Keepin' up with the Joneses (LP版)-Little Feat

[ti:Keepin' Up With The Joneses (LP Version)] [ar:Little Feat] [al:Time Loves A Hero] [by:] [offset:0] [00:00.00]Keepin' up with the Joneses (LP版) - Little Feat (利特尔菲特)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.97]Written by：lowell geor [00:13.95]Keepin' up with the Joneses is killing me
和别人攀比让我生不如死 [00:20.58]Go on and hang that man who says the
干掉那个说 [00:23.64]Best things in life are for free
生命中最美好的东西都是免费的 [00:27.45]Keepin' up with the Joneses is killing me
和别人攀比让我生不如死 [00:34.44]She's just one more bad habit I was too blind to see
她只是我盲目无知的另一个坏习惯 [00:44.19] [00:44.83]The lady and I was happy at first
这位女士和我一开始很开心 [00:49.46] [00:51.05]Just livin' from day to day
日复一日地活着 [00:57.74]Off the wall came the call said we're destined to fall
墙壁上传来一声呼唤说我们注定要倒下 [01:01.20]If I don't bring home more pay
如果我没有赚到更多的钱 [01:07.63]Keepin' up with the Joneses is killing me
和别人攀比让我生不如死 [01:14.89]Go on and hang that man who says the best things
把那个说得天花乱坠的家伙吊起来 [01:18.61]In life are for free
人生就是免费的 [01:21.87]Keepin' up with the Joneses is killing me
和别人攀比让我生不如死 [01:28.79]She's just one more bad habit I was too blind to see
她只是我盲目无知的另一个坏习惯 [01:35.43]She spent all my money just like it was spare change
她把我的钱都花光了就好像这是我的零花钱 [01:43.09]I wonder what I'll lose first my life or my mind
我不知道我首先会失去什么我的生命或是我的理智 [01:48.79]Don't know the doors from the windows
分不清门窗 [01:53.22]Shee keeps me amused damaged and abused
See让我快乐无比受伤受尽折磨 [02:04.23] [02:15.97]And she said "Small change don't make no sense
她说零钱毫无意义 [02:19.42]And your words are worthless too
你说的话毫无意义 [02:23.20]And ya best bring home more bacon darlin'
你最好多带点熏肉回家亲爱的 [02:26.15]Or you and me is through"
或者你我分道扬镳 [02:29.54] [02:42.98]Keepin' up with the Joneses is killing me
和别人攀比让我生不如死 [02:49.84]Go on and hang that man who says the best things
把那个说得天花乱坠的家伙吊起来 [02:53.88]In life are for free
人生就是免费的 [02:56.97]Keepin' up with the Joneses is killing me
和别人攀比让我生不如死 [03:03.80]She's just one more bad habit I was too blind to see
她只是我盲目无知的另一个坏习惯