Lifeboats-Senses Fail

[ti:Lifeboats] [ar:Senses Fail] [al:The Fire] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lifeboats - Senses Fail
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.14]I just want to feel alive
我只想感受活着的感觉 [00:15.70]And love myself from
爱自己 [00:17.03]The in and the outside
不管是内在还是外在 [00:19.22]'Cause every time that
因为每一次 [00:20.15]I start to feel whole
我开始感到完整 [00:21.43]I knock myself on the ground [00:23.02]Because it's all that I've known
因为这是我熟知的一切 [00:25.02]Just like the streets burn a
就像街头焚烧 [00:26.50]Hole through your shoe
穿破你的鞋 [00:27.76]My soul has been worn out too
我的灵魂也疲惫不堪 [00:30.81] [00:32.93]I'm 25 and I still don't fit in
我二十五岁了我还是不合群 [00:35.61] [00:36.18]Directionless like a blind man painting
没有方向就像盲人在画画 [00:39.41]Mother I'm so sorry
母亲我很抱歉 [00:41.58] [00:42.28]I can't go on like this
我不能再这样下去 [00:45.54]The lifeboats are leaving
救生艇即将离开 [00:48.17]With or without me
不管有没有我 [00:51.41]What's the point of falling in love
恋爱的意义是什么 [00:53.91] [00:54.47]If I don't love myself
如果我不爱自己 [00:57.57]What's the point of being
活着的意义是什么 [00:59.33]Alive if all I want is out
活着如果我想要的只是出去 [01:03.72]So I thought that
所以我以为 [01:04.58]It only feels right
这感觉无与伦比 [01:06.56]To make the decisions
做决定 [01:07.63]That endanger my life
危及我的生命 [01:09.51]Late late at night under
深夜时分 [01:11.17]Black and blue moons
黑色和蓝色的月亮 [01:12.32]I question in the reasons
我质疑缘由 [01:14.15]That I self-abuse
我自虐 [01:15.70]I'm so pathetic
我好可怜 [01:16.87]It makes me sick
这让我很难受 [01:18.42] [01:18.99]I'm a fingerless pianist
我是个没有手指的钢琴家 [01:21.18] [01:23.66]I see reflections
我看见倒影 [01:25.17]I clench my fists
我紧握双拳 [01:26.84]I'm a violin without the strings
我是一把没有琴弦的小提琴 [01:30.64] [01:31.76]Mother I'm so sorry
母亲我很抱歉 [01:33.94] [01:34.54]I can't go on like this
我不能再这样下去 [01:37.83]The lifeboats are leaving
救生艇即将离开 [01:40.44]With or without me
不管有没有我 [01:43.65]What's the point of falling in love
恋爱的意义是什么 [01:46.60]If I don't love myself
如果我不爱自己 [01:49.78]What's the point of being
活着的意义是什么 [01:51.48]Alive if all I want is out
活着如果我想要的只是出去 [01:56.72]There is no love
没有爱 [01:59.81]There's only this:
只有这个： [02:02.58] [02:03.09]Just lust and lies and selfishness [02:08.28] [02:08.99]A black hole where the sun once was
曾经太阳所在的黑洞 [02:15.18]I'm never falling back in love
我再也不会坠入爱河 [02:20.64]'Cause it has never been enough
因为这永远不够 [02:23.65]Ever since I've been a young
从我小时候起 [02:25.12]Boy I was alone
男孩我独自一人 [02:26.28]Now that I've become a man
现在我已经长大成人 [02:28.19]The feeling's grown
这种感觉油然而生 [02:29.29]Through the therapy and
通过治疗 [02:30.43]Through the pills I can't let go
吞下药片我无法释怀 [02:32.43]But what about the f**k in fact:
但事实上呢 [02:34.36]I'm still alone
我还是一个人 [02:36.04]What do you do when
你会怎么做 [02:37.24]You got nothing left
你一无所有 [02:38.75]Give up Give up
放弃吧 [02:40.11]And hope for the best
心怀美好的期待 [02:41.65]I fell into the ocean
我跌入大海 [02:43.14]I and I feel sick
我感觉很难受 [02:44.71]Waiting on a nameless rescue ship
等待一艘无名的救援船 [02:47.80]What do you do
你是做什么的 [02:49.20]When you got nothing left
当你一无所有时 [02:51.03]Give up Give up
放弃吧 [02:52.35]And hope for the best
心怀美好的期待 [02:53.95]I fell into the ocean
我跌入大海 [02:55.47]I and I feel sick
我感觉很难受 [02:56.96]Waiting on a nameless rescue ship
等待一艘无名的救援船 [02:59.98] [03:02.44]Mother I'm so sorry
母亲我很抱歉 [03:04.78] [03:05.33]I can't go on like this
我不能再这样下去 [03:08.40]The lifeboats are leaving
救生艇即将离开 [03:10.96]With or without me
不管有没有我 [03:14.61]What's the point of falling in love
恋爱的意义是什么 [03:17.36]If I don't love myself
如果我不爱自己 [03:20.55]What's the point of being alive
活着的意义是什么 [03:23.15]If all I want is out
如果我只想出去