ガラスのPALM TREE-杉山清貴/オメガトライブ

[ti:ガラスのPALM TREE] [ar:杉山清贵] [al:1986 ORICON Top 100 Single] [by:] [offset:0] [00:00.00]ガラスのPALM TREE - 杉山清貴/オメガトライブ
**享有本翻译作品的著作权 [00:31.94]ためらいを切り裂いて
冲破踌躇 [00:36.04] [00:38.90]空に伸びてくヘッドライト
延伸到天边的前照灯 [00:42.89] [00:46.26]あの時と同じだね
那时也一样吧 [00:50.55] [00:53.36]アクセルを踏み込めば
用力踩下加速器 [00:58.59] [00:59.55]夜霧の彼方 道はわかれる
夜雾中对面的路分开 [01:07.18] [01:08.11]ふたつの愛をためすようにね
就像在考验两份爱似的 [01:14.73] [01:15.76]Never Say Goodbye，Never Again
永远不说再见 永远不再 [01:18.44] [01:19.36]青い海の底を 泳ぐように 車は走る
车好像在蓝色的海底游泳般奔跑着 [01:30.25]はじめからあなたを 泣かせるつもりで
从一开始就打算让你哭 [01:37.00]呼び出したドラマティック ナイト
把你叫出来 戏剧般的夜晚 [01:43.52] [01:49.31]思い出は一度だけ
把回忆寄存在了 [01:53.70] [01:56.10]その胸に預けたね
你的心里 [02:01.33] [02:03.26]白いサンゴの枝のよう
像白色珊瑚的分支般 [02:08.25] [02:10.73]壊れやすい女だった
脆弱的女人 [02:15.84] [02:16.85]ガラスのパームツリー リアウインドに
玻璃椰树 在后车窗里 [02:23.67] [02:25.16]真冬の月あかりを集めて
收集冬日的月光 [02:31.72] [02:32.95]Never Say Goodbye，Never Again
永远不说再见 永远不再 [02:36.71]もともあなたこのまま帰したら愛は流星
就这样让你回去 爱是流星 [02:47.34]その日から僕には夜は来ないだろう
从那天开始对我而言没有夜晚 [02:54.18]果てしないドラマティック ナイト
没有结局的戏剧般的夜晚 [03:00.56] [03:12.44]Oh Girl あなたの心のさざ波が
噢 女孩 你那心的涟漪 [03:17.68] [03:19.50]Oh Girl 忘れた夕陽を連れてくる
噢 女孩 带来忘记的夕阳 [03:24.94] [03:26.94]Never Say Goodbye，Never Again
永远不说再见 永远不再 [03:30.66]見つめ合う瞳に せつなさを取り返すまで
对视的眼眸 直到你收回痛楚的眼神 [03:41.33]Never Say Goodbye，Never Again
永远不说再见 永远不再 [03:44.45] [03:45.09]月が銀の弓を引きしばる
月亮拉紧银弓的弦 [03:50.93] [03:51.63]ドラマティック ナイト
戏剧般的夜晚