Family Life-Adam Harvey

[ti:Family Life] [ar:Adam Harvey] [al:Family Life] [by:] [offset:0] [00:00.00]Family Life - Adam Harvey
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.08]Written by：Adam Harvey/Clint Crighton/Graham Thompson [00:00.16]Two sugars in my coffee cup
我的咖啡杯里放了两块糖 [00:03.03] [00:03.72]Make it strong make it wake me up
让爱浓烈一点唤醒我 [00:07.02] [00:07.91]Put my boots on in the dark
我在黑暗中穿上靴子 [00:10.31] [00:11.30]While I'm hoping that my car will start
我希望我的车能发动起来 [00:14.86] [00:15.67]Working ten hours a day
一天工作十个小时 [00:18.22] [00:19.22]Another stack of bills to pay
又一堆账单要还 [00:22.28] [00:22.80]The job don't bother me no more
这份工作不再烦扰我 [00:25.34] [00:26.28]There's three reasons
原因有三 [00:27.42]That I'm working for
我为之奋斗 [00:31.30] [00:32.15]Family life
家庭生活 [00:34.44] [00:35.28]Mortgage two kids
抵押两个孩子 [00:36.89]And a beautiful wife [00:39.05]We ain't got much
我们一无所有 [00:40.44]But we're good at getting by
但我们擅长得过且过 [00:43.39] [00:46.11]And you're looking
你注视着 [00:47.07]At a man who's proud
一个骄傲的男人 [00:49.26] [00:49.85]Yeah you're looking at a man
你眼前的这个男人 [00:51.83]Who's found where he wants to be
找到了自己想去的地方 [00:55.37] [00:56.87]Where he's meant to be
他的归宿 [00:59.19] [00:59.99]Family life is alright with me
我的家庭生活还不错 [01:03.48] [01:11.85]Cooking bacon on a sunday morn
在周日早上做熏肉 [01:14.85] [01:15.45]Grab a beer and then I mow the lawn
端上一杯啤酒我修剪草坪 [01:19.24]Kids jumping on the trampoline
孩子们在蹦床上跳跃 [01:22.09] [01:23.10]My woman in her old blue jeans
我的女人穿着蓝色的旧牛仔裤 [01:26.94]Sun setting in the afternoon
夕阳西下 [01:30.54]It's all going by way too soon
一切转瞬即逝 [01:34.28]But if anybody's asking me
但如果有人问我 [01:37.19] [01:38.04]There's no where that I'd rather be
我不想去任何地方 [01:42.67] [01:43.92]Family life
家庭生活 [01:46.30] [01:47.08]Mortgage two kids
抵押两个孩子 [01:48.71]And a beautiful wife [01:50.87]We ain't got much
我们一无所有 [01:52.18]But we're good at getting by
但我们擅长得过且过 [01:55.18] [01:57.93]And you're looking
你注视着 [01:58.84]At a man who's proud
一个骄傲的男人 [02:01.71]Yeah you're looking at a man
你眼前的这个男人 [02:03.56]Who's found where he wants to be
找到了自己想去的地方 [02:07.11] [02:08.57]Where he's meant to be
他的归宿 [02:11.02] [02:11.82]Family life is alright with me
我的家庭生活还不错 [02:15.16] [02:33.05]Family life
家庭生活 [02:35.45] [02:36.23]Mortgage two kids
抵押两个孩子 [02:37.86]And a beautiful wife [02:40.00]We ain't got much
我们一无所有 [02:41.41]But we're good at getting by
但我们擅长得过且过 [02:44.40] [02:47.04]And you're looking
你注视着 [02:48.01]At a man who's proud
一个骄傲的男人 [02:50.21] [02:50.81]Yeah you're looking at a man
你眼前的这个男人 [02:52.81]Who's found where he wants to be
找到了自己想去的地方 [02:56.16] [02:57.18]Family life is alright with me
我的家庭生活还不错 [03:00.69]Yeah you're looking
你在看 [03:01.26]At a man who's found
一个找到自我的男人 [03:03.52] [03:04.16]Yeah you're looking at a man
你眼前的这个男人 [03:05.88]Who's found where he wants to be
找到了自己想去的地方 [03:09.54] [03:10.84]Where he's meant to be
他的归宿 [03:13.50] [03:14.18]Family life is alright with me
我的家庭生活还不错