Dreamworld: Marco de Canaveses (Live)-David Byrne/Caetano Veloso

[ti:Dreamworld: Marco de Canaveses] [ar:Caetano Veloso] [al:Live At Carnegie Hall] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dreamworld: Marco de Canaveses (Live) - David Byrne/Caetano Veloso (卡耶塔诺.费洛索)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.88]Tem
透射电镜 [00:23.26] [00:23.80]Quem nao tem
Quem nao tem [00:24.36] [00:25.26]Ela tem
Ela tem [00:25.65] [00:26.70]Diz que tem
告诉我 [00:27.27] [00:28.18]Mas tambm
Mas tambm [00:28.54] [00:29.48]Nem precisa dizer
Nem precisa dizer [00:31.03] [00:33.74]And if it is real
如果这是真的 [00:35.79] [00:36.52]Wanna touch
想要触碰 [00:36.94] [00:37.82]Wanna feel
想要感受 [00:38.30] [00:39.22]She can dance
她会跳舞 [00:40.13] [00:40.71]She belongs
她属于 [00:41.18] [00:41.94]She believes
她相信 [00:42.42] [00:43.64]Marco de Canaveses
马可·德·卡纳维斯 [00:45.37] [00:47.89]O nome da terra
没有大地 [00:50.10]Onde Laroxum nasceu
Onde Laroxum nasceu [00:53.24] [00:56.23]And the taste of each flower is sweet
每一朵花的滋味都是甜的 [00:59.52] [01:01.60]So why do they say she's a bad girl
那为什么他们说她是个坏女孩 [01:06.08] [01:07.26]She lives in the dark
她活在黑暗中 [01:09.32] [01:10.04]Breathing in
深呼吸 [01:10.45] [01:11.22]Breathing out
气喘吁吁 [01:11.56] [01:12.76]It is wild
疯狂无比 [01:14.10]It is real
这是真的 [01:15.33]It is good
真不错 [01:16.07] [01:18.66]Maos
猫 [01:19.10] [01:19.69]Ps e maos
亲爱的 [01:20.34] [01:21.02]Contramaos
魂不守舍 [01:21.34] [01:22.25]Sins e naos
罪孽和灵魂 [01:23.02] [01:23.78]Olhos saos
亲爱的 [01:24.18] [01:25.21]De rolar e de ver
尽情放纵 [01:27.32] [01:27.90]She's living in a dreamworld
她活在梦幻世界里 [01:30.18] [01:32.12]Like regular people
就像普通人一样 [01:33.82] [01:34.64]And she's caught by the tail
她被抓住了尾巴 [01:37.93] [01:40.74]Filha de um mestre cafuso
Filha de um mestre cafuso [01:43.31] [01:46.20]Deusa do cu
Deusa do cu [01:47.40] [01:48.54]Como tu e eu
Como tu e eu [01:50.31] [01:52.00]Take away take away
带走一切 [01:53.29] [01:54.78]Take away that hurting feeling
带走你心中的伤痛 [01:56.78] [01:57.56]Ela veio
Ela veio [01:58.36]Ela vem
热情洋溢 [01:59.05] [02:00.38]Vem trazer encanto ao mundo
Vem trazer encanto ao mundo [02:02.42] [02:03.16]Wash away wash away
冲走 [02:04.42] [02:05.93]Wash away that hurting feeling
洗去心中的伤痛 [02:07.88] [02:08.52]Ela veio ela vem
Ela veio ela vem [02:09.88] [02:11.32]Vem trazer encanto ao mundo
Vem trazer encanto ao mundo [02:13.50] [02:23.28]She's living in a dreamworld
她活在梦幻世界里 [02:25.87] [02:27.32]Like regular people
就像普通人一样 [02:29.95]And she's caught by the tail
她被抓住了尾巴 [02:33.39] [02:35.84]And the taste of each flower is sweet
每一朵花的滋味都是甜的 [02:39.17] [02:41.28]So why do they say she's a bad girl
那为什么他们说她是个坏女孩 [02:46.11] [02:47.30]Em 1980 que ela veio ao mundo
Em 1980 que ela veio ao mundo [02:50.62]Com os olhos azuis
Com os olhos azuis [02:51.71] [02:52.55]E na testa as estrelas da cruz
我的心中充满渴望 [02:55.93] [02:58.53]Ela agora moca
Ela agora moca [02:59.83]Agora ela
Agora ela [03:00.59] [03:01.44]Agora faz
Agora faz [03:02.90] [03:03.68]E na pele castanha ela traz uma luz de cajus
E na pele castanha ela traz uma luz de cajus [03:06.95] [03:07.93]Marco de Canaveses
马可·德·卡纳维斯 [03:09.38] [03:12.04]O nome da terra
没有大地 [03:13.69] [03:14.26]Onde Laroxum nasceu
Onde Laroxum nasceu [03:16.14] [03:20.72]Filha de um mestre cafuso
Filha de um mestre cafuso [03:23.88] [03:26.43]Deusa do cu
Deusa do cu [03:28.54]Como tu e eu
Como tu e eu [03:30.06] [03:32.17]Ela veio ela vem
Ela veio ela vem [03:33.55] [03:34.96]Vem trazer encanto ao mundo
Vem trazer encanto ao mundo [03:37.71]Take away take away
带走一切 [03:39.12] [03:40.56]Take away that hurting feeling
带走你心中的伤痛 [03:42.55] [03:43.47]Ela veio ela vem
Ela veio ela vem [03:44.82] [03:46.16]Vem trazer encanto ao mundo
Vem trazer encanto ao mundo [03:48.27] [03:49.11]Take away wash away
带走一切冲走一切 [03:50.95] [03:51.78]Wash away that hurting feeling
洗去心中的伤痛 [03:53.81] [03:54.80]Ela veio ela vem
Ela veio ela vem [03:56.22] [03:57.50]Vem trazer encanto ao mundo
Vem trazer encanto ao mundo [03:59.60] [04:00.16]Take away take away
带走一切 [04:01.73] [04:03.00]Take away that hurting feeling
带走你心中的伤痛 [04:05.00] [04:05.89]Ela veio ela vem
Ela veio ela vem [04:07.24] [04:08.56]Vem trazer encanto ao mundo
Vem trazer encanto ao mundo [04:10.58] [04:11.24]Ela veio ela vem
Ela veio ela vem [04:12.67] [04:14.07]Vem trazer encanto ao mundo
Vem trazer encanto ao mundo [04:16.00] [04:16.83]Ela veio ela vem
Ela veio ela vem [04:18.69] [04:19.89]Vem trazer encanto ao mundo
Vem trazer encanto ao mundo