旅人よ～The Longest Journey-爆风スランプ

[ti:旅人よ～The Longest Journey] [ar:爆风スランプ] [al:1996 ORICON Top 100 Single] [by:] [offset:0] [00:00.00]旅人よ～The Longest Journey - 爆风スランプ
**享有本翻译作品的著作权 [00:05.11]词：サンプラザ中野 [00:10.22]曲：パッパラー河合 [00:15.33]何だかほんとに安心したよ
总觉得安心了 [00:20.24]无茶して心を伤つけただろう
没道理的伤到了心 [00:26.16] [00:26.70]何だかほんとに安心したよ
总觉得安心了 [00:31.74] [00:32.58]おまえの笑颜に今会えたから
因为见到了你的笑脸 [00:37.65] [00:38.75]やるせない夜は街路树を
沮丧的夜晚将街道的树 [00:43.59]アンテナにしてあの人に
看成天线即使向那个人 [00:48.04] [00:49.01]SOSでも打ちまくれ
发出求救信号 [00:54.31]计算できない悲しみの
无法估量的悲伤 [00:58.79] [00:59.88]强い风に今立ち向かってゆく
现在乘着强风正向前方前进 [01:05.22]遥か彼方を目指した旅人よ
以遥远的前方为目标的旅人 [01:10.66]いつか再び君に出会うまでは
什么时候再次与你相见 [01:15.82]どうかどうか笑颜を绝やさぬまま
请一定要微笑面对 [01:21.88] [01:32.38]36.5度のカラダで
必须用36.5度的身体 [01:38.61]乘り越えなければならないんだな
来超越 [01:43.54] [01:44.58]36.5度のカラダで
必须用36.5度的身体 [01:50.05] [01:50.59]しっかりしなけりゃならないんだな
谨慎小心 [01:56.23]果てしない夜は切なさと
无尽的夜拥抱着痛苦 [02:00.86] [02:01.53]孤独に抱かれてあの人の
和孤独的人 [02:05.88] [02:06.87]优しさを胸に泣きまくれ
温柔的在心中哭泣 [02:12.34]どうにもならない悲しみの
无可奈何的悲伤 [02:16.71] [02:17.81]强い风に今立ち向かってゆく
现在乘着强风正向前方前进 [02:23.17]遥か彼方を目指した旅人よ
以遥远的前方为目标的旅人 [02:27.93] [02:28.52]いつか再び君に出会うまでは
什么时候再次与你相见 [02:33.43] [02:33.95]どうかどうか笑颜を绝やさぬまま
请一定要微笑面对 [02:40.76] [02:58.32]广い宇宙の上を步いてゆく
漫步在广阔的宇宙中 [03:03.43]远い远い自分に出会うために
为了能够见到遥远得自己 [03:08.88]カッコ恶い道を选んだ男
选择了错误道路的男人 [03:12.77] [03:13.99]カッコ恶い梦を选んだ男
选择了噩梦的男人 [03:20.33] [03:21.17]强い风に今立ち向かってゆく
请一定要微笑面对 [03:26.18]遥か彼方を目指した旅人よ
以遥远的前方为目标的旅人 [03:31.80]いつか再び君に出会うまでは
什么时候再次与你相见 [03:37.00]どうかどうか笑颜を绝やさぬままで
请一定要微笑面对