RRR ~Rider Real Respect~-仮面ライダーGIRLS

[ti:RRR ~Rider Real Respect~] [ar:仮面ライダーGIRLS (假面骑士GIRLS)] [al:SSS ~Shock Shocker Shockest~/Roller Coaster Days] [by:] [offset:0] [00:00.00]RRR ~Rider Real Respect~ - 仮面ライダーGIRLS (假面骑士GIRLS)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.19]词：藤林聖子 [00:16.39]曲：DJ HarryKenn/AYANO [00:24.59]みんないつだって 戦っている
无论何时大家总是在战斗 [00:29.47]逃げ出したいと言う名の
与名为"想要逃避"的 [00:31.46]小さな悪と
渺小恶意抗争 [00:34.80]目の前に次々に 現れてくる
眼前不断涌现的 [00:38.26]問題 難題 トラブル ヤダ
难题 困境 麻烦 真讨厌 [00:41.74]イヤだよもう
已经受够了啊 [00:43.24]誰か助けてくれないかな hero
难道没人来拯救我吗英雄 [00:48.14]大きな声でS.O.S でも
虽然大声呼喊着S.O.S求救 [00:53.42]現実はキビシいね
但现实果然残酷无情 [00:56.51]Save me rider are you busy now
救救我吧骑士 你现在是否忙碌 [00:59.14]このままじゃ悪に負けそう
这样下去就要败给邪恶了 [01:01.79]Keep me rider I wanna be strong
守护我吧骑士 我想要变得坚强 [01:04.46]その時 声が聞こえた
这时耳畔响起了那个声音 [01:06.77]弱かったりbadluckでも
即使弱小或霉运缠身 [01:09.36]やらない言い訳にはならない
也不能成为逃避的借口 [01:12.15]やんなきゃと思ったらはじめよう
当你意识到必须行动时就该开始前行 [01:15.51]Rider real respect
骑士真实敬意 [01:28.61]ズルしたりちょっとラクしたいとか
投机取巧或贪图安逸 [01:33.45]自分だけがよかったら
只要自己好就足够 [01:35.33]他はいいとか
他人与我何干 [01:38.84]日常はいつだって 誘惑だらけで
日常生活中时刻充满诱惑 [01:42.20]実際ちょいめんどくさい
说实话确实有点麻烦 [01:44.85]まじ ヤバいよもう
真的糟糕透顶了啊 [01:47.22]誰か助けてくれないかな hero
难道没人来拯救我吗英雄 [01:52.07]ダメもと気味のS.O.S でも
虽然发出侥幸的S.O.S求救 [01:57.36]そんなヒマじゃないよね
但看来没人有空理会 [02:00.50]Save me rider are you busy now
救救我吧骑士 你现在是否忙碌 [02:03.08]これじゃ変身もできない
这样连变身都无法完成 [02:05.77]Keep me rider I wanna be strong
守护我吧骑士 我想要变得坚强 [02:08.42]その時 思い出したよ
这时突然回想起了 [02:10.76]待っててもヒーローは来ない
等待也不会等来英雄 [02:13.55]だから自分で守るよ
所以要学会自我保护 [02:16.23]運命に負けたくはないから
因为不愿向命运低头 [02:19.44]Rider real respect
骑士真实敬意 [03:04.79]Rider real respect
骑士真实敬意 [03:07.52]キミを思い走ってくと
怀抱着对你的思念奔跑 [03:10.00]掴み取ったdearest
终于抓住了最重要的信念 [03:12.74]Rider real respect
骑士真实敬意 [03:15.21]Save me rider are you busy now
救救我吧骑士 你现在是否忙碌 [03:17.73]このままじゃ悪に負けそう
这样下去就要败给邪恶了 [03:20.38]Keep me rider I wanna be strong
守护我吧骑士 我想要变得坚强 [03:23.08]その時 声が聞こえた
这时耳畔响起了那个声音 [03:25.45]弱かったりbadluckでも
即使弱小或霉运缠身 [03:28.22]やらない言い訳にはならない
也不能成为逃避的借口 [03:30.74]やんなきゃと思ったらはじめよう
当你意识到必须行动时就该开始前行 [03:34.15]Rider real respect
骑士真实敬意