It Had to Be You-贵族乐团

[ti:It Had to Be You] [ar:贵族乐团] [al:爵色爵选] [by:] [offset:0] [00:00.00]It Had to Be You - 贵族乐团 (Noble Band)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:10.74]Why do I do just as you say
为何我总是对你言听计从 [00:15.95]Why must I just give you your way
为何我总对你百依百顺 [00:20.81]Why do I sigh why don't I try to forget
为何叹息 为何不试着遗忘 [00:30.05]It must have been that something lovers call fate
这定是情人间所谓的命中注定 [00:35.82]Kept on saying: "I have to wait"
冥冥中低语："我必须等待" [00:41.01]I saw them all
阅尽千帆 [00:43.94]Just couldn't fall 'til we met
却始终无法心动 直到与你相遇 [00:51.36]It had to be you
非你不可 [00:56.29]It had to be you
命中注定是你 [01:01.52]I wandered around
我四处寻觅 [01:03.93]And finally found that somebody who
终于遇见那个让我 [01:10.61]Could make me be true
愿意付出真心的人 [01:15.56]Could make me feel blue
能让我忧郁 [01:20.85]And even be glad
甚至甘愿 [01:23.52]Just to be sad thinking of you
因思念你而感伤 [01:30.15]Some others I've seen
那些曾见过的风景 [01:35.80]Might never be mean
或许永远温柔似水 [01:40.69]Might never be cross
或许永不愠怒皱眉 [01:43.22]Or try to be boss
更不会试图掌控谁 [01:45.69]But they wouldn't do
但他人皆难替代 [01:49.86]For nobody else
唯有你 [01:55.11]Gave me a thrill with all your faults
带着所有缺点仍让我心动颤栗 [02:02.77]I love you still
我依然深爱着你 [02:06.05]It had to be you wonderful you
命中注定是你 美好的你 [02:10.35]It had to be you
命中注定是你 [02:15.22]Some others I've seen
那些曾见过的风景 [02:20.29]Might never be mean
或许永远温柔似水 [02:25.28]Might never be cross
或许永不愠怒皱眉 [02:28.33]Or try to be boss
更不会试图掌控谁 [02:30.91]But they wouldn't do
但他人皆难替代 [02:35.26]For nobody else
唯有你 [02:38.56]Gave me a thrill with all your faults
带着所有缺点仍让我心动颤栗 [02:44.09]I love you still
我依然深爱着你 [02:48.28]It had to be you
命中注定是你 [02:53.62]Woah wonderful you
噢 完美的你 [02:57.94]It had to be you
命中注定是你