Bitter Boy-Kate Rusby

[ti:Bitter Boy] [ar:Kate Rusby] [al:Awkward Annie] [by:] [offset:0] [00:00.00]Bitter Boy - Kate Rusby
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.12]There was a boy a bitter boy
有一个充满怨恨的男孩 [00:27.67] [00:28.27]Who's golden heart I saw gleaming
谁是金子般的心我看见闪闪发光 [00:32.76] [00:33.63]I thought I'd win the heart within
我以为我能赢得你的心 [00:38.22] [00:39.00]But now I know that I was dreaming
但现在我知道我只是在做梦 [00:43.39] [00:45.40]But I will rise and I will sing
但我会振作起来我会歌唱 [00:50.18] [00:50.72]Until I know I can't conceal it
直到我知道我无法掩饰 [00:55.19] [00:56.44]Because I hold the saddest song
因为我放着最悲伤的歌 [01:01.07] [01:01.68]I wish to God I cannot feel it
我向上帝祈祷希望我感觉不到 [01:06.87] [01:09.95]And then the boy the bitter boy
然后是那个心怀怨恨的男孩 [01:14.63] [01:15.47]He came to me for rest and healing
他来找我休息疗伤 [01:19.77] [01:20.54]He reached in his chest deep in his breast
他把手伸进胸膛深入胸膛 [01:25.67] [01:26.18]And held out the heart for me still gleaming
为我敞开心扉依然熠熠生辉 [01:31.46]But I will rise and I will sing
但我会振作起来我会歌唱 [01:36.38] [01:37.06]Until I know I can't conceal it
直到我知道我无法掩饰 [01:41.69] [01:42.69]Because I hold the saddest song
因为我放着最悲伤的歌 [01:47.19] [01:47.79]I wish to God I cannot feel it
我向上帝祈祷希望我感觉不到 [01:53.58] [02:16.42]And then the boy me and the boy
然后我和这个男孩 [02:21.20] [02:22.02]We walked for miles through stormy weather
我们在狂风暴雨中跋涉了好几英里 [02:26.60] [02:27.23]And hand in hand we roamed the land
我们手拉着手漫步在这片土地上 [02:31.89] [02:32.59]And held the gleaming heart together
将那颗闪闪发光的心紧紧抱在一起 [02:37.66] [02:38.88]But I will rise and I will sing
但我会振作起来我会歌唱 [02:43.62] [02:44.34]Until I know I can't conceal it
直到我知道我无法掩饰 [02:48.92] [02:49.80]Because I hold the saddest song
因为我放着最悲伤的歌 [02:54.62] [02:55.14]I wish to God I cannot feel it
我向上帝祈祷希望我感觉不到 [03:00.13] [03:02.17]Then the boy the bitter boy
然后是那个心怀怨恨的男孩 [03:06.70] [03:07.46]He came to take the gleaming treasure
他来带走闪闪发光的宝藏 [03:12.03] [03:12.65]He reached in my chest deep in my breast
他把手伸进我的胸膛与我耳鬓厮磨 [03:17.63] [03:18.23]And took the gleaming heart forever
带走了那颗永远闪烁的心 [03:22.11] [03:24.46]But I will rise and I will sing
但我会振作起来我会歌唱 [03:29.29] [03:29.93]Until the day I can't conceal it
直到我无法掩饰的那一天 [03:34.36] [03:35.40]And then I'll sing the saddest song
然后我会唱起最悲伤的歌 [03:40.21] [03:40.81]And wish to God he cannot hear it
向上帝祈祷希望他听不到 [03:45.74] [03:46.43]And then I'll sing the saddest song
然后我会唱起最悲伤的歌 [03:51.10] [03:51.83]I wish to God he cannot hear it
我向上帝祈祷希望他听不到