내일 (明天)-스트로베리 필즈

[ti:明天] [ar:Strawberry Fields] [al:Dramatic (Single)] [by:] [offset:0] [00:00.00]내일 - 스트로베리 필즈 (Strawberry Fields) [00:18.81]시간을 마음대로 되감을 수 있는 타이머가 있다면
要是有能掌控时间的时光隧道 [00:26.84] [00:27.54]하지만 돌리는 바로 그 순간에 모든 걸 잊는다면
但是在运转的瞬间都忘记 [00:34.62] [00:37.06]언제로 돌려야할까요
要转到什么时间 [00:41.72] [00:45.60]아니면 망설임 없이 돌아설까요
还是坚定的转身 [00:52.43]자신을 믿나요
相信自己吗 [00:56.92] [00:57.47]언제라도 널 그리워하는 사람이 꼭 있으니까
不管是什么时候肯定会有思念你的人 [01:06.25]놓아버리고 싶어져도 제발 널 던져버리지 말아요
即使想放开 你千万不要扔掉 [01:13.79] [01:14.88]오늘이 널 밀어내려 해도 더러워도 치사해도
即使今天想推开你 即使很肮脏小心眼 [01:23.78]이 악물고 버텨내야만해요
要咬牙忍住 [01:28.13]누구도 네 내일은 알 수 없어
谁也不会知道你明天会怎样 [01:34.20]내일은 네 일의 태양이 떠오를거야
明天会升起你的太阳 [01:38.58]내일은 내일의 태양이 떠오를거야
明天会升起明天的太阳 [01:44.47] [01:51.25]10년 뒤의 모습을 볼 수가 있는 망원경이 있다면
若有能看到十年后模样的望远镜 [01:58.79] [02:00.15]하지만 들여다보는 그 순간에 모든 게 정해지면
但是看到的瞬间若都定下来 [02:07.57] [02:09.11]그 안을 볼 수 있을까요
还会看吗 [02:14.24] [02:18.30]아니면 망설임 없이 돌아설까요
还是坚定的转身 [02:24.82]자신을 믿나요
相信自己吗 [02:29.78]언제라도 무릎 꿇은 나를 보이고 싶지 않은데
任何时候都不想看到下跪的我 [02:38.56]서 있기조차 벅찰 만큼 조여오는 시선은 어떡하죠
都不能站起来的这个视线我该怎么办 [02:46.47]오늘보다 더한 바닥으로 떨어져버린다 해도
即使比今天更堕落 [02:56.25]이 악물고 버텨내야만해요
要咬牙忍住 [03:00.56]누구도 내 내일은 살 수 없어
谁也不能代替我度过明天 [03:06.56]내일은 내 일의 태양이 떠오를거야
明天会升起我的太阳 [03:11.07]내일은 내일의 태양이 떠오를거야
明天会升起明天的太阳 [03:16.48] [03:31.73]언제라도 짓밟히더라도 부서져버린다 해도
即使在某个时候被踩倒粉碎 [03:40.37]목소리가 나지 않아도 내 몸이 부러져버린다 해도
说不了话 我的身体粉碎 [03:48.05]오늘보다 더한 바닥으로 떨어져버린다 해도
比今天更堕落 [03:57.84]이 악물고 너를 안고 있을게
会咬牙抱住你的 [04:02.21]누구도 내 내일은 갈 수 없어
谁也不会到我的明天 [04:08.22]내일은 네 일의 태양이 떠오를거야
明天会升起你的太阳 [04:12.68]내일은 내 일의 태양이 떠오를거야
明天会升起我的太阳 [04:19.29] [04:33.92]내일은 내일의 태양이 뜰거야
明天会升起明天的太阳