일년 뒤에도 (即使一年之后)-간종욱

[ti:일년 뒤에도] [ar:간종욱 (简钟旭)] [al:Gloria OST Part.3] [by:] [offset:0] [00:00.00]일년 뒤에도 - 간종욱 (简钟旭) [00:19.67]손끝이 그대를 찾을때
手指尖碰到她的时候 [00:23.68]그대가 내 맘가득 채울때
当她填满我内心的时候 [00:28.43]이대로 모두 시간도
就这样所有的时间 [00:31.65]모두 멈췄으면 해
全都停止了 [00:36.38]혹시나 우릴 잠시라해도
或许即便我们暂时 [00:40.52]조금씩 흐려진다고해도
有些模糊不清 [00:45.01]내가 이렇게 영원히
我会这样永远的 [00:49.06]그 곳에 서있을테니
站在那个地方 [00:52.45]난 일년 뒤에도 십년 뒤에도
即便是1年或10年 [00:57.55]그손을 놓지 않을게
我都不会放开她 [01:01.91]아리는 가슴이 울어도
即便火热的心哭泣 [01:05.96]내눈은 그댈 볼 뿐
在我的眼里也只能看到她 [01:09.15]그 일년 뒤에도 십년 뒤에도
即便是1年或10年 [01:14.27]그대를 놓지 않을게
我都不会放开她 [01:18.53]시간이 우리를 가려도
即便时间离我们而去 [01:22.65]나는 그댈 볼 뿐
我眼里只有她 [01:25.99] [01:43.11]혹시나 우리 조금이라도
即便我们有时 [01:47.31]점점 더 멀어진다고 해도
会渐渐的疏远 [01:51.89]내가 이렇게 영원히
我会这样永远的 [01:55.95]그대를 기억할테니
记得她 [01:59.20]난 일년 뒤에도 십년 뒤에도
即便是1年或10年 [02:04.20]그손을 놓지 않을게
我都不会放开她 [02:08.61]아리는 가슴이 울어도
即便火热的心哭泣 [02:12.74]내눈은 그댈 볼 뿐
在我的眼里也只能看到她 [02:15.75]그 일년 뒤에도 십년 뒤에도
即便是1年或10年 [02:20.91]그대를 놓지 않을게
我都不会放开她 [02:25.29]시간이 우리를 가려도
即便时间离我们而去 [02:29.45]나는 그댈 볼 뿐
我眼里只有她 [02:33.25]점점 더 깊어질수록
渐渐越来越深 [02:36.93]불안해지는 시간이라도
就会变得渐渐不安 [02:41.39]못난 가슴은 나의 그대를 불러와
那颗没用的心又在呼喊着她 [02:49.52]난 일년 뒤에도 십년 뒤에도
即便过了1年或者10年 [02:54.49]내맘은 변치 않을게
我的心都不会改变 [02:58.70]아리는 가슴이 울어도
即便火热的心哭泣 [03:02.89]내눈은 그댈 볼 뿐
在我的眼里也只能看到她 [03:05.96]그 일년 뒤에도 십년 뒤에도
即便过了1年或者10年 [03:11.09]내가슴 놓지 않을게
我的心都不会放弃 [03:15.39]시간이 우리를 가려도
即便时间离我们而去 [03:19.58]나는 그댈 볼 뿐
我眼里只有她