Fish Paste-Die Antwoord

[ti:Fish Paste] [ar:Die Antwoord] [al:5] [by:] [offset:0] [00:00.00]Fish Paste - Die Antwoord
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.26]Composed by：Ninja/DJ Hi-Tek/Yo-landi Vi$$er [00:00.53]Uh [00:02.09]This one's dedicated to all the haters out there
这首歌献给所有嫉妒我的人 [00:05.65]Jealous of us because we're better than you
嫉妒我们因为我们比你好 [00:08.75]Yo-Landi Vier bring the spice
兰蒂·维耶带来一点刺激 [00:11.12]Jou ma se poes in 'n fish paste jar
鱼酱罐里放着好东西 [00:13.52]De-de D D ja ja ja ja J
我的天啊 [00:16.28]Jou ma se poes in 'n fish paste jar
鱼酱罐里放着好东西 [00:18.83]Ha ha ha ha ha ha ha Hi Tek
嗨Tek [00:21.51]Moenie kom kak praatie my bra
我的内衣怎么样 [00:23.42]Yo-Landi Vier Fresh in da flesh vat 'n picture
YoLandiVier鲜血淋漓的照片 [00:26.33]Jou ma se poes in 'n fish paste jar
鱼酱罐里放着好东西 [00:28.41]He was the wrong ninja to f**k wif
他是个不合适的忍者 [00:31.25]Yo I am the Ninja in charge over here at
我是掌控一切的忍者 [00:33.90]No fear when I scope a rhyme in your ear f**k
当我在你耳边响起一首歌时毫不畏惧 [00:36.66]With the wrong Ninja this time what's the matter you
这一次带错了忍者你怎么了 [00:38.94]Should've known better to f**k
早该知道该好好伺候我 [00:39.92]With a Ninja with a attitude
像忍者一样有态度 [00:41.32]I wasn't mad at you but now
我没有生你的气但现在 [00:42.65]You're mad at me and jealous
你生我的气嫉妒我 [00:43.74]Little stunk poofy rappers like Anthony and Dennis
就像Anthony和Dennis一样所向披靡的说唱歌手 [00:46.32]Lemme help to make you famous
让我帮你让你名声大噪 [00:47.76]Jesus but you rap kak
耶稣可你玩说唱 [00:49.24]When you rap you actually sound like
当你说唱的时候你听起来就像 [00:50.62]You're having a fat kak yoo [00:52.39]Sies
好东西 [00:53.02]Why you so obsessed with me oh oh woah ooh
为何你对我如此痴迷 [00:56.68]Jesus Christ you should see how these boys stalk me
天啊你应该看看这些小子是怎么跟踪我的 [00:59.05]Follow my every move like a sea-point moffie
跟随着我的一举一动就像一个大海一样 [01:01.66]F**k you and all your arb lyrics
去你的吧你的那些歌词 [01:04.12]Maak klaar met n spif quote from the licks
我遇见了一个人我说的话都是真的 [01:06.54]Yo there's not a rapper out there who can touch me
世上没有哪个说唱歌手能打动我 [01:09.26]If you don't believe me run up and try to punch me
如果你不相信我那就来打我吧 [01:11.80]Jou ma se poes in 'n fish paste jar
鱼酱罐里放着好东西 [01:14.25]De de D D ja ja ja ja J
我的天哪 [01:16.63]Jou ma se poes in 'n fish paste jar
鱼酱罐里放着好东西 [01:19.29]Ha ha ha ha ha ha ha Hi-Tek
喜泰 [01:21.96]Uh oh vat's it yuketa
是我吗尤凯塔 [01:24.02]Yo-Landi Vier Fresh in da flesh vat n picture
YoLandiVier鲜血淋漓的照片 [01:26.99]Jou ma se poes in 'n fish paste jar
鱼酱罐里放着好东西 [01:29.43]Do what I like 'cause I roll with the f**kin' Ninja
做我喜欢的事因为我和忍者一起混 [01:32.01]I hang with f**kin' coloureds 'cause I am a f**kin' coloured
我和有色人种为伍因为我是有色人种 [01:34.34]If I wanna be a coloured Hosh
如果我想变成一个有色人种 [01:36.10]My inner coloured just wants to be discovered
我的内心只想被人发现 [01:38.34]Jou fokken naai skinner aan
就像一个小丑 [01:39.75]Elke fokken poes is pienk aanie binnekant
ElkeFokken的歌都是我的歌 [01:42.19]Z to the E to the motherf**kin' F
从Z到E再到F [01:44.52]One time Lekker f**kin' zef zef zef
有一次我像Lekker一样所向披靡 [01:46.94]F**k this poes in the skinny jeans
穿着紧身牛仔裤和我缠绵 [01:48.73]Joh maar jy's trendy Swak
Joh maar jy's trendy Swak [01:50.03]Soos n f**kin' kak jol by assembly
我的兄弟们都聚集在一起 [01:52.31]Why do I call myself a ninja you ask me
你问我为何要把自己称作忍者 [01:54.93]Because my style is so motherf**kin' nasty Is ja
因为我的风格太妖娆了 [01:57.96]Nothing you can say or do can harm me
你说什么做什么都无法伤害我 [01:59.58]Ek's kak f**kin' common jy's n flou f**kin' laanie
EkKak和大家一起快活YY和妹子缠绵 [02:02.47]F**k with Die Antwoord you f**k with the army
和我的兄弟们在一起你和军队在一起 [02:04.55]Our fans are mal bergie
我们的粉丝都是MalBergie [02:06.26]When they bite they don't let go
当他们轻举妄动他们不会轻易放手 [02:07.49]Like skraal staffies ask Kyle Safieh
就像Skraal的员工问KyleSafieh [02:10.06]Kyle's momma is a big fat b***h [02:12.51]Jou ma se poes in 'n fish paste jar
鱼酱罐里放着好东西 [02:14.85]De de D D ja ja ja ja J
我的天哪 [02:17.48]Jou ma se poes in 'n fish paste jar
鱼酱罐里放着好东西 [02:19.96]Ha ha ha ha ha ha ha Hi Tek
嗨Tek [02:22.56]Moenie kom kak praatie my bra
我的内衣怎么样 [02:24.74]Yo-Landi Vier Fresh in da flesh vat n picture
YoLandiVier鲜血淋漓的照片 [02:27.61]Jou ma se poes in 'n fish paste jar
鱼酱罐里放着好东西 [02:29.95]Do what I like 'cause I roll with the f**kin' Ninja
做我喜欢的事因为我和忍者一起混 [02:32.30]Yo I'm the Ninja in charge
我是掌控一切的忍者 [02:34.02]I can't even f**kin' believe my dick is so large make room [02:36.80]It's doom when we launch a full frontal assault with the boom
当我们发动全面正面进攻时世界末日到来 [02:40.29]Yo-Landi Vier rub the f**king salt in the wound
在伤口上撒盐 [02:42.71]My style is wild make you warp your faces
我的风格狂野不羁让你忘乎所以 [02:45.09]Got style comin' outta all sorts of places raak wys
各种地方都有自己的风格 [02:49.05]Ninja flex fresh ek's original boy f**k SweatX
Ninja Flex新鲜Ek&apos‘s原男孩f**k Sweatx [02:53.10]Wie die fok is dat
这是什么 [02:54.09]Spoek Mathambo is a Spank Rock look-a-like
斯波克·马坦博是一位像斯班克岩一样的人 [02:56.80]Rap-a-like siff little parasite gah
说唱风格的东西寄生虫 [02:59.24]F**k every one of your whack tracks
你的每一首歌都弱爆了 [03:01.78]Markus Wormstorm is short and fat [03:04.29]I represent the underdog you know my steez
我代表不被看好的人你知道我的兄弟 [03:06.53]I'm represented by a label in the overseas
我在国外有个厂牌代理 [03:08.99]Yo Amsterdam yes I am the man
在阿姆斯特丹我就是大人物 [03:11.63]Got the cash in hand and I'm splashing Rands
手里拿着钞票我挥金如土 [03:14.10]That used to be some Euros I used to be a zero
以前只能挣点钱我以前身无分文 [03:16.66]Now I rap to the track like a super f**kin' hero ow
现在我像超级英雄一样说唱 [03:19.40]Super Ninja's coming faster than a bullet
超级忍者来的速度比子弹还快 [03:21.90]Leaping over buildings waving at the children
越过高楼大厦向孩子们挥手致意 [03:24.53]Jou ma se poes in 'n fish paste jar
鱼酱罐里放着好东西 [03:26.61]De de D D Ja ja ja ja J
我的天哪 [03:29.46]Jou ma se poes in 'n fish paste jar
鱼酱罐里放着好东西 [03:31.87]D D-D-D-D-J ha ha ha ha Hi-Tek
嗨翻天 [03:34.60]Moenie kom kak praatie my bra
我的内衣怎么样 [03:37.05]D-D De-D De-D-J
让我痛不欲生 [03:39.55]Jou ma se poes in 'n fish paste jar
鱼酱罐里放着好东西 [03:42.04]Ha ha ha ha ha ha ha Hi-Tek
喜泰 [03:44.54]Jou ma se poes in 'n fish paste jar
鱼酱罐里放着好东西 [03:47.05]De de D D Ja ja ja ja J
我的天哪 [03:49.72]Jou ma se poes in a fish paste jar
鱼酱罐子里的那种东西 [03:52.16]Ha ha ha ha ha ha ha Hi-Tek
喜泰 [03:54.78]Uh oh vat's it yuketa
是我吗尤凯塔 [03:56.85]Yo-Landi Vier Fresh in da flesh vat 'n picture
YoLandiVier鲜血淋漓的照片 [03:59.82]Jou ma se poes in 'n fish paste jar
鱼酱罐里放着好东西 [04:02.25]Do what I like 'cause I roll with the f**kin' Ninja
做我喜欢的事因为我和忍者一起混 [04:04.91]It's plain to see you can't change me
显而易见你无法改变我 [04:07.38]'Cause I'ma be a Ninja for life
因为我要做一辈子的忍者 [04:09.87]Yo I'm a ninja he's a ninja
我是忍者他是忍者 [04:11.12]She's a ninja we's a ninjas
她是忍者我们是忍者 [04:12.41]Wouldn't you like to be a ninja too
你不想成为一名忍者吗