I Say Goodbye-中山優馬

[ti:I Say Goodbye] [ar:中山優馬] [al:Get Up!] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Say Goodbye - 中山優馬 (なかやま ゆうま)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.60]詞：Shusui [00:09.21]曲：Shusui/Fredrik Hult/Tebey [00:13.82]かざりたてた 言葉じゃなくて (君の部屋で)
并不是漂亮的空话 (在你的房间) [00:26.22]まっすぐ君に 話すと決めた
我已下定决心 要坦率说出口 [00:35.26] [00:38.86]忘れない 初めて来た日
忘不了 初次来到你家 [00:44.82]白いソファ ボヤけて見える
白色沙发 隐约可见 [00:51.36]I Say Goodbye 今はまだ
我道出离别 [00:57.95]君と2人 歩いた人生 振り返らないよ
与你走过的人生 我不会再回首顾盼 [01:03.98]Don't need to say Just let me say
你不需说些什么 就让我说吧 [01:10.51]僕の気持ち 打ち明け 新しい 明日へ
坦白我的心情 走向崭新的明天 [01:16.29] [01:20.27]忘れないよ 君と初めて (待ち合わせ)
忘不了 和你初次碰面 [01:32.50]カフェのベンチ 今はどこへ
咖啡馆的长椅 如今到哪里去了 [01:41.98] [01:45.27]気が付けば 僕の横に
才察觉 在我的旁边 [01:50.65]新しい景色が見え始めた
开始看到崭新的景色 [01:57.96]I'm So Sorry 今はもう
很抱歉 现在我已经 [02:04.29]僕は君の気持ちに 寄り添えないんだ
再不能靠近你的心意 [02:10.44]I Say Goodbye Just let me say
我道出离别 就让我说吧 [02:16.85]君のナミダ これからは 抱きしめられない
你的泪水 以后我再不能紧抱 [02:22.96]いつも 君が迷った時
当你感到迷惘的时候 [02:26.00]僕がすぐに 微笑んで
我会立刻展露笑颜 [02:29.05]ずっと君と一緒だと 思っていたけど…
永远和你在一起 曾经是这么认为的 [02:36.29]I Say Goodbye どこかで
我道出离别 在世界的某个角落 [02:41.99]君も僕も 新しい人生 歩き始めている
你也好 我也罢 我们都开始迈向崭新的人生 [02:48.15]Don't need to say いつかは
你不需要说什么 总有一天 [02:54.37]2人また笑顔で あのカフェのベンチで
我们还会笑着重逢在 当初咖啡屋的长椅边 [03:01.00]I sure did I sure did love you
毫无疑问我爱你 [03:03.85]So someday we can smile as good friends
日后我们还能像朋友般微笑 [03:08.25] [03:09.96]今は振り返らず
现在我不会再回头 [03:13.60]I sure did I sure did love you
毫无疑问我爱你 [03:16.43]So someday we can smile as good friends
日后我们还能像朋友般微笑 [03:19.19] [03:22.56]君をずっと忘れないよ
我永远不会将你忘记 [03:27.57]I Say Goodbye
我道出离别