有心 [01:27.34]夢はアクセスフリー
梦想是存取自由 [01:29.49]感じたことは
感受到的事情 [01:31.51]拡散しちゃえ
将其扩散 [01:33.43]いつかどこからか
从何时起何处出发 [01:35.25]シェアしてくれるって
你会和我分享 [01:37.21]限りある人生だから
因为是有限的人生 [01:40.03]大切にしたいevery day
所以希望珍惜每一天 [01:43.94] [01:45.29]探してみるだけでも
即使只是进行探索 [01:48.06]意義があるよ
也是有意义的 [01:49.98]My own way
我自己的路 [01:52.26]君たちだってwinner
你们也是赢家 [01:54.65]いつもchallenger
一直是挑战家 [01:56.69]幸せ無しにno life
没有幸福就没有人生 [01:59.83]踊り明かそうall night
跳舞到天明 一整夜 [02:02.59]気分はall right
状态没问题 [02:04.58]モチベはburning bright
动机是燃烧炽热 [02:08.34] [02:09.62]Everybody
大家 [02:10.49] [02:13.26]手を上げて
举起手 [02:14.63] [02:17.42]Everybody
大家 [02:18.51] [02:20.96]上向いて
向上看 [02:24.53] [02:25.60]Come on baby
过来 宝贝 [02:26.70]さあall the ladies
所有的女士们 [02:28.60] [02:29.33]Come on baby
过来 宝贝 [02:30.58]恥ずかしがらないで
不要害羞 [02:32.78] [02:33.41]Come on baby
过来 宝贝 [02:34.67]叫ぼうsay yeah
呼喊吧 说耶 [02:36.71] [02:37.32]Come on baby
过来 宝贝 [02:38.90]今すぐOK
现在就OK [02:41.31]Come on baby
过来 宝贝 [02:42.73]さあall the ladies
所有的女士们 [02:44.61] [02:45.61]Come on baby
过来 宝贝 [02:46.81]恥ずかしがらないで
不要害羞 [02:48.79] [02:49.50]Come on baby
过来 宝贝 [02:50.75]叫ぼうsay yeah
呼喊吧 说耶 [02:52.55] [02:53.30]Come on baby
过来 宝贝 [02:54.41] [02:56.40]私たちはwinner
我们是赢家 [02:58.61]夢見るdreamer
有梦想的梦想家 [03:00.68]ゴールは絶対消えない
终点绝不会消失 [03:03.90]踊り明かそうall night
跳舞到天明 一整夜 [03:06.58]気分はall right
状态没问题 [03:08.63]未来にshed a light
给未来点盏灯 [03:12.35]君たちだってwinner
你们也是赢家 [03:14.58]いつもchallenger
一直是挑战 [03:16.65]幸せ無しにno life
没有幸福就没有人生 [03:19.87]踊り明かそうall night
跳舞到天明 一整夜 [03:22.65]気分はall right
状态没问题 [03:24.54]モチベはburning bright
动机是燃烧炽热 [03:28.09] [03:29.34]Everybody
大家 [03:30.28] [03:33.39]手を上げて
举起手 [03:34.62] [03:37.29]Everybody
大家 [03:38.54] [03:40.95]上向いて
向上看 [03:44.34]私たちはwinner
我们是赢家