Forefather (Explicit)-Benga/KANO

[ti:Forefather] [ar:Benga] [al:Forefather] [by:] [offset:0] [00:00.00]Forefather (Explicit) - Benga/KANO (嘉农)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:28.83]Lights action
灯光闪烁 [00:31.06] [00:32.20]Couple more bottles for the man-dem
再给我兄弟几瓶酒 [00:34.38] [00:35.50]Jessie J do it like a man-dem
JessieJ像个男子汉一样行动 [00:38.11] [00:38.99]Dollar bills throw it like a tantrum
钞票扔出去就像发脾气一样 [00:41.44] [00:42.56]Lights action
灯光闪烁 [00:44.74] [00:45.40]Couple Marilynss no
几个玛丽莲·梦露 [00:47.20]Not the Mansons
不是曼森一家 [00:48.56]Big bottles popping what
酣快畅饮 [00:50.15]Bigger than a magnum
无与伦比 [00:51.74] [00:52.45]Yeah b**ch what
碧池什么 [00:53.70]And it ain't a Lanson
这不是兰松牌的 [00:55.18] [00:56.01]Sounding like some old school K A
听起来就像老派的K.A. [00:58.42] [00:59.14]Where's my dogs at
我的兄弟们在哪里 [01:00.35]Where's my f**king great danes
我的好兄弟在哪里 [01:01.80] [01:02.34]Twisted firestarter
疯狂无比引火烧身 [01:03.36]Like some old school Prodigy
就像老派的Prodigy [01:05.07] [01:05.94]Take a pop at me
来找我 [01:07.27]You niggers my proteges
你们这些黑鬼是我的门徒 [01:08.63] [01:09.25]Yeah one zero zero
一点零 [01:11.07]Put the comma then
把逗号 [01:12.24] [01:12.87]Sizzler them haters
嫉妒我的人蠢蠢欲动 [01:14.03]Fire bun the whole'a them
子弹飞舞他们无处不在 [01:15.72] [01:16.68]You can hate me now
你现在可以恨我了 [01:17.80]Like I was Nas and them
就好像我是Nas和他们 [01:19.19] [01:20.15]You can hate me now
你现在可以恨我了 [01:21.20]Like I was Puff and them
就好像我是Puff他们一样 [01:22.51]Them them nuh ready
他们没有准备好 [01:23.15]Dem ah road rat
他们在路上闲逛 [01:23.94]Know that
要知道 [01:24.29]No Roll Deep but I flow that
我不是RollDeep但我很有型 [01:25.58]Own that 110th Street
拥有110街的一切 [01:26.70]No Womack
没有沃马克 [01:27.10]Plus three zero
再加上三个零 [01:27.78]Then I own that sh*t
我拥有一切 [01:28.83]St Olaves
圣·奥拉维斯 [01:29.21]Vroom vroom vroomin on the A-13
在A-13公路上呼啸而过 [01:31.10]Boom boom boomin
砰砰砰 [01:31.82]With the bass (dirty)
随着音乐的节奏 [01:32.83]Zoom zoom zoomin
放大缩小 [01:33.43]N boom boom boomin
砰砰砰 [01:34.15]When pum pum pummin in the place
在这个地方尽情放纵 [01:35.91]Baseline overdose
基线过量 [01:38.04]Gyal-dem in some open toes
穿着椰子鞋的姑娘 [01:39.62]Dem man say they does this sh*t
那些家伙说他们做这种事 [01:41.40]But them man some Pinnochio
可他们就像皮诺曹 [01:43.12]I was in the dance rocking
我在跳舞尽情摇摆 [01:44.80]Akademics and Prada's
名牌服装和普拉达 [01:46.48]Tell these motherf**kers
告诉这些 [01:47.88]I'm a grime forefather
我是grime鼻祖 [01:50.21]We get it
我们懂的 [01:50.94]You gas
你真迷人 [01:51.66]Apple juice in your old champs
你的旧衣服里装着苹果汁 [01:53.33]New beamer
新宝马 [01:54.28]Mum's house
妈妈的房子 [01:55.11]Chandeliers in council flats
廉租房里的吊灯 [01:56.96]You man talk
你们这些家伙胡说八道 [01:57.67]But you don't ball out
可你没有发财 [01:58.66]We refill when the drinks all out
酒喝完了我们再来一杯 [02:00.34]Too many gangsters
太多匪徒 [02:01.05]Not enough gyal
姑娘不够 [02:01.96]Too much dancefloor
在舞池里尽情放纵 [02:02.74]Not enough skanks
卑鄙小人还不够 [02:03.58]From EQ Powerhouse
来自《情商工厂》 [02:05.43]Touch Mic Bun it down
拿起麦克风欢呼雀跃 [02:07.01] [02:07.78]It's Kano in the House
我是Kano在房子里 [02:09.08]It's Kano in the House
我是Kano在房子里 [02:10.84]Youse copy all cats
你们模仿所有人 [02:12.26]Follow fashion youse all sad
追随时尚你们都很悲伤 [02:13.98]Borrow this with your borrowed swag
用你借来的风格来借这个东西 [02:15.78]Two bag suit and it ain't off rack
两个袋子装的衣服还没到货 [02:17.19]K A
亚特兰大 [02:18.25]Sounding like some old school K A
听起来就像老派的K.A. [02:21.74]Sounding like some old school K A
听起来就像老派的K.A. [02:25.20]Sounding like some old school Kano
听起来就像老派的Kano [02:27.27] [02:28.16]Same Kano that bodied niggas on radio
收音机里播放着同样的Kano音乐 [02:31.38]Kanye West can't dress like me
KanyeWest穿得不像我 [02:33.06]Hugh Heff can't sex like me
HughHeff无法像我一样尽情缠绵 [02:34.81]Evian can't fresh like me
依云不可能像我一样清新 [02:36.23]Might see me
可能会看到我 [02:36.82]In a fresh crisp white tee
穿着崭新的白T恤 [02:37.97]Murder the dance til it rest I P
尽情舞蹈直到停下来 [02:39.75]Balenciaga's dress my feet
巴黎世家的裙子我的脚上 [02:41.35]Young Sam Jack in effect I need
就像年轻的山姆·杰克我需要 [02:43.13]Star Wars money yeah Jedi P's (Breath)
星球大战的钞票绝地武士的武器 [02:45.63] [02:46.62]Gimmie the grey goose
给我一只灰雁 [02:47.21]I rave to the death
我欢呼到死 [02:47.98]Think of the papers
想着那些文件 [02:48.85]I'm able to spend
我可以花钱 [02:49.88]When you think of the hating you
当你想起那些恨你的人 [02:51.09]May wanna send
可能想要送 [02:51.55]Ni**a do me a favour
兄弟帮我个忙 [02:52.45]And pay me respect
尊重我 [02:53.20]Never been about majors
从来都不是专业人士 [02:54.08]And making a check
挣大钱 [02:55.06]'Coz I been about ages
因为我活了好多年 [02:55.95]And K's a legend
K是个传奇 [02:56.83]And I'm making the papers
我在努力挣钱 [02:57.95]With papers and pens
用纸和笔 [02:58.78]We get it
我们懂的 [02:59.71]You gas
你真迷人 [03:00.41]Apple juice in your old champs
你的旧衣服里装着苹果汁 [03:02.06]New beamer
新宝马 [03:02.72]Mum's house
妈妈的房子 [03:03.78]Chandeliers in council flats
廉租房里的吊灯 [03:05.57]You man talk
你们这些家伙胡说八道 [03:06.19]But you don't ball out
可你没有发财 [03:07.11]We refill when the drinks all out
酒喝完了我们再来一杯 [03:08.89]Too many gangsters
太多匪徒 [03:09.70]Not enough gyal
姑娘不够 [03:10.50]Too much dancefloor
在舞池里尽情放纵 [03:11.30]Not enough skanks
卑鄙小人还不够 [03:12.30]From EQ Powerhouse
来自《情商工厂》 [03:14.16]Touch Mic Bun it down
拿起麦克风欢呼雀跃 [03:15.65] [03:16.21]It's Kano in the House
我是Kano在房子里 [03:17.42] [03:17.93]It's Kano in the House
我是Kano在房子里 [03:19.19]Youse copy all cats
你们模仿所有人 [03:20.84]Follow fashion youse all sad
追随时尚你们都很悲伤 [03:22.92]Borrow this with your borrowed swag
用你借来的风格来借这个东西 [03:24.35]Two bag suit and it ain't off rack
两个袋子装的衣服还没到货 [03:26.01]K A
亚特兰大 [03:26.78]Sounding like some old school K A
听起来就像老派的K.A. [03:30.33]Sounding like some old school K A
听起来就像老派的K.A. [03:33.79]Sounding like some old school Kano
听起来就像老派的Kano [03:35.92] [03:36.80]Same Kano that bodied niggas on radio
收音机里播放着同样的Kano音乐 [03:39.33]K A
亚特兰大 [03:40.60]Sounding like some old school K A
听起来就像老派的K.A. [03:43.46] [03:44.00]Sounding like some old school K A
听起来就像老派的K.A. [03:47.48]Sounding like some old school Kano
听起来就像老派的Kano [03:49.77] [03:50.49]Same Kano that bodied niggas on radio
收音机里播放着同样的Kano音乐