Westside-The Kooks

[ti:Westside] [ar:The Kooks] [al:Listen] [by:] [offset:0] [00:00.00]Westside - The Kooks (傻瓜乐团)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.90]I was living on the Westside
我住在西边 [00:06.00] [00:07.31]When you brought me South
当你带我来南方 [00:09.44] [00:11.87]At first you didn't like the look of me
一开始你不喜欢我的样子 [00:14.24] [00:15.84]Your borders were closed
你的边界是封闭的 [00:18.15] [00:20.59]Although you said I'm bad company
虽然你说我坏伙伴 [00:22.86] [00:24.47]You stayed in touch
你仍和我保持联系 [00:26.35] [00:29.69]You made it hard work for me
你为我而努力 [00:31.43] [00:33.04]Working for your love
为你所爱而努力 [00:35.17] [00:37.67]But now
但现在 [00:38.61] [00:41.41]Well we can settle down
我们可以安定下来 [00:43.15] [00:45.77]We'll start a family
我们将开始建立一个家庭 [00:47.42] [00:49.94]Cos' you're my best friend
因为你是我最好的朋友 [00:51.83] [00:54.25]And you're so good to me
你对我那么好 [00:56.00] [00:58.57]Well we can settle down
我们可以安定下来 [01:00.63] [01:02.95]We'll start a family
我们将开始建立一个家庭 [01:04.72] [01:07.06]Cos' you're my best friend
因为你是我最好的朋友 [01:08.86] [01:10.47]And this is love song number 23
这是第23首情歌 [01:12.93] [01:14.54]You were living in the city
你住在城市里 [01:16.28] [01:17.79]You had the world at your feet
你的世界在你的脚边 [01:20.13] [01:22.75]Yeah you had a part-time job
是的,你有一份兼职 [01:25.42] [01:26.69]Pleased to be living free
就自由的生活吧 [01:28.51] [01:31.26]You made it hard work for me
你为我而努力 [01:33.92] [01:34.97]I had to work for your love
我不得不为你的爱而努力 [01:37.45] [01:40.29]And now
那么现在 [01:41.24] [01:43.54]Well we can settle down
我们可以安定下来 [01:45.47] [01:47.93]And start a family
建立一个家庭 [01:49.63] [01:52.09]Cos' you're my best friend
因为你是我最好的朋友 [01:53.98] [01:56.39]And you're so good to me
你对我那么好 [01:58.31] [02:00.70]Well we can settle down
我们可以安定下来 [02:02.56] [02:05.05]Start a family
建立一个家庭 [02:06.80] [02:09.20]Cos' you're my best friend
因为你是我最好的朋友 [02:10.95] [02:12.58]And this is love song number 23
这是第23首情歌 [02:14.84] [02:17.62]Westside
西边 [02:18.36] [02:37.14]Yeah we can settle down
是的 我们可以安定下来 [02:39.15] [02:41.41]We'll start a family
我们将开始建立一个家庭 [02:43.04] [02:45.63]Cos' you're my best friend
因为你是我最好的朋友 [02:47.52] [02:49.91]And you're so good to me
你对我那么好 [02:51.61] [02:52.52]So good so good
那么好 [02:54.46]And you're so good to me
你对我那么好 [02:55.82]So good so good so good
那么好 如此之好 [02:58.60]And you're so good to me
你对我那么好 [03:00.14]So good so good so good
那么好 如此之好 [03:03.05]Cos' you're my best friend
因为你是我最好的朋友 [03:04.59]So good so good so good
那么好 如此之好 [03:07.37]Start a family
建立一个家庭 [03:08.57]So good so good so good
那么好 如此之好 [03:11.49]Cos' you're so good to me
因为你对我那么好 [03:12.99]So good so good
那么好 [03:14.67]And this is love song number 23
这是第23首情歌