My One and Only Thrill-Melody Gardot

[ti:My One and Only Thrill] [ar:Melody Gardot] [al:My One and Only Thrill Deluxe ] [by:] [offset:0] [00:00.00]My One And Only Thrill - Melody Gardot (美乐蒂·佳朵)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:31.78]Birds may cease to spread their wings
鸟儿也许不再张开翅膀 [00:37.13] [00:41.01]But it don't matter but it don't matter
但这不重要但这并不重要 [00:47.44] [00:49.82]Winters may envelop spring
冬天可能会包围春天 [00:54.14] [00:58.26]But it don't matter but it don't matter
但这不重要但这并不重要 [01:05.32]'Cause when I'm with you
因为当我和你在一起时 [01:09.63] [01:13.13]My whole world stands still
我的整个世界停滞不前 [01:17.00] [01:26.90]You're my one and only thrill
你是我唯一的动力 [01:30.60] [01:44.09]Ships may never leave the dock
船也许永远不会离开码头 [01:50.16] [01:54.16]But it don't matter but it don't matter
但这不重要但这并不重要 [01:59.41] [02:04.29]Ticks may never hear a tock
滴滴嗒嗒可能永远听不到滴答声 [02:18.41]But it don't matter but it don't matter
但这不重要但这并不重要 [02:21.29] [02:22.35]'Cause when I'm with you
因为当我和你在一起时 [02:26.16] [02:29.60]My whole world stands still
我的整个世界停滞不前 [02:34.58] [02:44.27]You're my one and only thrill
你是我唯一的动力 [02:53.71] [03:50.96]Shores may never reach the tide
海岸也许永远无法到达潮汐 [03:54.03] [03:59.15]But it don't matter but it don't matter
但这不重要但这并不重要 [04:04.84] [04:07.03]Buds may never open wide
花蕾也许永远不会绽放 [04:14.09] [04:23.25]But it don't matter but it don't matter
但这不重要但这并不重要 [04:30.81]'Cause when I'm with you
因为当我和你在一起时 [04:37.81]My whole world stands still
我的整个世界停滞不前 [04:50.32] [04:53.19]You're my one and only thrill
你是我唯一的动力 [05:06.33] [05:13.02]You're my you're my
你是我的 [05:17.52] [05:25.14]You're my one and only thrill
你是我唯一的动力