La Bohème / Act 1 - Puccini: La Bohème / Act 1 - "O soave fanciulla" (歌劇《ボエーム》から: 二重唱「愛らしいおとめよ」)-Carlo Bergonzi/Renata Tebaldi/Ettore Bastianini/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Tullio Serafin
SQ
歌手 :
Carlo Bergonzi
/
Renata Tebaldi
/
Ettore Bastianini
/
Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia
/
Tullio Serafin
时长 : 03:57
第一幕:在四个波希米亚人的阁楼。圣诞夜,巴黎拉丁区(Latin)的一间破旧的公寓阁楼里,诗人鲁道夫(Rodolfo,男高音)和画家马尔切洛(Marcello,男中音)冷得发抖,为了取暖,他们决定烧掉鲁道夫最新的诗稿。抱着一堆旧书,哲学家柯林(Colline,男低音)推门进来,他原想用这些书换点钱却什么都没有卖掉。三个人围在微弱的火炉边取笑自己的境况时,找到一份临时工作的音乐家舒奥纳(Schaunard,男中音)带着食物和木柴回来。他们正要为这意外的好运外出庆祝,房东班努瓦(Beno?t,男低音)来收房租,四人嘀咕着想办法把他打发走,便哄班努瓦喝酒,当微醉的班努瓦开始讲自己的艳遇时,四人把他踢出门外。他们去摩姆斯咖啡馆(Cafe Momus)之前,鲁道夫说自己要写完一篇稿子,其他人便在楼下等他。有人敲门,是他们的女邻居咪咪(Mimì,女高音),她拿着蜡烛来借火,但体弱多病的咪咪由于走楼梯太快而昏倒在鲁道夫的怀中。鲁道夫递给她一小杯酒令她镇静并点亮了她的蜡烛,当她起身离开时又遗失了钥匙,两个人低头寻找的时候,风把他们的蜡烛吹灭。黑暗中,鲁道夫不小心碰到了咪咪的手,于是握住她的手说屋里太黑,可以等月亮出来后再找钥匙,并请她允许自己帮她暖手,接着,他谈起了自己的境况(咏叹调:你那双冰冷的小手(Che gelida manina))。经鲁道夫的要求,咪咪告诉他自己的身世,说自己孤单的生活,靠绣花为生,盼望春天来临(咏叹调:我的名字叫咪咪(Si, Mi chiamano Mimi))。这时楼下的伙伴催鲁道夫快点加入他们,鲁道夫打开窗户回应他们,转过头来,看到月光下咪咪苍白的脸,那种如梦般脆弱的美丽令他激动不已,忍不住说出爱慕的话。两个人的心陷入爱情,他们手拉手前去摩姆斯咖啡馆。
La Bohème / Act 1 - Puccini: La Bohème / Act 1 - "O soave fanciulla" (歌劇《ボエーム》から: 二重唱「愛らしいおとめよ」)-Carlo Bergonzi/Renata Tebaldi/Ettore Bastianini/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Tullio Serafin无损flac下载mp3下载
La Bohème / Act 1 - Puccini: La Bohème / Act 1 - "O soave fanciulla" (歌劇《ボエーム》から: 二重唱「愛らしいおとめよ」)-Carlo Bergonzi/Renata Tebaldi/Ettore Bastianini/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Tullio Serafin 在线试听歌词免费下载
(La boheme)(Oh, sweet little lady)
RODOLFO
O soave fanciulla, o dolce viso
Di mite circonfuso alba lunar,
In te ravviso il sogno
Ch'io vorrei sempre sognar!
MIMI
(Ah, tu sol comandi, amor!)
Fremon nell'anima dolcezze estreme,
Ecc Nel baccio freme amor!
(oh come dolci scendono le sue
Lusinghe al cor...Tu sol comandi, amor!)
No, per pieta! Sei mia! V'aspettan gli amici...
Gia mi mandi via? Vorrei dir...ma non osso,
Di. Se venissi con voi? Che? Mimi!
Sarebbe cosi dolce restar qui. C'e freddo fuori.v
Vi staro vicina! E al ritorno? Curioso!
Dammi il braccio, o mia piccina...
Obbedisco, signor! Che m'ami...di'...lo t'amo.
RODOLFO e MIMI
Amor! Amor! Amor!
SYNOPSES
Mimi and Rodolfo are getting acquainted fast. Outside, Rodolfos' friends call him to join them. He would rather stay with Mimi, but she shyly suggests they all go out together. "Tell me you love me," he pleads. She holds back, at first, but as this duet ends, they sing together for the first time, and their first word is "Love."
ENGLISH TRANSLATION
RODOLFO
Oh! sweet little lady! Oh, sweetest vision,
With moonlight bathing your pretty face!
The dream that I see in you is the dream I'll always dream!
MIMI
(Oh, you rule alone, Love!)
Deep in my soul trembles the deepest of passions, etc.
Our kisses shudder with love!
(How gently now his words of praise make their way
Into my heart...You rule alone, oh love!)
No, I beg you! You're mine now! Your friends are still waiting.
So soon must I leave you? I would like...I can't say it...
Speak! What if I went along? What? Mimi!
How sweet instead to stay behind here. It's freezing outside.
I'd be right beside you! What about later? Who knows, sir?
Take my arm, my dear young lady...As you say, my dear sir...
Do you love me, say! I certainly do.
RODOLFO and MIMI
Love! Love! Love!
La Bohème / Act 1 - Puccini: La Bohème / Act 1 - "O soave fanciulla" (歌劇《ボエーム》から: 二重唱「愛らしいおとめよ」)-Carlo Bergonzi/Renata Tebaldi/Ettore Bastianini/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Tullio Serafin歌曲下载
La Bohème / Act 1 - Puccini: La Bohème / Act 1 - "O soave fanciulla" (歌劇《ボエーム》から: 二重唱「愛らしいおとめよ」)-Carlo Bergonzi/Renata Tebaldi/Ettore Bastianini/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Tullio Serafin热门评论
La Bohème / Act 1 - Puccini: La Bohème / Act 1 - "O soave fanciulla" (歌劇《ボエーム》から: 二重唱「愛らしいおとめよ」)-Carlo Bergonzi/Renata Tebaldi/Ettore Bastianini/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Tullio Serafin 同专辑其他歌曲
- La Bohème / Act 1 - Puccini: La Bohème / Act 1 - Non sono in vena!...Che gelida manina (La Bohème / Act 1: Puccini: Non sono in vena!...Che gelida manina [La Boheme / Act 1]|La Bohème / Act 1: Puccini: Non sono in vena!...Che gelida manina [La Boheme / Act 1])-Carlo Bergonzi/Renata Tebaldi/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Tullio Serafin
- La Bohème / Act 1 - Puccini: La Bohème / Act 1 - "Sì. Mi chiamano Mimì" (Aria) - "Ehi! Rodolfo!" (La Bohème / Act 1: ミミ - ー !|歌劇《ボエーム》から: 「わたしの名はミミ」-「おーい! ロドルフォ!」)-Renata Tebaldi/Carlo Bergonzi/Renato Cesari/Cesare Siepi/Ettore Bastianini/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia
- La Bohème / Act 2 - Puccini: La Bohème / Act 2 - La commedia è stupenda!...Quando m'en vo (La Bohème / Act 2: Puccini: La commedia e stupenda!...Quando m’en vo [La Boheme / Act 2]|La Bohème / Act 2: Puccini: La commedia e stupenda!...Quando m'en vo [La Boheme / Act 2])-Renato Cesari/Cesare Siepi/Carlo Bergonzi/Renata Tebaldi/Gianna D'Angelo/Fernando Corena
- La Bohème / Act 3 - Puccini: La Bohème / Act 3 - Addio! Che vai?...Donde lieta uscì (La Bohème / Act 3: Puccini: Addio! Che vai?...Donde lieta usci [La Boheme / Act 3]|La Bohème / Act 3: Puccini: Addio! Che vai?...Donde lieta uscì [La Bohème / Act 3])-Renata Tebaldi/Carlo Bergonzi/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Tullio Serafin
- La Bohème / Act 3 - Puccini: La Bohème / Act 3 - "Addio, dolce svegliare" (Quartetto) (La Bohème / Act 3: Puccini: ”Addio, dolce svegliare” (Quartetto) [La Boheme / Act 3]|La Bohème / Act 3: Puccini: "Addio, dolce svegliare" (Quartetto) [La Boheme / Act 3])-Renata Tebaldi/Carlo Bergonzi/Ettore Bastianini/Gianna D'Angelo/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Tullio Serafin
- La Bohème / Act 4 - Puccini: La Bohème / Act 4 - "In un Coupé?....O Mimi, tu piu non torni" (La Bohème / Act 4: Puccini: ”In un Coupe?....O Mimi, tu piu non torni” [La Boheme / Act 4]|La Bohème / Act 4: Puccini: "In un Coupe?....O Mimi, tu piu non torni" [La Bohème / Act 4])-Ettore Bastianini/Carlo Bergonzi/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Tullio Serafin
- La Bohème / Act 4 - Puccini: La Bohème / Act 4 - "Vecchia zimarra, senti" (La Bohème / Act 4: Puccini: ”Vecchia zimarra, senti” [La Boheme / Act 4]|La Bohème / Act 4: Puccini: "Vecchia zimarra, senti" [La Boheme / Act 4])-Cesare Siepi/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Tullio Serafin
- La Bohème / Act 4 - Puccini: La Bohème / Act 4 - "Sono andati" (La Bohème / Act 4: Puccini: ”Sono andati” [La Boheme / Act 4]|La Bohème / Act 4: Puccini: "Sono andati" [La Boheme / Act 4])-Renata Tebaldi/Carlo Bergonzi/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Tullio Serafin
- La Bohème / Act 4 - Puccini: La Bohème / Act 4 - "Oh Dio! Mimì!" (La Bohème / Act 4: Puccini: ”Oh Dio! Mimi!” [La Boheme / Act 4]|La Bohème / Act 4: Puccini: "Oh Dio! Mimi!" [La Boheme / Act 4])-Carlo Bergonzi/Cesare Siepi/Renata Tebaldi/Gianna D'Angelo/Renato Cesari/Ettore Bastianini
- Turandot / Act 3 - Puccini: Turandot / Act 3 - "Tu che di gel sei cinta" (Turandot / Act 3: Puccini: Tu che di gel sei cinta [Turandot / Act 3]|Turandot / Act 3: Puccini: Tu che di gel sei cinta [Turandot / Act 3])-Renata Tebaldi/Mario del Monaco/Coro dell'Accademia Nazionale Di Santa Cecilia/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Alberto Erede
- Manon Lescaut / Act 2 - Puccini: Manon Lescaut / Act 2 - "In quelle trine morbide" (Manon Lescaut / Act 2: マノンレスコー|Manon Lescaut / Act 2: 歌劇「マノン・レスコー」- 柔らかなレースの中で)-Francesco Molinari-Prade/Renata Tebaldi/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Francesco Molinari-Pradelli
- Manon Lescaut / Act 1 - Puccini: Manon Lescaut / Act 1 - "Donna non vidi mai" (Manon Lescaut / Act 1: ナントスバラシイビジン|Manon Lescaut / Act 1: 何とすばらしい美人(歌劇《マノン・レスコー》から))-Carlo Bergonzi/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Gianandrea Gavazzeni
- Suor Angelica - Puccini: Suor Angelica - "Senza mamma, o bimbo" (Suor Angelica: ガイトウ|Suor Angelica: 歌劇「修道女アンジェリーカ」- 母もなしに坊やが死んだのは)-Renata Tebaldi/Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino/Lamberto Gardelli
- Gianni Schicchi - Puccini: Gianni Schicchi - "Oh! mio babbino caro" (잔니 스키키: "오! 나의 사랑하는 아버지"|ジャンニスキッキ: ジャンニ・スキッキ|歌劇《ジャンニ・スキッキ》: 歌劇≪ジャンニ・スキッキ≫~私のお父さん)-Renata Tebaldi/Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino/Lamberto Gardelli
La Bohème / Act 1 - Puccini: La Bohème / Act 1 - "O soave fanciulla" (歌劇《ボエーム》から: 二重唱「愛らしいおとめよ」)-Carlo Bergonzi/Renata Tebaldi/Ettore Bastianini/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Tullio Serafin相关歌曲
- Madama Butterfly / Act I - Puccini: Madama Butterfly / Act I - Ecco. Son giunte al sommo del pendio-Mirella Freni/José Carreras/Juan Pons/Anthony Laciura/Philharmonia Orchestra/Giuseppe Sinopoli
- Ehi, Fiorello? (嘿,菲奥雷洛?) (1997 - Remaster)-Classical Artists
- Il Trovatore / Act 3 - Verdi: Il Trovatore / Act 3 - "Di quella pira"-Mario del Monaco/Renata Tebaldi/Athos Cesarini/Coro del Maggio Musicale Fiorentino/L'Orchestre du Grand Théâtre de Genève/Alberto Erede
- Bella siccome un angelo-Bryn Terfel
- Deh vieni alla finestra-Bryn Terfel
- Non più andrai-Bryn Terfel
- Recondita Armonia-Franco Corelli
- Act II: Votre toast (比才:卡门:第二幕:斗牛士之旅) (Toreador Song)-Herbert von Karajan/Wiener Philharmoniker/Franco Corelli/Monique Linval
- Don Giovanni, K. 527, Act II Scene 10 - Il mio tesoro intanto-Juan Diego Florez
- Don Giovanni, K.527, Act I Scene 14 - Don Giovanni, K.527, Act I Scene 14: Dalla sua pace-Juan Diego Florez/Orchestra La Scintilla/Riccardo Minasi/Wolfgang Amadeus Mozart
- La Bohème / Act 1 - Puccini: La Bohème / Act 1 - Non sono in vena!...Che gelida manina (La Bohème / Act 1: Puccini: Non sono in vena!...Che gelida manina [La Boheme / Act 1]|La Bohème / Act 1: Puccini: Non sono in vena!...Che gelida manina [La Boheme / Act 1])-Carlo Bergonzi/Renata Tebaldi/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Tullio Serafin
- La Bohème / Act 2 - Puccini: La Bohème / Act 2 - La commedia è stupenda!...Quando m'en vo (La Bohème / Act 2: Puccini: La commedia e stupenda!...Quando m’en vo [La Boheme / Act 2]|La Bohème / Act 2: Puccini: La commedia e stupenda!...Quando m'en vo [La Boheme / Act 2])-Renato Cesari/Cesare Siepi/Carlo Bergonzi/Renata Tebaldi/Gianna D'Angelo/Fernando Corena
- Shostakovich: Jazz Suite No.2 - 5. Little Polka-Riccardo Chailly/Royal Concertgebouw Orchestra
- Serenade No. 4 in D Major, K. 203/189ba: I. Andante maestoso, Allegro assai (D大调第四号小夜曲, K. 203/189ba:第一乐章 庄严的行板,飞速的快板)-Ilmar Lapinsch/Latvian Philharmonic Chamber Orchestra
- Dvorak: Serenade for Strings in E Major, Op. 22 - (2) Tempo di valse-Pawel Przytocki
- La Bohème / Act 1 - Puccini: La Bohème / Act 1 - "Sì. Mi chiamano Mimì" (Aria) - "Ehi! Rodolfo!" (La Bohème / Act 1: ミミ - ー !|歌劇《ボエーム》から: 「わたしの名はミミ」-「おーい! ロドルフォ!」)-Renata Tebaldi/Carlo Bergonzi/Renato Cesari/Cesare Siepi/Ettore Bastianini/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia
- La Bohème / Act 4 - Puccini: La Bohème / Act 4 - "In un Coupé?....O Mimi, tu piu non torni" (La Bohème / Act 4: Puccini: ”In un Coupe?....O Mimi, tu piu non torni” [La Boheme / Act 4]|La Bohème / Act 4: Puccini: "In un Coupe?....O Mimi, tu piu non torni" [La Bohème / Act 4])-Ettore Bastianini/Carlo Bergonzi/Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia/Tullio Serafin