World Outside Your Window-Tanita Tikaram

[ti:World Outside Your Window] [ar:Tanita Tikaram] [al:Ancient Heart] [by:] [offset:0] [00:00.00]World Outside Your Window - Tanita Tikaram
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.26]Everyone has said that I might go
每个人都说我可能会离去 [00:19.97] [00:22.05]Cos my red suitcase and my ray bans
因为我的红色行李箱我的激光瞄准镜 [00:25.15]Werent quite so
并非如此 [00:26.86] [00:29.39]I'd bear the heavy wind
我会承受大风 [00:31.07]And rain that falls
雨滴落下 [00:33.51]I'll never come back again
我再也不会回来 [00:36.14] [00:36.83]Cos you know I laugh
因为你知道我喜欢笑 [00:38.59]When winter shows her hand
当冬天向她伸出援手 [00:41.74] [00:44.18]Well that picture framed the saddest thing
这张照片框出了最悲伤的事情 [00:47.81]You'll see
你会明白 [00:48.93] [00:51.57]But it bought me time
但这为我争取了时间 [00:53.87]And a place that love could be
一个充满爱的地方 [00:56.78] [00:58.85]And since I'm going now please rearrange
既然我要走了请重新安排一下 [01:02.88]Cos I'd like to think
因为我愿意相信 [01:04.04]That things have changed
一切都已改变 [01:06.70]I don't believe you'll be open anymore
我不相信你会敞开心扉 [01:11.44] [01:14.07]Tell me if you want to see
如果你想看请告诉我 [01:17.21] [01:17.81]A world outside your window
窗外的世界 [01:20.66] [01:21.50]A world outside your window isn't free
你窗外的世界并不自由 [01:26.15] [01:28.55]And tell me if you wanna catch
告诉我如果你想抓住我 [01:31.95] [01:32.51]That feeling of redemption
那种救赎的感觉 [01:35.53] [01:36.05]That feeling of redemption
那种救赎的感觉 [01:38.89]Doesn't do much for me
对我没有什么帮助 [01:42.51] [01:56.58]Well everyone was hoping
每个人都希望 [01:58.97] [01:59.59]You would stay a while
你会停留片刻 [02:01.37] [02:04.12]Tell us bout
跟我们说说 [02:05.23]That great land in the south
南方那片广袤的土地 [02:08.13] [02:10.99]I see that man now ain't he under offer
我现在看到那个人了他是不是被人悬赏了 [02:15.78] [02:18.31]I tell you child you go wash out your mouth
我告诉你孩子你去把嘴巴洗干净 [02:23.30] [02:26.24]Tell me if you want to see
如果你想看请告诉我 [02:29.68]A world outside your window
窗外的世界 [02:32.52] [02:33.35]A world outside your window isn't free
你窗外的世界并不自由 [02:38.08] [02:40.46]And tell me if you wanna catch
告诉我如果你想抓住我 [02:44.53]That feeling of redemption
那种救赎的感觉 [02:47.22] [02:48.10]That feeling of redemption
那种救赎的感觉 [02:50.84]Doesn't do much for me
对我没有什么帮助 [02:54.31] [02:56.57]What can you say
你能说什么 [02:58.08]I'm hiding in the belfry
我躲在教堂里 [03:00.03]What can you say
你能说什么 [03:02.07]I want to catch time
我想抓住时间 [03:04.00]How can you say
你怎么能说 [03:05.26]You know anything about me
你对我了如指掌 [03:07.45] [03:08.12]Well I knew about you
我对你了如指掌 [03:10.40] [03:11.79]But I won't care about you
但我不会关心你 [03:14.04] [03:30.87]Everyone has come to see
每个人都明白 [03:33.45] [03:34.34]Well somethings have to do
有些事情必须做 [03:36.91] [03:38.19]Flowers out for this
为这首歌献上鲜花 [03:39.88]Photographic haunt
摄影圣地 [03:41.28] [03:41.81]But they all pass me by
可他们都与我擦肩而过 [03:44.89]But the age is not a funny game
但年龄不是儿戏 [03:48.46] [03:49.15]It don't give such a buzz
我一点都不在乎 [03:51.67] [03:52.98]And when I winced with ignorance
当我因为无知退缩时 [03:55.94] [03:56.55]I had to kiss this dust
我必须亲吻这尘埃 [03:59.43] [04:02.15]Tell me if you want to see
如果你想看请告诉我 [04:05.65]A world outside your window
窗外的世界 [04:08.33] [04:09.38]A world outside your window isn't free
你窗外的世界并不自由 [04:13.97] [04:16.34]And tell me if you wanna catch
告诉我如果你想抓住我 [04:19.90] [04:20.41]That feeling of redemption
那种救赎的感觉 [04:23.28] [04:23.94]That feeling of redemption
那种救赎的感觉 [04:26.89]Doesn't do much for me
对我没有什么帮助