遥かなるリスボン-くるり

[ti:遥かなるリスボン] [ar:くるり] [al:THE PIER] [by:] [offset:0] [00:00.00]遥かなるリスボン - くるり
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:08.27]作詞：岸田繁 [00:16.54]作曲：岸田繁 [00:24.81]ボンディア 青空と海のあいだの
早安 蓝天与大海之间 [00:35.98]船はどこへ行くの
那艘船要前往何方 [00:39.65] [00:47.14]それは遠い昔 パパとママが出会った頃の
那是很久很久以前 父亲和母亲相遇的当初 [00:56.05]不思議な夢を叶えるために
为了实现不可思议的梦想 [01:02.87]ボンディア 船は進む リスボン
早安 船往前行驶 里斯本 [01:10.94]カモメは どこへ行くの リスボン
海鸥要前往何方 里斯本 [01:18.01] [01:25.44]あの頃のまま 夢は
梦如初 [01:33.83]幻みたいな 悲しみ忘れるため
似幻影 为忘却悲伤 [01:42.37]揺りかごに雨が かかるたびに怯えた
当摇篮下起雨 总是心存胆怯 [01:50.80]峠を越えて 海が見える方へ
翻山越岭 朝看得见大海的方向 [01:57.89]おいでよ 雨上がりの空は
快过来吧 雨后的天空 [02:05.31] [02:06.51]少し 淡い色していたよ
是淡淡的颜色 [02:13.07] [02:54.46]新しい季節 古びたグラスに注がれる涙
崭新的季节 是倒进古老酒杯的泪 [03:03.29]これは 一人で飲もう 昼間のうちに
独自饮尽吧 在天黑之前 [03:10.97] [03:41.65]Bom dia. Como voce esta Lisboa? [03:48.13] [03:50.15]Por favor E Amor para Lisboa [03:56.35] [03:58.58]ボンディア 青空と海のあいだの
早安 蓝天与大海之间 [04:09.87]船はどこへ行くの
那艘船要前往何方