シノオト-MONACA

[ti:シノオト] [ar:MONACA] [al:Lord of Apocalypse Original Soundtrack] [by:] [offset:0] [00:00.00]シノオト - MONACA (モナカ) [00:42.07]解かれゆく輪廻見つめ
凝视着解除的轮回 [00:46.66] [00:47.25]この肩を抱きしめる日々
拥抱这肩膀的日子 [00:51.81] [00:52.53]歯車を一つ回し
转动一枚齿轮 [00:57.24]指の爪をそっと磨く
轻摩指甲 [01:02.59] [01:03.25]黙示録時を超えて
默示录超越时空 [01:07.77] [01:08.57]繰り返す逢魔の闇
反复逢魔的黑暗 [01:13.17] [01:13.86]許されぬ人の欲が低く蠢く
不可饶恕的人类的欲望蠢蠢欲动 [01:23.34] [01:24.54]肉の力使い
使用肉体的力量 [01:29.22] [01:29.82]鉄の刃磨き
磨砺钢铁之刃 [01:34.65] [01:35.21]傷の匂い今も
伤口的气味 [01:39.80]心喰らう
现在将心吞噬 [01:45.21]紅の瞳の奥に
红色瞳孔的深处 [01:50.52]紡がれゆく記憶の渦
编织记忆的漩涡 [01:55.92]破られる封印の扉
被打破的封印之门 [02:01.19]顧みれぬ懺悔の声
不曾回顾忏悔的声音 [02:06.28] [02:07.09]見えずに惹かれる
看不见却相互吸引 [02:11.70] [02:12.42]遠い二つの紅
遥远的两抹红色 [02:20.80] [02:28.56]愛おしい絆崩し
爱的羁绊分崩离析 [02:33.29] [02:33.89]まどろみの光奪う
迷惑之光将其掠夺 [02:38.68] [02:39.23]謀略の運命今も熱く艷めく
谋略的命运现在热情艳丽 [02:48.36] [02:49.85]未知の魔力唱え
未知的魔力吟诵 [02:54.53] [02:55.18]蛇の焔放つ
蛇放出火焰 [02:59.75] [03:00.53]秘めた言葉遠き
秘密的话语 [03:05.17]心攫う
将心夺走 [03:10.08] [03:10.68]猛毒の霧雨が降る
剧毒的蒙蒙细雨落下 [03:15.89]漏れ聞こえる犠牲の音
传来牺牲的声音 [03:21.24]燃え尽きる神依の盾
燃烧殆尽的神依之盾 [03:26.52]折れ重なる護りの羽
不断折断的守护之羽 [03:31.72] [03:32.23]砕かれ積まれる
破碎堆积 [03:36.70] [03:37.79]苦い怨嗟の蒼
苦涩的怨念 [03:46.93] [04:04.19]白銀の切り裂く魔剣
撕裂一切的白银魔剑 [04:09.22]敗れ落ちる鋼の城
战败落寞的钢之城 [04:14.65]宵闇を惑わす呪文
黑暗中迷惑的咒语 [04:19.82]吐き出される黒
涌出的黑暗 [04:25.19]埋もれゆく最後の兵士
最后的士兵埋葬 [04:30.55]血塗られゆく静かな城
被血染红安静的城堡 [04:35.89]喪失と受肉の儀式
丧失灵肉的仪式 [04:41.20]獣の夢乙女の贄
野兽之梦 少女祭品 [04:46.89]この環を突き刺す
刺穿这环 [04:51.55] [04:52.49]甘い刹那の歌
甜蜜的短暂歌谣