One Inch Rock-T. Rex/Tyrannosaurus Rex

[ti:One Inch Rock] [ar:Tyrannosaurus Rex] [al:The Beginning Of Doves (Deluxe Expanded Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]One Inch Rock - T. Rex (暴龙乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.26]Written by：Not Applica/Marc Bolan [00:06.53]Mmm mmm mmm [00:08.36] [00:09.85]I met a woman she's spouting prose she's got
我遇到一个女人她滔滔不绝她的散文 [00:15.12] [00:15.71]Luggage eyes and roman nose
眼神迷人鼻子迷人 [00:18.84] [00:19.71]Body is slung from side to side
身体左右摇摆 [00:23.71] [00:24.73]Need a lift she said much obliged
需要搭个便车她说万分感谢 [00:27.59] [00:28.31]When I'm piggy back then I came to her shack hmm
当我还是小猪的时候我就去她的小木屋 [00:33.23] [00:37.60]Go inside the place it's a mess she said
进去吧这里一片狼藉她说 [00:41.15] [00:41.75]My name's the liquid poetess
我的名字是流动的女诗人 [00:44.79] [00:45.35]She unties her mouth and her buckskin dress
她张开嘴脱掉鹿皮裙 [00:49.23]She drinks from a bottle labelled tenderness
她用一个瓶子喝酒上面写着柔情蜜意 [00:52.43] [00:53.46]I'm in one hand in the other use a can hmm
我一手拿着枪一路狂飙 [00:58.44] [01:00.22]Cha cha
恰恰 [01:01.12] [01:01.67]She puts me in the can and smiles through the wall
她把我放进罐子里隔着墙微笑 [01:05.36] [01:05.92]I got the horror's 'cause I'm one inch tall
我心生畏惧因为我只有一英寸高 [01:09.23] [01:09.84]Next thing I know's a girl by my side
接下来我知道的是一个女孩陪在我身边 [01:13.37] [01:13.92]Dressed in a bayleaf she's trying to hide
她穿着月桂叶大衣试图躲藏 [01:16.43] [01:18.16]I asked her name she said Maine
我问她的名字她说缅因州 [01:20.30] [01:26.06]Do the rock do the one inch rock
尽情摇摆尽情摇摆 [01:29.00] [01:29.88]Do the rock do the one inch rock yes so
尽情摇摆尽情摇摆 [01:33.76]Do the rock do the one inch rock
尽情摇摆尽情摇摆 [01:36.80] [01:37.48]Wha do the rock do the one inch rock
尽情摇摆尽情摇摆 [01:40.52] [01:41.28]Do the rock do it do it do it do it mah
尽情摇摆尽情摇摆 [01:45.41] [01:48.99]Damm damm damm it dim damm damm
真的好黑暗 [01:51.94] [01:52.78]Damm damm damm it dim damm damm yes so
天啊天啊昏暗无比没错 [01:56.63]Damm damm damm it dim damm damm ahh haa
天啊天啊昏暗的灯光 [02:00.29]Damm damm damm it dim damm damm
真的好黑暗 [02:03.32] [02:04.05]Uhh do it do it do it everybody gonna do the
行动起来每个人都会这样做 [02:08.99]One inch rock
寸步难行