All My Dreams-Pretenders

[ti:All My Dreams] [ar:Pretenders] [al:Original Album Series] [by:] [offset:0] [00:00.00]All My Dreams - Pretenders (冒牌货)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.14]Written by：Chrissie Hynde [00:06.29]All my dreams
我所有的梦想 [00:09.58] [00:11.43]Still relive you
我依然会想起你 [00:12.70] [00:15.08]If this is what you left for me
如果这就是你留给我的一切 [00:16.96] [00:18.88]I forgive you
我原谅你 [00:19.87] [00:20.99]Never do I despair
我永远不会绝望 [00:22.75] [00:23.79]When I kneel to say my prayers
当我双膝跪地虔诚祈祷 [00:26.53] [00:27.29]When slumber fills my head
当我昏昏欲睡时 [00:29.62] [00:30.29]I'll be visiting your bed
我会来到你的床边 [00:34.33] [00:36.03]All my dreams
我所有的梦想 [00:39.24] [00:41.36]Recollect you
想起你 [00:42.14] [00:43.65]And so darling in a way
亲爱的 [00:45.63]Our love remains new
我们的爱历久弥新 [00:49.10] [00:50.56]Funny little things
有趣的小事 [00:52.37]You touch my fingers and fondle my rings
你轻抚我的手指爱抚我的戒指 [00:55.77] [00:56.77]Then tenderly without violence
温柔地爱抚没有暴力 [00:59.59] [01:00.09]We make love in perfect silence
我们在寂静中缠绵 [01:02.88]Come come into my room again
再次来到我的房间 [01:08.88] [01:09.62]Come come again
再来一次 [01:14.35] [01:15.87]Oh come come into my gloom again
再次来到我的阴暗处 [01:22.27] [01:24.55]End this solitude again
再次结束这孤独 [01:27.48] [01:33.56]I finally took that picture down
我终于放下了那张照片 [01:34.91] [01:36.90]I'd been staring at it for hours and hours
我已经盯着它看了好几个小时 [01:39.65] [01:41.22]Slipping in and out of consciousness
神情恍惚之间 [01:42.95] [01:44.99]But what I can't figure out
但我不明白的是 [01:46.42]Why did you do that
你为什么要那样做 [01:47.49] [01:48.82]Disappear on me like that
就这样消失在我面前 [01:49.88] [01:50.86]Oh baby please come back where I can touch you
宝贝请回到我可以触碰你的地方 [01:53.09]Right here where I can see you
就在这里我可以看见你 [01:54.49]Come come into my room again
再次来到我的房间 [02:01.63] [02:02.62]Come come again
再来一次 [02:07.10] [02:08.27]Oh baby come come into my gloom again
宝贝再次来到我的阴暗处 [02:15.13] [02:15.93]Break break this solitude again
再次打破这孤寂 [02:20.50] [02:28.67]All of my dreams of your affection
我梦想着你的爱 [02:35.01] [02:36.86]Never have I known
我从来不知道 [02:38.53] [02:40.47]Such sweet perfection
如此甜蜜完美 [02:42.02] [02:43.23]No drug induced bliss
没有药物带来的喜悦 [02:45.54]Could ever reach the heights of this
永远无法达到这样的高度 [02:48.76] [02:50.05]Eternal and so pure
永恒如此纯粹 [02:52.45] [02:53.45]Help me to endure to endure
帮我坚持下去 [03:00.71] [03:01.91]All my dreams
我所有的梦想