Monday Monday Monday (Live)-Tegan And Sara

[ti:Monday Monday Monday] [ar:Tegan And Sara] [al:Get Along] [by:] [offset:0] [00:00.00]Monday Monday Monday (Live) - Tegan And Sara
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.73]This week or last week
这周还是上周 [00:07.70]I don't really care
我真的不在乎 [00:09.76]About it anymore
再也不想这样了 [00:10.86] [00:13.46]I write myself this letter
我给自己写下这封信 [00:15.86] [00:17.10]I tell myself you
我告诉自己 [00:18.35]Let me go
让我走 [00:19.10] [00:21.19]Without me
没有我 [00:22.79] [00:23.42]Oh what's wrong with you
你怎么了 [00:26.18] [00:31.99]Monday Monday Monday
周一 [00:33.38] [00:35.97]Monday Monday Monday
周一 [00:37.50] [00:40.28]Monday Monday Monday
周一 [00:41.63] [00:44.29]Monday Monday Monday
周一 [00:45.90] [00:49.29]Your house or mine
你家还是我家 [00:50.51] [00:51.65]I don't really care
我真的不在乎 [00:53.90]About it anymore
再也不想这样了 [00:54.89] [00:57.96]I close my eyes
我闭上双眼 [00:59.19] [01:00.09]I make myself unhappy
我让自己不开心 [01:02.30] [01:02.82]So you'll go
所以你会离去 [01:03.85] [01:06.08]Without me
没有我 [01:08.22] [01:09.46]Oh what's wrong with you
你怎么了 [01:11.12] [01:16.80]Monday Monday Monday
周一 [01:18.06] [01:20.75]Monday Monday Monday
周一 [01:22.31] [01:25.11]Monday Monday Monday
周一 [01:26.46] [01:29.34]Monday Monday Monday
周一 [01:30.85] [01:34.36]Oh and I
我 [01:35.77]I say damn your mood swings
我说该死你的情绪波动 [01:39.29] [01:39.88]Damn your mood swings
该死你的情绪波动 [01:41.41] [01:43.02]Oh and I
我 [01:44.34]I say damn your moodswings
我说该死你的情绪波动 [01:47.46] [01:48.18]Damn your mood swings
该死你的情绪波动 [01:50.39] [01:55.91]I'm calling out
我大声呼唤 [01:56.99] [01:58.11]I don't really care
我真的不在乎 [01:59.95]For your city anymore
再也不会为你的城市 [02:01.44] [02:04.44]I spend the night
我共度良宵 [02:05.67] [02:06.67]I lay awake and miss
我躺在床上辗转反侧 [02:09.07]You when you go
当你离去时 [02:10.30] [02:12.56]Without me
没有我 [02:14.73] [02:16.02]Oh what's wrong with you
你怎么了 [02:17.51] [02:18.73]Monday Monday Monday
周一 [02:20.59] [02:23.10]Monday Monday Monday
周一 [02:24.52] [02:27.34]Monday Monday Monday
周一 [02:29.02] [02:31.45]Monday Monday Monday
周一 [02:33.11] [02:35.95]Monday Monday Monday
周一 [02:37.64] [02:41.12]Oh and I
我 [02:42.27]I say damn your mood swings
我说该死你的情绪波动 [02:45.74] [02:47.52]Oh and I
我 [02:48.79] [02:50.16]I say damn your moodswings
我说该死你的情绪波动 [02:52.31] [02:52.95]Damn your mood swings
该死你的情绪波动 [02:54.41] [02:56.15]Oh and I
我 [02:57.31] [02:58.78]I say damn your mood swings
我说该死你的情绪波动 [03:01.07] [03:01.59]Damn your mood swings
该死你的情绪波动 [03:03.54] [03:04.85]Oh and I
我 [03:05.79] [03:07.40]I say damn your moodswings
我说该死你的情绪波动 [03:09.32] [03:10.11]Damn your
该死