Rest / Yes Indeed-Bobby McFerrin

[ti:Rest / Yes Indeed] [ar:Bobby McFerrin] [al:Spirityouall] [by:] [offset:0] [00:00.00]Rest / Yes Indeed - Bobby McFerrin (鲍比·麦菲林)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:24.80]Ought you know I hope
你应该知道我希望 [00:26.17]And I confused
我迷惑不解 [00:27.81]And you know I hope
你知道我希望 [00:29.15]And I've been used
我被利用了 [00:30.76]But I keep my mind on you in this
但我心里想的全是你 [00:33.42] [00:33.93]I should be disturbed
我应该感到不安 [00:35.25]And lose your rest
让你无法休息 [00:36.48] [00:36.99]Opened I robbed peace of mind
打开心门我夺走内心的宁静 [00:40.03]Open up tempted to be unkind
敞开心扉想要变得冷漠无情 [00:42.88]Try to keep my mind shut
试图让我保持沉默 [00:44.52]'Cause it's best
因为这是最好的选择 [00:45.55] [00:46.10]Focusing my mind on
集中我的注意力 [00:47.51]You means rest
你是说休息 [00:48.79] [01:13.53]I have lived a life of careless ease
我过着无忧无虑的生活 [01:16.39]I've been doing
我一直在做的事 [01:17.27]Whatever I please
随心所欲 [01:19.48]Ignoring what you would
无视你的意愿 [01:21.03]Say is best
说出来就是最好的 [01:22.50]And the things that you say
你说的话 [01:23.99]Will bring rest
将带来安息 [01:25.38]Now I've turned that off to
现在我已经放下过去 [01:27.08]See your life
看看你的生活 [01:28.45]And I'm living life without my might
我过着废寝忘食的生活 [01:31.63]I know being you is the best
我知道做你自己就是最好的 [01:34.63]Look at in your neighbour
看看你的邻居 [01:36.27]Be in rest
安息吧 [01:37.60] [02:03.97]I'm leaning on your arm
我依靠在你的臂弯里 [02:06.02]Yes indeed Lord
没错上帝啊 [02:08.39]Oh without your arm
没有你的怀抱 [02:10.52]I can't make it
我撑不下去了 [02:12.37]No I won't make it alone
我一个人撑不下去 [02:16.24]No indeed
的确如此 [02:18.03] [02:19.46]I'm leaning on your joy
我依赖着你的喜悦 [02:21.64]Yes indeed Lord
没错上帝啊 [02:23.90]Oh without your joy
没有你的喜悦 [02:26.04]I can't make it
我撑不下去了 [02:27.89]No I won't make it alone
我一个人撑不下去 [02:31.80]No indeed
的确如此 [02:33.42] [02:34.87]I'm leaning on your arm
我依靠在你的臂弯里 [02:37.14]Yes indeed Lord
没错上帝啊 [02:39.33]Oh without your arm
没有你的怀抱 [02:41.54]I can't make it
我撑不下去了 [02:43.22]No I won't make it alone no indeed
我一个人是撑不下去的 [02:48.71] [02:50.12]I'm leaning on your love
我依靠着你的爱 [02:52.38]Yes indeed Lord
没错上帝啊 [02:54.54]Oh without your love
没有你的爱 [02:56.91]I can't make it
我撑不下去了 [02:58.52]No I won't make it alone
我一个人撑不下去 [03:02.32]No indeed
的确如此 [03:04.07] [03:05.30]I'm leaning on your arm
我依靠在你的臂弯里 [03:07.68]Yes indeed Lord
没错上帝啊 [03:09.88]Oh without your arm
没有你的怀抱 [03:12.00]I can't make it
我撑不下去了 [03:13.74]No I won't make it alone
我一个人撑不下去 [03:17.36]No indeed
的确如此 [03:19.20] [03:20.51]I'm leaning on your word
我相信你的承诺 [03:22.75]Yes indeed Lord
没错上帝啊 [03:25.05]Oh without your word
没有你的承诺 [03:27.13]I can't make it
我撑不下去了 [03:28.97]No I won't make it alone no indeed
我一个人是撑不下去的 [03:34.07] [04:03.03]I have lived a life of careless ease
我过着无忧无虑的生活 [04:05.91]I've been doing whatever
我一直在做任何事 [04:07.70]I please
我很高兴 [04:09.10]Ignoring what you would say is best
无视你说的最好的话 [04:12.14]And the things that
还有那些 [04:13.15]You say will bring rest
你说你会得到安息 [04:15.10]Now I've turned that office
现在我把办公室 [04:17.04]In your life
在你的生命里 [04:18.38]And I'm living life with
和我一起生活 [04:19.96]All my might
用尽全力 [04:21.40]I know being
我知道 [04:22.62]You is the best
你是最棒的 [04:24.54]Look at in your neighbour
看看你的邻居 [04:26.86]Be at rest
安息吧