Something That I Like (Album Version)-Pusha T/Ryan Leslie

[ti:Something That I Like] [ar:Ryan Leslie] [al:transition ] [by:] [offset:0] [00:00.00]Something That I Like (Album Version) - Pusha T/Ryan Leslie
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.30]Is it the accent the hype
是因为口音还是因为炒作 [00:03.92]Or the way she walking
或是她走路的样子 [00:05.12]Am I am I dreaming or am I sleepwalking
我是在做梦还是在梦游 [00:07.83]Got my arms outstretched so I don't bump into her
我张开双臂以免撞上她 [00:10.56]Silly me now I'm so into her
我真傻现在我好喜欢她 [00:13.21]Fashion to her style of dress
她的穿衣风格很时尚 [00:15.45]And I'm looking in the mirror like do I look fresh
我看着镜子里的自己我看起来是否神清气爽 [00:17.84]Do I
是吗 [00:18.78]Do I look fresh enough to get her
我看起来是否神采奕奕可以俘获她的芳心 [00:20.44]If I see her one time then I won't forget her
如果我见到她一次我就不会忘记她 [00:22.82]Cause I I took a picture mentally
因为我在脑海里想象了一番 [00:24.75] [00:25.35]When I pulled up in a black on black bentley
当我开着黑色宾利出现在我面前 [00:27.81]And I I really feel like she was meant for me
我真的觉得她是我的命中注定 [00:30.47]If she wasn't then I know she was sent for me
如果她不在那我知道她是上天派来找我的 [00:32.99]Cause she
因为她 [00:33.71]She's the only one that made me chase
她是唯一一个让我苦苦追寻的人 [00:35.55]Got me singing love songs like babyface
让我唱起像Babyface一样的情歌 [00:36.95] [00:37.84]And I tried to one night her but she made me wait
有一晚我想和她缠绵可她让我苦苦等待 [00:40.18] [00:41.31]She made me wait
她让我苦苦等待 [00:42.16] [00:43.00]And so I think she got something
所以我觉得她有一点特别 [00:44.63]She got something think she got something
她很有魅力我以为她有魅力 [00:46.88]Something that I like
我喜欢的东西 [00:48.30] [00:49.41]Something I like oh she yeah
我喜欢的东西她 [00:53.09]So I think she got something
所以我觉得她有一点特别 [00:54.58]She got something yeah she got something
她有一种魅力 [00:56.59] [00:57.10]Something that I like oh
我喜欢的东西 [01:01.08] [01:01.96]Now break it down like
现在仔细说说 [01:02.86] [01:03.63]She's got that something
她有一种特别的魅力 [01:06.34] [01:07.41]She got that something that I like
她有我喜欢的东西 [01:10.72] [01:11.62]Uh say it again like
再说一次 [01:13.67]She's got that something
她有一种特别的魅力 [01:16.17] [01:17.43]She got that something that I like
她有我喜欢的东西 [01:20.67] [01:22.51]Uh I slow it down fore I pick her up
在我去接她之前我放慢脚步 [01:25.23]It's eight o'clock now we dating
现在八点我们在约会 [01:26.77]Inevitably dude's be hating but I
不可避免的有人怀恨在心但我 [01:29.44]I still gotta flaunt my chick
我还是得炫耀我的女人 [01:30.62] [01:31.15]I laugh no surprise that they want my chick
我哈哈大笑毫不奇怪他们想要我的女人 [01:33.04] [01:33.58]She's more than they can comprehend
她超出了他们的理解范围 [01:35.51] [01:36.19]British dude's idolize when they copy him
英国人模仿他的时候都崇拜他 [01:37.93] [01:38.78]He's just too witty game is too gritty
他只是太机智游戏太坚韧不拔 [01:41.20]Look at his track record man there's too many
看看他的战绩朋友太多了 [01:43.43] [01:44.15]Tens that's too many to count
数不清的钞票 [01:46.32]I spend that's at any amount
我随便花随便花 [01:48.00] [01:48.75]No matter the sum homie got the cash to cover it
不管金额多少朋友有钞票可以弥补 [01:51.48]And when I'm wanting see
当我渴望看见 [01:52.52]She'll be fast to mother it
她会迅速解决问题 [01:54.08]Yea just so she can take my ends
这样她就能帮我摆平一切 [01:56.34]Would I let her do it
我会不会让她这样做 [01:57.53]Hmm well that depends
那就看情况了 [01:58.90]Can she raise a young king My blood is royal
她能否养育出一位年轻的国王我的血统高贵无比 [02:01.62]And if she can't
如果她做不到 [02:02.41]Man it ain't a thing to spoil her
朋友没必要宠坏她 [02:04.14]And so I think she got something
所以我觉得她有一点特别 [02:05.18]She got something think she got something
她很有魅力我以为她有魅力 [02:07.36] [02:07.91]Something that I like
我喜欢的东西 [02:09.40] [02:10.36]Something I like oh she yeah
我喜欢的东西她 [02:13.86]So I think she got something
所以我觉得她有一点特别 [02:14.87] [02:15.43]She got something yeah she got something
她有一种魅力 [02:18.00]Something that I like oh
我喜欢的东西 [02:21.98] [02:22.82]Now break it down like
现在仔细说说 [02:23.69] [02:24.29]She's got that something
她有一种特别的魅力 [02:26.56] [02:28.24]She got that something that I like
她有我喜欢的东西 [02:32.05] [02:32.98]Uh say it again like
再说一次 [02:34.49]She's got that something
她有一种特别的魅力 [02:36.76] [02:38.31]She got that something that I like
她有我喜欢的东西 [02:41.84] [02:44.37]The CL's waiting just as soon as the plane lands
飞机一着陆飞机就起飞了 [02:47.50]The ball on the city is the game plan
这座城市的命运就是我的计划 [02:50.02]Bottle service over here money changed hands
在这里喝酒钞票易如反掌 [02:52.35]Lover broke ni**a called em RayBan
我的情人身无分文我把他们叫做RayBan [02:54.35] [02:54.88]Yeah champagne bubbles
Yeah champagne bubbles [02:56.41] [02:57.20]Hot drunk girls more fun when they love you
喝醉了的辣妹爱你的时候更有趣 [02:59.79]Later for the days when I used to see double
那些日子我常常只能看见重影 [03:02.11]The whole city know who's the power couple
整个城市都知道谁是最厉害的一对 [03:04.10] [03:04.67]Fly as she wanna be never been a wanna be
她想怎样就怎样从来都不是我想要的 [03:07.45]Jealous hoes hating cause she everything they wanna be
嫉妒的女人心怀怨恨因为她是他们梦寐以求的模样 [03:09.31] [03:10.04]Yeah give em what they wanna see
给他们想要看的东西 [03:12.35]What's they talk about when the incomprehensible
他们在说什么让人捉摸不透 [03:13.97] [03:14.84]She don't gossip she just bossip
她不会说闲话她只会发号施令 [03:16.73] [03:17.48]All the same rules rihana rock some bossip
规则都是一样的Rihana尽情摇摆 [03:19.27] [03:19.85]Any give it Sunday is project runway
不管怎样周日就是天桥风云 [03:21.93] [03:22.61]Something that I like and I gotta have one day
我喜欢的东西总有一天我会好好享受 [03:24.94]So I think she got something
所以我觉得她有一点特别 [03:26.27]She got something yeah she got something
她有一种魅力 [03:28.69]Something that I like
我喜欢的东西 [03:30.42] [03:31.36]Something I like oh she yeah
我喜欢的东西她 [03:34.98]So I think she got something
所以我觉得她有一点特别 [03:36.19]She got something yeah she got something
她有一种魅力 [03:38.80]Something that I like oh
我喜欢的东西 [03:42.66] [03:43.52]Now break it down like
现在仔细说说 [03:44.50] [03:45.05]She's got that something
她有一种特别的魅力 [03:47.23] [03:48.93]She got that something that I like
她有我喜欢的东西 [03:52.75] [03:53.87]Uh say it again like
再说一次 [03:55.50]She's got that something
她有一种特别的魅力 [03:57.71] [03:59.08]She got that something that I like
她有我喜欢的东西