Baby's Gone Home-The McClymonts

[ti:Baby's Gone Home] [ar:The McClymonts] [al:The Studio Recordings 2006-2012] [by:] [offset:0] [00:00.00]Baby's Gone Home - The McClymonts
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.44]You can cry yourself a river
你可以为自己泪流成河 [00:02.15]Pretend you're gonna miss her
假装你会想念她 [00:03.55]Tell her that you love her
告诉她你爱她 [00:04.87]And wrap yourself around her
把自己包裹在她的身边 [00:06.33]Little bitty finger
小小的手指 [00:07.37]Your heart's pulled the trigger
你的心扣动扳机 [00:09.04]Now you're all alone
如今你孤身一人 [00:10.00]And it's nobody's fault
这不是任何人的错 [00:11.29]But your own
但你自己 [00:13.41]Oh your baby's gone home
你的宝贝回家了 [00:15.70] [00:16.85]You can pave the way
你可以为我铺路 [00:19.22]For a brand new day
迎接崭新的一天 [00:21.82]Or you can shut the world behind you
你也可以把世界抛在身后 [00:24.81]Hide your face
遮住你的脸 [00:25.85]Where no-one finds you
没有人能找到你 [00:27.48]Now you know
现在你知道了 [00:29.27] [00:29.92]Oh your baby's gone home
你的宝贝回家了 [00:32.33] [00:33.02]It's a shame
真可惜 [00:34.89]You never take the blame
你从不承担过错 [00:37.56] [00:38.66]It's a shame
真可惜 [00:40.23]You let her get away
你让她逃之夭夭 [00:43.37] [00:44.13]You can cry yourself a river
你可以为自己泪流成河 [00:45.85]Pretend you're gonna miss her
假装你会想念她 [00:47.42]Tell her that you love her
告诉她你爱她 [00:48.77]And wrap yourself around her
把自己包裹在她的身边 [00:50.33]Little bitty finger
小小的手指 [00:51.29]Your heart's pulled the trigger
你的心扣动扳机 [00:52.91]Now you're all alone
如今你孤身一人 [00:53.89]And it's nobody's fault but your own
这不是任何人的错都是你的错 [00:56.89] [00:57.40]Oh your baby's gone home
你的宝贝回家了 [00:59.67] [01:00.62]Every smile you see reminds you
你看到的每一个微笑都会提醒你 [01:03.96]Of what a fool you've been
你真是个傻瓜 [01:06.01]Cause every heart
因为每一颗心 [01:07.03]You've ever broken you've never seen
你从未见过的伤心事 [01:09.63]With one eye open
睁一只眼闭一只眼 [01:11.39]But now you know
但现在你知道了 [01:12.73] [01:13.72]That your baby's gone home
你的宝贝已经回家 [01:16.35] [01:17.01]It's a shame
真可惜 [01:18.81]You never liked the rain
你从来不喜欢下雨 [01:21.44] [01:22.46]It's a shame
真可惜 [01:24.16]You let her get away
你让她逃之夭夭 [01:27.26] [01:27.93]It's a shame
真可惜 [01:29.63]You never take the blame
你从不承担过错 [01:32.62] [01:33.47]It's a shame
真可惜 [01:35.03]Your chance is gone again
你的机会又一次没有了 [01:37.83] [01:38.89]You can cry yourself a river
你可以为自己泪流成河 [01:40.86]Pretend you're gonna miss her
假装你会想念她 [01:42.29]Tell her that you love her
告诉她你爱她 [01:43.58]And wrap yourself around her
把自己包裹在她的身边 [01:45.06]Little bitty finger
小小的手指 [01:46.16]Your heart's pulled the trigger
你的心扣动扳机 [01:47.72]Now you're all alone
如今你孤身一人 [01:48.68]And it's nobody's fault
这不是任何人的错 [01:50.09]But your own
但你自己 [01:51.34] [01:52.15]Oh your baby's gone home
你的宝贝回家了 [01:54.82] [02:12.33]Now every night
现在每天晚上 [02:14.45]When you're holdin' yourself tight
当你紧紧地抱着自己 [02:17.22]Beside the phone
在电话旁 [02:19.66]She's not comin' home
她不回家 [02:22.48]Now you're on your own
如今你孑然一身 [02:24.59] [02:25.10]Oh your baby's gone home
你的宝贝回家了 [02:28.27]You can cry yourself a river
你可以为自己泪流成河 [02:30.11]Pretend you're gonna miss her
假装你会想念她 [02:31.68]Tell her that you love her
告诉她你爱她 [02:32.99]And wrap yourself around her
把自己包裹在她的身边 [02:34.41]Little bitty finger
小小的手指 [02:35.32]Your heart's pulled the trigger
你的心扣动扳机 [02:37.15]Now you're all alone
如今你孤身一人 [02:38.03]And it's nobody's fault
这不是任何人的错 [02:39.61]But your own
但你自己 [02:41.35]Oh your baby's gone home
你的宝贝回家了 [02:44.29]Now you're on your own
如今你孑然一身 [02:46.35] [02:46.91]Oh your baby's gone home
你的宝贝回家了