Simple Man, Simple Dream-J.D. Souther

[ti:Simple Man, Simple Dream] [ar:J.D. Souther] [al:Rhino Hi-Five: J.D. Souther] [by:] [offset:0] [00:00.00]Simple Man, Simple Dream (Album Version) - J.D. Souther
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.28]What if I fall in love with you
万一我爱上你怎么办 [00:04.92] [00:06.07]Just like normal people do
就像正常人一样 [00:09.90] [00:12.04]Well maybe I'd kill you
也许我会杀了你 [00:14.75]Or maybe I'd be true
也许我是真心的 [00:16.90] [00:20.29]When I go down to get a job sometime
当我去找工作时 [00:25.27] [00:26.00]It seems people can read my mind
似乎人们能读懂我的心 [00:30.18] [00:31.67]And make money disappear
让金钱消失 [00:34.18]While they're talking sweet and kind
他们说着甜言蜜语 [00:36.96] [00:38.20]Well in some ways I am like a child
在某些方面我像个孩子 [00:43.10] [00:44.39]You never seemed to know it
你似乎从来都不知道 [00:47.89]And if a kind word ever crossed your mind
如果你曾有过一句甜言蜜语 [00:53.71]You never tried to show it
你从未试着表现出来 [00:58.28] [01:00.87]When people don't know what you mean
当人们不明白你的意思时 [01:05.21] [01:06.54]They may laugh at you and call you green
他们可能会嘲笑你说你是绿巨人 [01:10.90] [01:11.85]They'll say your words are stupid
他们会说你说的话愚蠢至极 [01:15.01]And your plans are only schemes
你的计划都是计划 [01:17.30] [01:18.36]Truth is simple
事实很简单 [01:19.71] [01:20.34]But seldom ever seen
却难得一见 [01:23.20] [01:25.44]Let nothing come between
不要让任何东西 [01:28.33] [01:30.56]Simple man, simple dream
简单的人简单的梦想