Whiskey'n Mama-ZZ Top

[ti:Whiskey'n Mama] [ar:ZZ Top] [al:Rio Grande Mud] [by:] [offset:0] [00:00.00]Whiskey'n Mama - ZZ Top
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.86]I'm so tired you on my head
我好累你在我脑海里挥之不去 [00:16.26] [00:17.35]Whiskey'n mama you shouldn't have said
喝着威士忌姑娘你不该说 [00:20.48] [00:21.40]You wanted me to be your lover true
你真的想要我做你的爱人 [00:24.97] [00:25.74]Then turn around and treats me just likes you do
然后转过身来像你一样对待我 [00:29.50] [00:30.27]I should have known better than to fool
我早该明白不该自欺欺人 [00:33.20]With a whiskey'n mama
喝着威士忌姑娘 [00:36.09] [00:38.87]Now I could be right and could be wrong
现在我可以是对的也可以是错的 [00:42.99] [00:44.13]You been layin' out all night long
你彻夜不眠 [00:47.40] [00:48.13]You telephoned this mornin'
你今早打来电话 [00:50.16]Said you'd be home soon
你说你很快就会回家 [00:51.89] [00:52.68]The doorman said he seen you
门卫说他见过你 [00:54.86]At the Club Blue Lagoon
在蓝礁湖俱乐部 [00:56.29] [00:57.22]I should have known better
我早该明白 [00:58.91]Than to fool with a whiskey'n mama
也不愿拿着威士忌愚弄女人 [01:03.44] [01:06.54]Whiskey'n mama you standin' there
喝着威士忌姑娘你站在那里 [01:09.57] [01:10.99]With your curly hair
留着一头卷发 [01:12.73] [01:15.45]Just to have you do me good
只想让你好好待我 [01:18.50] [01:19.40]I know you could if you only would
我知道只要你愿意你可以做到 [01:25.86] [02:23.01]Whiskey'n mama you standin' there
喝着威士忌姑娘你站在那里 [02:25.78] [02:27.37]With your curly hair
留着一头卷发 [02:28.94] [02:31.07]Just to have you do me good
只想让你好好待我 [02:34.90] [02:35.75]I know you could if you only would
我知道只要你愿意你可以做到 [02:40.89] [02:44.48]Well the sun come shinin' on the rain soaked street
阳光洒在雨水浸透的街道上 [02:48.72] [02:49.54]Whiskey'n mama where can she be
威士忌姑娘她会在哪里 [02:52.93] [02:53.54]I guess I'll have to put you down on my list
我想我会把你记在我的名单上 [02:57.28] [02:58.02]I didn't wanna do it but you insist
我不想这样做可你坚持要这样做 [03:01.86] [03:02.55]I should have known better
我早该明白 [03:04.27]Than to fool with a whiskey'n mama
也不愿拿着威士忌愚弄女人