사람들 (人们)-金镇浩

[ti:사람들] [ar:金镇浩] [al:사람들] [by:] [offset:0] [00:00.00]사람들 - 金镇浩 (김진호) [00:04.75]우린 친구라는 이름에 결실
名为朋友的这个果实 [00:09.81] [00:11.60]연인이라는 이름에 결실
名为恋人的这个果实 [00:14.34] [00:16.10]가족이라는 이름에 결실
名为家族的这个果实 [00:18.77] [00:20.65]돌아보면 기적 같았지
回头看去 就像奇迹一般 [00:22.99] [00:25.15]나에 눈을 보는 너 역시
你看着我的眼睛 [00:27.70] [00:29.56]너의 눈을 보는 나 역시
我也看着你的眼神 [00:32.00] [00:34.10]그 많은 날을 이겨낸
我们在那岁月里 [00:36.64] [00:38.54]그 모든 의미에
历经百战走过来的意义 [00:40.48]우린 그 많은 날들 속에서
我们在那无数个岁月里 [00:46.84] [00:47.35]멈추지 않는 아픔과
无法停止的痛苦 [00:50.40] [00:51.78]사랑에 헷갈려 하며
还有那混乱的爱情 [00:54.95] [00:58.04]울고 또 술 한잔에 웃으며
哭着 又因一杯酒而笑 [01:04.33] [01:05.00]슬픔에 노래 부르다
在悲伤中唱起歌 [01:08.20] [01:09.60]사랑에 노래를 찾게 되
唱起爱情之歌 [01:12.81] [01:15.72]사람들
人们 [01:16.97] [01:20.43]우린 같은 생각속에 갖힌채
被我们这个词所禁锢 [01:25.74] [01:27.36]벗어나지 못하는 하루
一天也脱离不了 [01:29.97] [01:31.73]같은 공간에서
在同样的空间里 [01:32.94]멈추다 스스로지쳐 갈때쯤
停止不前 疲惫不堪的时候 [01:38.95] [01:40.86]같은 외로움을 마주해
唯有寂寞陪伴 [01:43.36] [01:45.05]같은 아픔속을 헤매다
徘徊在同样的疼痛里 [01:47.99] [01:49.53]서로를 알아보겠지
这样才能了解彼此 [01:52.24] [01:54.05]의미를 찾겠지
然后去寻找意义所在 [01:55.51] [01:56.16]우린 그 많은 날들 속에서
我们在那无数个岁月里 [02:02.30] [02:02.87]멈추지 않는 아픔과
无法停止的痛苦 [02:05.85] [02:07.27]사랑에 헷갈려 하며
还有那混乱的爱情 [02:09.94] [02:13.64]울고 또 술 한잔에 웃으며
哭着 又因一杯酒而笑 [02:20.08] [02:20.67]슬픔에 노래 부르다
在悲伤中唱起歌 [02:23.74] [02:25.13]사랑에 노래를 찾게 되
唱起爱情之歌 [02:28.27] [02:31.31]사람들 사람들 사람들
人们 [02:41.38] [02:49.38]이젠 그 많은 날들 속에서
此刻在那无数个岁月里 [02:55.52] [02:56.24]멈추지 않는 아픔도
无法停止的痛苦 [02:59.01] [03:00.66]멈추지 않는 사랑도
无法停止的爱情 [03:06.80]내가 다 살아왔던 흔적들
还有我活到现在的痕迹 [03:13.22] [03:13.94]살아내야 하는 이유들
活着的理由 [03:17.07] [03:18.43]이 순간을 기억하며 난 걸어가
将这些瞬间永记心头 漫步而去 [03:25.69]나나 나나나 나나 [03:31.11] [03:32.08]나나나 나나 나나나 [03:39.56] [03:43.12]나나 나나나 나나 [03:48.90] [03:49.75]나나나 나나 나나나