Answering Machine-The Replacements

[ti:Answering Machine] [ar:The Replacements] [al:Don't You Know Who I Think I W] [by:] [offset:0] [00:00.00]Answering Machine - The Replacements
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.94]Try to breathe some life into a letter
试着让这封信焕发生机 [00:18.80] [00:21.18]Losing hope never be again
再也不会失去希望 [00:25.20] [00:27.32]My courage is at it's peak
我的勇气已经到了顶峰 [00:30.09]You know what I mean
你懂我的意思吧 [00:31.98] [00:34.31]How do say you're "Okay" to an answering machine
如何对着电话答录机说你还好 [00:39.87] [00:40.69]How do you say "Good night" to an answering machine
你如何对电话答录机说晚安 [00:46.89] [01:00.68]Big time's got its losers small town's got its vices
繁华都市也有失败者小镇也有罪恶 [01:05.59] [01:07.27]A handful of friends
一帮朋友 [01:08.68]One needs a match one needs some ice
有人需要火柴有人需要钻石 [01:11.46] [01:14.58]Call-waiting phone in another time zone
在另一个时区接听电话 [01:19.37] [01:20.80]How do you say "I miss you" to an answering machine
如何对着电话答录机说我想你 [01:26.25] [01:27.46]How do say "Good night" to an answering machine
如何对电话答录机说晚安 [01:34.20] [01:41.81]I get enough of that
我已经受够了 [01:42.63] [01:47.75]Try to free a slave of ignorance
试图解放无知的奴隶 [01:51.43] [01:54.73]Try and teach a whore about romance [01:58.52] [02:01.01]How do you say "I miss you" to an answering machine
如何对着电话答录机说我想你 [02:07.05] [02:07.73]How do you say "Good night" to an answering machine
你如何对电话答录机说晚安 [02:13.81] [02:14.39]How do you say "I'm lonely" to an answering machine
你怎么对着电话答录机说我很孤单 [02:20.47] [02:21.34]The message is very plain
传达的信息显而易见 [02:23.51] [02:24.82]Oh I hate your answering machine
我讨厌你的电话答录机 [02:30.19]I hate your answering machine
我讨厌你的电话答录机 [02:35.06]I hate your answering machine
我讨厌你的电话答录机 [02:39.61] [02:40.99]I hate your answering machine
我讨厌你的电话答录机