Letter To You-Lenny

[ti:Letter To You] [ar:Lenny] [al:All My Love / EP] [by:] [offset:0] [00:00.00]Letter To You (Album Version) - Lenny
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.16]Written by：B. Weber [00:08.32]Hello dear friend
你好亲爱的朋友 [00:09.23] [00:10.44]Now I know you so much better
现在我更加了解你 [00:13.04] [00:15.13]I hope you'll get the message
我希望你能明白 [00:16.98]You will read the letter
你会读这封信 [00:18.28] [00:22.05]And if it's alright
如果一切安好 [00:23.24] [00:24.30]I will start from the beginning
我会从头开始 [00:26.88] [00:28.23]The day you caught my heart
那天你俘获了我的心 [00:30.60]Got the whole world spinning
让整个世界天旋地转 [00:32.24] [00:35.83]We were one of a kind
我们是独一无二的 [00:37.15] [00:38.36]I was the artist you the mastermind
我是艺术家你是天才 [00:41.69] [00:42.71]Two strangers walking in the same direction
两个陌生人朝着同一个方向走 [00:46.42] [00:50.08]You're still the one
你依然是那个人 [00:51.25] [00:52.20]You're the king of hearts the winner
你是红心之王你是赢家 [00:54.63] [00:56.98]And I am just a lonely soul a sinner
我只是一个孤独的灵魂一个罪人 [00:59.82] [01:03.66]So would you take a chance right now
所以你现在是否愿意冒险一试 [01:06.04]Would you make a step come over here
你能否走到我身边来 [01:08.62] [01:12.38]Just like I always thought you would
就像我一直以为你会 [01:14.69]You would wanna be closer than near
你想与我亲密无间 [01:17.19] [01:19.50]But you don't
但你没有 [01:20.57] [01:22.53]So are you feeling alright are you feeling OK
所以你感觉还好吗你感觉还行吗 [01:27.64] [01:29.69]Never mind the time never mind the space
不在乎时间不在乎空间 [01:34.73] [01:36.51]And if I'm here for you are you there for me
如果我在你身边你会不会在我身边 [01:41.58] [01:43.58]If I see what I want to see will
如果我看见我想看见的东西 [01:47.26]You still be a part of me
你依然是我的一部分 [01:48.76] [01:52.56]I still see the light
我依然能看见光芒 [01:53.67] [01:54.89]When you filled my heart's desire
当你满足了我心中的渴望 [01:57.38] [01:59.10]But you were walking on water
可你如履薄冰 [02:01.24]And I was on fire
我热血沸腾 [02:02.77] [02:06.74]And after the flood
洪水过后 [02:07.95] [02:08.86]You stood strong and I was broken
你坚强不屈我伤心欲绝 [02:11.53] [02:13.41]Your chest untouched
你的胸膛安然无恙 [02:15.18]And mine wide open
敞开心扉 [02:17.26] [02:20.24]So would you take a chance right now
所以你现在是否愿意冒险一试 [02:22.67]Would you make a step come over here
你能否走到我身边来 [02:25.24] [02:29.02]Just like I always thought you would
就像我一直以为你会 [02:31.35]You would wanna be closer than near
你想与我亲密无间 [02:33.75] [02:36.13]But you don't
但你没有 [02:37.13] [02:39.41]So are you feeling alright are you feeling OK
所以你感觉还好吗你感觉还行吗 [02:44.16] [02:46.29]Never mind the time never mind the place
不在乎时间不在乎地点 [02:51.43] [02:53.18]And if I'm here for you are you there for me
如果我在你身边你会不会在我身边 [02:57.67] [03:00.12]If I see what I want to see will
如果我看见我想看见的东西 [03:03.71]You still be a part of me
你依然是我的一部分 [03:05.19] [03:24.05]Are you feeling alright
你感觉还好吗 [03:25.55] [03:27.49]Are you feeling OK
你感觉还好吗 [03:29.02] [03:30.88]Never mind the time never mind the place
不在乎时间不在乎地点 [03:35.65] [03:37.46]And if I'm here for you are you there for me
如果我在你身边你会不会在我身边 [03:42.41] [03:44.50]If I see what I want to see will
如果我看见我想看见的东西 [03:48.10]You still be a part of me
你依然是我的一部分 [03:49.59] [03:51.28]Are you feeling alright
你感觉还好吗 [03:52.77] [04:01.28]I'll write a letter to you if you want me to
如果你想要我给你写信我会给你写一封信