Numb-MARINA

[ti:Numb] [ar:Marina And The Diamonds] [al:iTunes Festival: London] [by:] [offset:0] [00:00.00]Numb - MARINA (玛丽娜·达尔马斯) [00:00.24]One track mind like a goldfish
一根筋 好似金鱼 [00:03.71] [00:04.39]Stuck inside my petri dish
囿于方寸天地 [00:07.71] [00:08.59]I can't breathe and I can't smile
无法呼吸 无力微笑 [00:12.92] [00:14.73]This better be worth my while
只愿结果无愧于这代价 [00:18.57] [00:19.91]I feel numb most of the time
大多时候内心麻木 [00:24.02] [00:24.70]Lower I get the higher
心情越低潮 [00:28.58] [00:29.21]I'll climb and I will wonder why
越是要高攀 疑惑自己为何 [00:34.68] [00:35.28]I got dark only to shine
只因试图闪耀而变得沉郁 [00:43.29] [00:46.12]Looking for the golden light
若欲找寻金色光芒 [00:50.35] [00:52.92]Oh it's a reasonable sacrifice
这是合理代价 [00:57.41] [00:59.20]Burn burn burn bright
燃烧吧 燃烧吧 熊熊燃烧吧 [01:01.21] [01:03.07]Forgo families forgo friends
摒弃家人 疏离朋友 [01:06.67] [01:07.29]That's how it started and how it ends
始于此 亦终于此 [01:11.06] [01:11.60]I can't open up and cry
我无法敞开心扉 大声呼喊 [01:15.40] [01:15.98]'Cause I've been silent all my life
因我已缄默半生 [01:19.69] [01:20.26]I feel numb most of the time
大多时候内心麻木 [01:24.02] [01:24.85]Lower I get the higher
心情越低潮 [01:27.98] [01:28.51]I'll climb and I will wonder why
越是要高攀 疑惑自己为何 [01:32.81] [01:33.58]I got dark only to shine
只因试图闪耀而变得沉郁 [01:40.83] [01:42.42]Looking for the golden light
若欲找寻金色光芒 [01:46.33]Oh it's a reasonable sacrifice
这是合理代价 [01:50.45] [01:51.83]Burn burn burn bright
燃烧吧 燃烧吧 熊熊燃烧吧 [01:53.94] [01:55.95]Burn burn burn bright
燃烧吧 燃烧吧 熊熊燃烧吧 [02:00.95] [02:03.14]Ooh I get dark
我堕入黑暗 [02:05.49] [02:06.34]Oh and I'm in hell
我身在地狱 [02:10.64] [02:12.15]I need a friend
我需要朋友 [02:14.60] [02:15.35]Ooh but I can't yell
但我无法将这心思大声呼喊 [02:19.38] [02:21.09]Yeah I'm no good
我一无是处 [02:23.00] [02:24.38]No good to anyone
无益于任何人 [02:27.47] [02:28.65]Cause all I care about
因为我只在乎 [02:31.73] [02:33.02]Is being number one
摘取桂冠 [02:36.67] [02:37.97]Shine
闪耀着 [02:41.79] [02:42.38]Looking for the golden light
若欲找寻金色光芒 [02:45.61] [02:46.12]Oh it's a reasonable sacrifice
这是合理代价 [02:50.04] [02:51.85]Sacrifice
代价 [02:54.43] [02:55.63]I feel numb most of the time
大多时候内心麻木 [02:59.27] [02:59.99]Lower I get the higher
心情越低潮 [03:03.00] [03:03.51]I'll climb and I will wonder why
越是要高攀 疑惑自己为何 [03:07.81] [03:08.41]I got dark only to shine
只因试图闪耀而变得沉郁 [03:13.22] [03:13.77]And I'll light up the sky
但我终会点亮整片天空 [03:16.47] [03:17.17]Stars that burn the brightest
天上的星辰啊 越曾炽烈燃烧 [03:24.38] [03:27.60]They fall so fast and pass you by
便越疾速下坠 与你擦身而过 [03:32.38] [03:33.84]Puff like empty lighters
像燃空的打火机嗤地一下就熄灭