Daydream (白日梦)-なゆごろう

[ti:Daydream (白日梦)] [ar:なゆごろう (Nayugorou)] [al:なゆ] [by:] [offset:0] [kana:1はく1じつ11し1まる1やま1けん1ふと1きょく1い1ふじ1けん1とびら1ひら1み1な1へ1や1つくえ1かぎ1お1うえ1ね1ころ1と1むね1おく1おし1なん1い1いき1なに1へん1か1とき1す1ゆ1ほん1とう1じ1ぶん1かえ1あふ1こと1ば1おと1こころ1こえ1か1こ1ねが1まど1ひら1け1しき1ゆう1ひ1て1の1かぜ1かん1なに1さが1で1ぐち1こころ1なか1きず1き1おく1かま1こい1き1ぼう1こう1かい1ほん1とう1じ1ぶん1か1かべ1らく1が1つくえ1きざ1も1じ1やく1そく1す1なお1こころ1さけ1つよ1はげ1さけ1せい1かつ1あ1まえ1す1とき1なが1ほん1とう1じ1ぶん1かえ1あふ1こと1ば1おと1こころ1こえ1か1こ1ねが1ほん1とう1じ1ぶん1かえ2きょう1たい1せつ1おも] [00:00.00]Daydream (白日梦) - なゆごろう (Nayugorou) [00:05.51]词：丸山健太 [00:09.45]曲：伊藤賢 [00:13.70]扉を開いて 見慣れたこの部屋
推开门 这房间早已熟知 [00:20.44]机にそっと 鍵置いて
轻轻把钥匙放在桌上 [00:27.10]ベッドの上に ただ寝転んでみる
随意地躺倒在床上 [00:33.63]閉ざされていく 胸の奥 教えて
内心逐渐紧闭 请告诉我 [00:43.60]何のために生きて 息をするの
究竟为何而活 为何呼吸 [00:53.82]何も変化なくて 時は過ぎて行くね
一切一成不变 只有时间匆匆流过 [01:00.64]Daydream ただいつか本当の自分に
Daydream 只希望有一天我能够 [01:12.86]帰ってみたい 溢れる言葉の音に
回归自己 在洋溢的话语之中 [01:20.90]心の声書き込んで 願ってみた
写入自己的心声 许下了心愿 [01:41.77]窓を開いて いつもの景色
推开窗 是一如既往的景色 [01:48.34]夕日にそっと 手を伸ばして
向夕阳轻轻伸出手去 [01:55.04]風を感じて 何かを探した
感受微风吹拂 寻找着什么 [02:01.56]この出口のない 心の中 傷つい
寻不到出口的心中伤痕累累 [02:11.65]だがこの記憶も 構わない 恋も
但无论这记忆 无关紧要的爱恋 [02:21.74]希望も 後悔も もうどうでもよくて
还是希望 后悔 都已无所谓 [02:28.51]Daydream ただいつか本当の自分に
Daydream 只希望有一天我能够 [02:40.76]変わってみたい 壁の落書きドアも
有所改变 墙上涂鸦的门 [02:48.77]机に刻んだ文字に 約束をした
也向桌上篆刻的文字作出了约定 [03:02.16]素直になりたいって 心叫んでる
内心呐喊着 想要变得坦诚 [03:09.81]強く激しく 叫んでいる
强烈地激动地 呐喊着 [03:16.24]どこにでもありそうな生活
我想无忧无虑地过着 [03:22.70]当たり前を過ごしたい
这种看似平凡的日子 [03:26.33]時だけがただ流れていた
只有时间在一味流逝 [03:36.40]Daydream ただ いつか 本当の自分に
Daydream 只希望有一天我能够 [03:48.62]帰ってみたい 溢れる言葉の音に
回归自己 在洋溢的话语之中 [03:56.74]心の声を書き込んで 願ってみた
写入自己的心声 许下了心愿 [04:03.44]Daydream ただ いつか 本当の自分に
Daydream 只希望有一天我能够 [04:15.71]帰ってみたい
回归自己 [04:19.01]だからきっとあしたは
所以我一定 [04:23.66]今日より大切にできる
会比今天 [04:29.29]そう思ってみた
更珍惜时光