Lovesick-Tuscadero

[ti:Lovesick] [ar:Tuscadero] [al:The Pink Album] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lovesick (LP Verson) - Tuscadero
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.56]Safe and sound in mother's arms
在妈妈的怀里安然无恙 [00:23.14] [00:24.77]Won't help you forget this lover's charms
无法帮你忘记这位恋人的魅力 [00:27.72] [00:29.12]Still resounding in you head
依然在你脑海里回荡 [00:32.29] [00:33.59]Might love me better if you were dead
如果你死了也许会更爱我 [00:36.67] [00:38.25]Seven thousand million miles
七千万英里 [00:41.17] [00:42.68]I've run away away from you
我已经逃离你 [00:45.25] [00:46.91]I won't forget your chilling smile
我不会忘记你令人不寒而栗的笑容 [00:49.74] [00:50.53]Or the way your love split me in two
你的爱将我撕成两半 [00:54.01] [00:56.09]Heart is pounding in your chest
你的心怦怦直跳 [00:58.98] [01:00.38]Violent dreams disturb your rest
暴力的梦境让你不得安宁 [01:03.52] [01:05.12]Won't forget by any means
无论如何也不会忘记 [01:07.82] [01:09.58]The tortured sounds of your own screams
你痛苦的尖叫声 [01:12.65] [01:13.90]Seven thousand million miles
七千万英里 [01:16.70] [01:18.36]I've run away away from you
我已经逃离你 [01:21.04] [01:22.92]I won't forget your chilling smile
我不会忘记你令人不寒而栗的笑容 [01:25.69] [01:26.24]Or the way your love split me in two
你的爱将我撕成两半 [01:30.19]Said I am lovesick
我说我得了相思病 [01:31.41] [01:35.57]Lovesick lovesick
相思之苦 [01:40.06] [01:43.57]I am lovesick lovesick
我得了相思病 [01:45.80] [01:47.62]Oh
哦 [01:48.63] [02:07.16]Skin is drenched covered with sweat
皮肤湿透汗水浸湿 [02:10.05] [02:11.39]The feeling in your mind of quiet regret
你的心中有一种悔恨的感觉 [02:14.09] [02:16.01]Head is filled with an aching pain
脑袋里充满了疼痛 [02:18.69] [02:20.33]The ringing in your ears sounds like rain
你的耳边响起如雨滴般的声音 [02:23.41] [02:24.85]Seven thousand million miles
七千万英里 [02:27.49] [02:29.25]I've run away away from you
我已经逃离你 [02:32.11] [02:33.71]I won't forget your chilling smile
我不会忘记你令人不寒而栗的笑容 [02:37.08]Or the way your love split me in two
你的爱将我撕成两半 [02:41.33]Said I am lovesick
我说我得了相思病 [02:42.69] [02:46.49]Lovesick lovesick
相思之苦 [02:51.24] [02:55.17]I am lovesick lovesick
我得了相思病 [02:57.04] [02:58.76]Oh
哦 [02:59.55]Oh lovesick
相思之苦 [03:09.24] [03:12.47]I am lovesick lovesick oh
我得了相思病