Love Stinks-Joan Jett & The Blackhearts

[ti:Love Stinks] [ar:Joan Jett & The Blackhearts] [al:The Hit List] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love Stinks - Joan Jett & The Blackhearts
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:17.36]You love her
你深爱着她 [00:19.58]But she loves him
她却心系他人 [00:21.74]And he loves somebody else
而他钟情另一人 [00:23.82]You just can't win
你注定徒劳无功 [00:25.86]And so it goes
轮回往复 [00:27.85]Till the day you die
直至生命尽头 [00:30.27]This thing they call love It's gonna make you cry
这所谓的爱 终将让你心碎 [00:34.95]I've had the blues
我已尝尽苦涩 [00:36.63]The reds and the pinks
红粉交织的幻梦 [00:38.59]One thing for sure (love stinks)
唯有一事可确定（爱情真糟糕） [00:43.73]Love stinks yeah yeah (love stinks)
爱情真糟糕 耶耶（爱情真糟糕） [00:48.17]Love stinks yeah yeah (love stinks)
爱情真糟糕 耶耶（爱情真糟糕） [00:51.55]Love stinks yeah yeah (love stinks)
爱情真糟糕 耶耶（爱情真糟糕） [00:55.71]Love stinks yeah yeah
爱情真糟糕 耶耶 [01:00.43]Two by two and side by side
成双成对形影不离 [01:04.70]Love's gonna find you yes it is
爱终会将你捕获 无可逃避 [01:08.06]You just can't hide
你无法隐藏 [01:09.42]You'll hear it call
你会听见它在呼唤 [01:11.20]Your heart will fall
你的心会坠落 [01:12.96]Then love will fly
然后爱就会飞走 [01:15.00]It's gonna soar
它将高飞远去 [01:18.32]I don't care for any casanova thing
我不在乎什么风流韵事 [01:21.50]All I can say is Love stinks
我只能说爱情真糟糕 [01:26.10]Love stinks yeah yeah (love stinks)
爱情真糟糕 耶耶（爱情真糟糕） [01:31.95]Love stinks yeah yeah (love stinks)
爱情真糟糕 耶耶（爱情真糟糕） [01:38.57]Love stinks yeah yeah (love stinks)
爱情真糟糕 耶耶（爱情真糟糕） [01:43.01]Love stinks yeah yeah
爱情真糟糕 耶耶 [02:02.17]Shoud love shoud love
该爱 该爱 [02:04.43]Shoud love shoud shoud shoud love
该爱 该该 该爱 [02:10.73]Shoud love yeah
该爱 耶 [02:13.11]I've been through diamonds I've been through minks
钻石华服皆成过往 [02:15.49]I've been through it all (love stinks)
尝尽世间冷暖 (爱情真糟糕) [02:17.31]Love stinks yeah yeah (love stinks)
爱情真糟糕 耶耶（爱情真糟糕） [02:19.19]Love stinks yeah yeah
爱情真糟糕 耶耶 [02:21.05]Love stinks yeah yeah (love stinks)
爱情真糟糕 耶耶（爱情真糟糕） [02:29.69]Love stinks love stinks yeah yeah (love stinks)
爱情真糟 爱情真糟 耶耶 (爱情真糟) [02:33.93]Love stinks love stinks yeah yeah (love stinks)
爱情真糟 爱情真糟 耶耶 (爱情真糟) [02:38.55]Love stinks I need you say yeah yeah (love stinks)
爱情真糟 我需要你附和 耶耶 (爱情真糟) [03:07.83]Love stinks love stinks yeah yeah (love stinks)
爱情真糟 爱情真糟 耶耶 (爱情真糟) [03:11.49]Love stinks
爱情真糟糕